grup d'objectes

TG sistemes i grups d'objectes (Jerarquia)
TG groupings (traducció pendent) (general concept (traducció pendent))

300241507

grup d'objectes

TE4 300241508 [grups d'objectes per context general] [+~]
- TE5 col·lecció (agrupació d'objectes) [+~]
  - TE6 col·lecció privada
  - TE6 col·lecció privada (object groupings (traducció pendent))
  - TE6 fons (col·lecció)
  - TE6 col·lecció nacional
  - TE6 fons editorial
  - TE6 col·lecció permanent
  - TE6 col·lecció especial (object groupings (traducció pendent))
  - TE6 col·lecció temàtica
  - TE6 col·lecció d'art
  - TE6 col·lecció pública
- TE5 sèrie (grup d'objectes) [+~]
  - TE6 biblioteca en miniatura
- TE5 obra
- TE5 edició [+~]
  - TE6 edició limitada
  - TE6 edició de luxe (edició sumptuària)
- TE5 conjunt (grup) [+~]
  - TE6 servei de taula
  - TE6 parell
  - TE6 conjunt d'escriptori [+~]
    - TE7 pantalla de taula
  - TE6 servei (conjunt) [+~]
    - TE7 servei d'esmorzar
    - TE7 joc de cafè
    - TE7 servei de postres
    - TE7 servei de sopar
    - TE7 servei de te [+~]
      - TE8 joc de te de viatge
    - TE7 joc de comunió (vaixella)
    - TE7 servei de taula (sets (traducció pendent))
    - TE7 joc de licor
  - TE6 joc de tocador (grooming sets (traducció pendent))
  - TE6 equip (conjunt) [+~]
    - TE7 servei de campanya
    - TE7 necesser de costura
    - TE7 mass kits (traducció pendent)
    - TE7 sick call sets (traducció pendent)
  - TE6 conjunt de confinament
  - TE6 joc d'ampul·les
  - TE6 dresser sets (traducció pendent)
- TE5 múltiple
- TE5 seqüència
- TE5 tresorejament (groupings (traducció pendent)) [+~]
  - TE6 tresor
- TE5 canastreta
- TE5 aixovar
- TE5 component (part d'objecte) [+~]
  - TE6 [components per context general] [+~]
    - TE7 falca (component)
    - TE7 base (component d'objecte) [+~]
      - TE8 [bases per a mobles] [+~]
        TE9 cavallet (component de moble) [+]
      - TE8 base (component de columna) [+~]
        TE9 base jònica
        TE9 base àtica
        TE9 kumbhikā (traducció pendent)
        TE9 Ōma (traducció pendent)
        TE9 kumbhaka (traducció pendent)
        TE9 zhùchǔ (traducció pendent)
    - TE7 motllura (component per context general) [+~]
      - TE8 motllura de cornisa
      - TE8 motllura passant
      - TE8 xapat amb motllura [+~]
        TE9 tapajunts
      - TE8 component de motllura [+~]
        TE9 arc en ziga zaga
        TE9 cavet
      - TE8 motllura arquitectònica [+~]
        TE9 [motllures arquitectòniques segons la forma] [+]
        TE9 [motllures arquitectòniques segons localització o context] [+]
    - TE7 doga (wood products (traducció pendent))
    - TE7 faldilla (llibre)
    - TE7 superposició
    - TE7 nansa (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 maneta (nansa) [+~]
        TE9 bola de pedra (handles (traducció pendent))
        TE9 orella (component de contenidor)
        TE9 pom (terminacions de ferratge) [+]
      - TE8 nansa en forma d'arc
      - TE8 mànec d'eina [+~]
        TE9 mànec
      - TE8 maneta (ferratge) [+~]
        TE9 tirador (maneta) [+]
        TE9 baldell de finestra
        TE9 empunyadura de barra
        TE9 empunyadura d'entrada
        TE9 maneta de porta de magatzem
        TE9 pom (terminacions de ferratge) [+]
      - TE8 al-mibhar (traducció pendent)
    - TE7 ferratge (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 [claus o components de claus] [+~]
        TE9 clau de pany (hardware (traducció pendent)) [+]
        TE9 component de clau [+]
      - TE8 [ferratges segons la forma] [+~]
        TE9 ferratge d'acabat (hardware (traducció pendent)) [+]
        TE9 ferratge tosc
      - TE8 [ferratges segons localització o context] [+~]
        TE9 ferratge de mobles
        TE9 ferratge de porta
        TE9 ferratge de tendal
        TE9 ferratge de bany
        TE9 ferratge d'armari
        TE9 ferratge de portal
        TE9 ferratge de lampisteria
        TE9 ferratge d'estanteria
        TE9 ferratge de finestra
        TE9 escaire (ferratge de cantonada)
    - TE7 element de fixació [+~]
      - TE8 clavilla (objecte per forma) [+~]
        TE9 passador (subjecció) [+]
        TE9 tija per a pastissos
      - TE8 ganxo (subjecció) [+~]
        TE9 ganxo per a porta de caseta
        TE9 ganxo de paret
        TE9 penjador (ganxo de subjecció)
        TE9 ganxo utilitari
        TE9 clau de ganxo
        TE9 tanca de pastera
        TE9 ganxo per a xemeneia
        TE9 ganxo d'escala
        TE9 penjador de bany
        TE9 ganxo per a olles
        TE9 penja-robes (de paret)
        TE9 tieback hook (traducció pendent)
      - TE8 clau (subjecció) [+~]
        TE9 [claus per localització o context] [+]
        TE9 [claus per forma] [+]
      - TE8 caragol [+~]
        TE9 [caragols segons la forma] [+]
        TE9 [caragols segons localització o context] [+]
      - TE8 punta d'encadellat (fasteners (traducció pendent)) [+~]
        TE9 clavilla
      - TE8 agulla (subjecció) [+~]
        TE9 clavilla fesa
        TE9 passador d'unió
        TE9 clavilla de línia
        TE9 clavilla de xapa
        TE9 pinça per al cabell [+]
        TE9 passador (subjecció) [+]
        TE9 agulla d'escut
        TE9 clavilla d'impuls
        TE9 fíbula
        TE9 agulla de barret
        TE9 agulla imperdible
        TE9 agulla de cap
        TE9 passador d'eix (pins (traducció pendent))
        TE9 agulla de bolquer
        TE9 agulla per a rellotge
        TE9 clavilla (nàutica)
      - TE8 rebló
      - TE8 peu dret (bosses (traducció pendent)) [+~]
        TE9 peu dret de tapisseria
      - TE8 tatxa [+~]
        TE9 tatxa d'estora
        TE9 xinxeta
        TE9 tatxa de punta doble
      - TE8 volandera (subjecció)
      - TE8 ancoratge (fasteners (traducció pendent)) [+~]
        TE9 ancoratge d'obertura [+]
        TE9 àncora de bigueta (fastener components (traducció pendent))
        TE9 tirant (subjecció)
        TE9 juntura (subjecció)
        TE9 placa de subjecció
        TE9 àncora de biga
        TE9 àncora de fibra per a caragol
        TE9 suport mascle
        TE9 suport adhesiu
        TE9 ancoratge de bigueta
        TE9 suport de clavilla
        TE9 pern de subjecció arponat
        TE9 ancoratge de vara
        TE9 àncora de caragol
        TE9 abraçadora (ancoratge)
        TE9 ancoratge z
      - TE8 femella (subjecció) [+~]
        TE9 femella d'orelles
        TE9 femella tensora
        TE9 contrafemella
        TE9 femella roscada
      - TE8 suport penjant (fasteners (traducció pendent)) [+~]
        TE9 [suports penjants per forma] [+]
        TE9 [estreps per material d'acoblament] [+]
        TE9 [penjadors per localització o context] [+]
      - TE8 inserció (element de subjecció) [+~]
        TE9 inserció ajustable
        TE9 inserció agrafada
        TE9 inserció nailer
        TE9 inserció nut
        TE9 inserció reglet
        TE9 inserció wedge
        TE9 inserció per a formigó
        TE9 inserció contínua
      - TE8 corretja [+~]
        TE9 corretja de transport
      - TE8 gafet
      - TE8 pinça (subjecció) [+~]
        TE9 subjecció cantonera
        TE9 clip
        TE9 grapa per a encavallada
        TE9 falca (pinça)
        TE9 subjecció de suport
        TE9 gafa (subjecció)
        TE9 agafador de camal
        TE9 pinça subjectapapers
        TE9 tanca de llibre
      - TE8 esquadra d'acoblament
      - TE8 clavilla de fusta
      - TE8 grapa [+~]
        TE9 clau de grapa [+]
      - TE8 trau metàl·lic
      - TE8 clau (formigó) [+~]
        TE9 llaç de formigó (construction (traducció pendent)) [+]
      - TE8 alçacortina (fasteners (traducció pendent))
      - TE8 sivella (accessori de subjecció) [+~]
        TE9 sivella de cinturó
      - TE8 botó [+~]
        TE9 botó de collar
        TE9 collera (buttons (traducció pendent))
        TE9 fermall (botó)
      - TE8 boterola
      - TE8 cremallera
      - TE8 lligadura (subjecció) [+~]
        TE9 cordó de sabata
        TE9 llaçada
        TE9 punt (subjecció)
      - TE8 anella desmuntable de llanda
      - TE8 gafa (fasteners (traducció pendent)) [+~]
        TE9 formal
        TE9 fermall (clasps (traducció pendent))
      - TE8 trau
      - TE8 [caragols i components de caragol] [+~]
        TE9 caragol (subjecció) [+]
        TE9 component de caragol [+]
      - TE8 alamara
      - TE8 frontissa (sostenidor de tela o paper)
      - TE8 fermall (thatch fasteners (traducció pendent))
      - TE8 clau de retranca (fasteners (traducció pendent)) [+~]
        TE9 clau de ganxo
        TE9 clau per a canaló
        TE9 ganxo per a teulada de palla
      - TE8 tensor
      - TE8 llistó (element de subjecció i suport)
      - TE8 agulla d'estendre (laundry fasteners (traducció pendent))
      - TE8 goma elàstica
      - TE8 C47
      - TE8 hook and loop fastener (traducció pendent) [+~]
        TE9 velcro tm
    - TE7 cap (component d'objecte) [+~]
      - TE8 capçal d'impressió
    - TE7 bol (component d'objecte)
    - TE7 floró (component d'objecte) [+~]
      - TE8 floró de sostre
    - TE7 contrapès (component d'objecte) [+~]
      - TE8 pesal
    - TE7 alteració (component d'objecte) [+~]
      - TE8 penediment
    - TE7 materials afegits (general components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 ala (divisió d'edifici) [+~]
        TE9 edifici en forma d'ela (building divisions (traducció pendent))
        TE9 domestic wings (traducció pendent)
      - TE8 inserció (addició)
      - TE8 postís
    - TE7 guia (object components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 barrera de seguretat
      - TE8 passamà
      - TE8 salvallançadores
      - TE8 topall per a cadires
      - TE8 banqueta de fris
      - TE8 gola (component de mur interior)
      - TE8 mainell
      - TE8 travesser de trobada
      - TE8 reixa d'altar [+~]
        TE9 combregador
      - TE8 combregador
      - TE8 suport de braç
      - TE8 suport de respatller
      - TE8 acabament (component de respatller)
      - TE8 suport de manta
      - TE8 llistó de seient [+~]
        TE9 abraçadora (component de seient)
      - TE8 abraçadora (component de seient)
      - TE8 barana de seguretat [+~]
        TE9 barra de ganxo
        TE9 barana de seguretat de lavabo
      - TE8 barana de seguretat de lavabo
      - TE8 travesser (component de moble) [+~]
        TE9 travesser de pala
        TE9 travesser creuat [+]
        TE9 travesser de caixa
      - TE8 headrail
      - TE8 travesser llarg
    - TE7 solapa (component per context general)
    - TE7 detall (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 parerga
    - TE7 part d'objecte (components by general context (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 fragment (object portions (traducció pendent)) [+~]
        TE9 gelosia (maó)
        TE9 padellàs [+]
        TE9 estella (fragment)
        TE9 talla lítica
      - TE8 dors (part d'un objecte) [+~]
        TE9 revers (verso d'un full)
        TE9 revers (part posterior d'un objecte)
      - TE8 fons (part d'un objecte)
      - TE8 vora (part d'un objecte) [+~]
        TE9 vora irregular
        TE9 cantell (components de material unit) [+]
      - TE8 bordura (part d'un objecte) [+~]
        TE9 [extrems: components de moble] [+]
      - TE8 davant (object portions (traducció pendent)) [+~]
        TE9 anvers (part davantera d'un objecte)
        TE9 anvers (recto d'un full)
        TE9 proa (component de vehicle)
      - TE8 costat (part o aspecte d'un objecte) [+~]
        TE9 asra (traducció pendent)
      - TE8 superfície (object portions (traducció pendent))
      - TE8 gola (object portions (traducció pendent)) [+~]
        TE9 chief (object portions (traducció pendent))
      - TE8 angle (part d'un objecte) [+~]
        TE9 [angles: component de moble] [+]
      - TE8 cara (part de la superfície d'un objecte) [+~]
        TE9 cara A
        TE9 cara B
    - TE7 suport per a dit polze
    - TE7 tija (component d'objecte)
    - TE7 plec
    - TE7 encast
    - TE7 capa (espessor) [+~]
      - TE8 filada [+~]
        TE9 taula de banc
        TE9 crestallera de juntura
        TE9 lleixa suportada per la mènsula
        TE9 banqueta de vessament
        TE9 crestallera de llinda
        TE9 sòcol (component de mur)
        TE9 crestallera volada [+]
        TE9 filada de cadena
        TE9 cadena (filada)
        TE9 oversailing course
        TE9 kṣipta (traducció pendent)
        TE9 āliṅga (traducció pendent)
        TE9 rūpapaṭṭī (traducció pendent)
        TE9 bhiṭṭa (traducció pendent)
        TE9 kōla (traducció pendent)
        TE9 kṣudrōpāna (traducció pendent)
        TE9 paḍai (traducció pendent)
        TE9 vajrapaṭṭa (traducció pendent)
        TE9 janma (traducció pendent)
        TE9 prahāra (traducció pendent)
      - TE8 capa de pintura [+~]
        TE9 overpaint (paint layer (traducció pendent))
        TE9 emprimació (capa de pintura)
        TE9 scumble
        TE9 sinòpia (capa de pintura) [+]
        TE9 bany de tinta
        TE9 primuersel
      - TE8 capa superficial
      - TE8 capa de barrera
    - TE7 junt
    - TE7 virolla
    - TE7 peu (component d'objecte) [+~]
      - TE8 peu (component de moble) [+~]
        TE9 peu de bola (component de moble) [+]
        TE9 peu de taló
        TE9 peu de mènsula [+]
        TE9 peu de ceba [+]
        TE9 peu de garrot [+]
        TE9 peu trífid
        TE9 peu de barra
        TE9 peu de voluta [+]
        TE9 peu tèrmia
        TE9 peu espanyol
        TE9 peu de sacabota
        TE9 peu de sabatilla
        TE9 [peus de mobles segons motiu] [+]
        TE9 peu de sabata punxeguda
    - TE7 aleta (component general)
    - TE7 pestanya
    - TE7 fixació [+~]
      - TE8 muntatge (attachments (traducció pendent))
    - TE7 trau (forat)
    - TE7 [ornaments de vora i acabament] [+~]
      - TE8 cresteria (ornament de vora i acabament) [+~]
        TE9 corona (ornament de vora i culminació arquitectònic)
        TE9 acabament ornamental
      - TE8 coronament (ornament de vora i acabament) [+~]
        TE9 maneta (coronament)
        TE9 acabament
        TE9 coronament de llum
        TE9 alem (coronament )
        TE9 stūpī (traducció pendent)
      - TE8 full (arc)
      - TE8 piramidó
      - TE8 chīwěi (traducció pendent)
    - TE7 broquet (component per context general) [+~]
      - TE8 tovera (component per context general)
    - TE7 placa lateral (object components (traducció pendent))
    - TE7 batent (component d'objecte)
    - TE7 filera (rows (traducció pendent))
    - TE7 tirant
    - TE7 llacuna (component per context general)
    - TE7 cordó
    - TE7 infill (àrees de pèrdua)
    - TE7 bucle (components (traducció pendent))
    - TE7 lent (object genre (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 objectiu fotogràfic [+~]
        TE9 lent acromàtica
        TE9 objectiu anastigmàtic
        TE9 objectiu convertible
        TE9 objectiu d'ull de peix
        TE9 objectiu fix
        TE9 objectiu de distància focal llarga [+]
        TE9 objectiu normal
        TE9 gran angular
        TE9 zoom
        TE9 aplanat (objectiu fotogràfic)
        TE9 lent anamòrfica
      - TE8 lent apocromàtica [+~]
        TE9 lent de procés
      - TE8 lupa (lenses (traducció pendent))
      - TE8 lent d'aigua
      - TE8 lent prismàtica
      - TE8 lent fresnel
      - TE8 lent policapil·lar
    - TE7 secció (general, part) [+~]
      - TE8 secció prima
    - TE7 inclusió (component)
    - TE7 [juntes i components de junta] [+~]
      - TE8 junta (connections (traducció pendent)) [+~]
        TE9 [juntes segons material d'unió] [+]
        TE9 [juntes segons la forma] [+]
        TE9 [juntes segons la funció] [+]
        TE9 french joint
        TE9 queix (component d'enquadernació)
      - TE8 component de junta [+~]
        TE9 queixal (component de junta)
        TE9 mortasa (component de junta)
        TE9 espiga (component de junta)
    - TE7 rebat (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 queixal (component de junta)
    - TE7 carcassa (component d'objectes)
    - TE7 amortidor (components)
    - TE7 secció transversal (parts en general)
  - TE6 [components segons context específic] [+~]
    - TE7 element arquitectònic [+~]
      - TE8 element de circulació [+~]
        TE9 rampa (element de circulació) [+]
        TE9 passarel·la de servei (circulation elements (traducció pendent))
        TE9 passatge (circulation elements (traducció pendent))
        TE9 [escales i components d'escala] [+]
        TE9 esplanades (traducció pendent) (fortifications grounds (traducció pendent))
      - TE8 [obertures i components d'obertura] [+~]
        TE9 obertura (architectural elements (traducció pendent)) [+]
        TE9 component d'obertura [+]
        TE9 [temporary alphabetical list: openings and opening components (traducció pendent)] [+]
      - TE8 [ornaments de vora i culminació arquitectònics] [+~]
        TE9 acroteri
        TE9 antefixa [+]
        TE9 corona (ornament de vora i culminació arquitectònic)
        TE9 pinacle (ornaments (traducció pendent))
        TE9 lòbul
        TE9 penjant (architectural ornaments (traducció pendent))
        TE9 acabament
        TE9 épis (ornaments (traducció pendent))
        TE9 gota (ornament de vora i culminació arquitectònic)
        TE9 acabament ornamental
        TE9 pròtoma [+]
        TE9 kugikakushi
        TE9 yasti
        TE9 corona de baldaquí
        TE9 chiwei (ornament de vora)
        TE9 chiwen
        TE9 padmakūṭa (traducció pendent)
        TE9 śikhā (traducció pendent)
      - TE8 [elements per a escalfar i cuinar] [+~]
        TE9 [xemeneies i components de xemeneia] [+]
        TE9 [llars de foc i components de la llar de foc] [+]
      - TE8 [elements estructurals i components element estructural] [+~]
        TE9 element estructural [+]
        TE9 component d'element estructural [+]
      - TE8 [elements arquitectònics segons tipus de construcció] [+~]
        TE9 atall [+]
        TE9 instal·lació de construcció religiosa [+]
        TE9 element de teatre [+]
        TE9 instal·lació (exhibitions (traducció pendent))
        TE9 escenari (theatrical (traducció pendent)) [+]
        TE9 dispositiu per a instal·lació esportiva [+]
        TE9 instal·lació d'edifici públic [+]
      - TE8 [elements de superfície i components d'element de superfície] [+~]
        TE9 element de superfície (architectural (traducció pendent)) [+]
        TE9 component d'element de superfície [+]
        TE9 [temporary alphabetical list: surface elements and surface element components (traducció pendent)] [+]
      - TE8 barrera i element de barrera [+~]
        TE9 element de barrera [+]
        TE9 barrera [+]
      - TE8 merlet (adorns)
      - TE8 chalchihuites (traducció pendent)
    - TE7 [components d'eina i equip] [+~]
      - TE8 espiga (component d'equip)
      - TE8 teclat (component de màquina) [+~]
        TE9 generador de caràcters
      - TE8 component d'enclusa [+~]
        TE9 bigòrnia
      - TE8 corretja (component d'eina)
      - TE8 broca (tool components (traducció pendent)) [+~]
        TE9 plug cutter
        TE9 broca de tall d'espiga
        TE9 barrobí [+]
        TE9 broca de raspall
        TE9 broca de tres punts
        TE9 barrina de guia
        TE9 broca d'expansió
        TE9 broca forstner
        TE9 barrina
        TE9 broca de gúbia
        TE9 broca de boca
        TE9 broca de canaleta recta
        TE9 broca de tres punts
        TE9 broca de mitja canya
        TE9 broca de cullera
        TE9 broca de cap de frare
        TE9 broca espiral
        TE9 flat bits (traducció pendent)
      - TE8 fulla (component d'eina) [+~]
        TE9 fulla de serra
      - TE8 dent (machinery components (traducció pendent))
      - TE8 mànec (eines de tall)
      - TE8 disc de paper de vidre
      - TE8 component de muntacàrregues [+~]
        TE9 brida (hoist components (traducció pendent))
      - TE8 enganxall
      - TE8 portabroques (tools (traducció pendent))
      - TE8 collar portabroques
      - TE8 plomí (pen points (traducció pendent))
      - TE8 eix (component d'eina)
      - TE8 roda (component)
      - TE8 engranatge
      - TE8 arquet (eina)
      - TE8 escorrentiu (equipment components (traducció pendent))
      - TE8 [components d'equipament de mòlta] [+~]
        TE9 roda d'esmolar
        TE9 pedra d'esmolar (equipment components (traducció pendent))
        TE9 disc de polir
        TE9 mola (component d'equipament de mòlta) [+]
      - TE8 disc selector
      - TE8 component d'eina culinària [+~]
        TE9 broquet de pastisseria
        TE9 graella [+]
        TE9 ganxo per amassar
        TE9 anell antidegoteig
      - TE8 component de premsa d'impremta [+~]
        TE9 planxa (component de premsa d'impremta)
        TE9 llit d'impressió (printing press components (traducció pendent))
        TE9 coixí (printing press components (traducció pendent))
      - TE8 mànec d'eina [+~]
        TE9 mànec
      - TE8 component d'ordinador [+~]
        TE9 unitat de cinta
        TE9 giradiscos
        TE9 disc dur
        TE9 disc dur (component d'ordinador)
        TE9 component de memòria [+]
        TE9 integrated circuits (traducció pendent)
      - TE8 pèndol [+~]
        TE9 serra de pèndol
      - TE8 punta per a compàs de vara
      - TE8 component de vehicle terrestre
      - TE8 component d'estufa [+~]
        TE9 placa de fogons
        TE9 porta tallafoc
        TE9 campana extractora
        TE9 tapafocs
      - TE8 allargador
      - TE8 pencil point
      - TE8 punta d'agulla (tool components (traducció pendent))
      - TE8 punta per a ploma
      - TE8 component de bastida [+~]
        TE9 forat de bastida (component de bastida)
      - TE8 unifacial (stone tool (traducció pendent))
      - TE8 bifaç (stone tools (traducció pendent))
      - TE8 component de la càmera [+~]
        TE9 objectiu fotogràfic [+]
        TE9 exposímetre
        TE9 obturador (camera components (traducció pendent)) [+]
        TE9 dispositiu acoblat per càrrega
        TE9 f-stops
        TE9 obertura (component de càmera)
        TE9 manxa (component de càmera)
        TE9 visor (component de càmera)
        TE9 muntura d'objectiu
        TE9 suport per a pel·lícules (camera components (traducció pendent)) [+]
      - TE8 part de pou [+~]
        TE9 roda de pou
        TE9 politja de pou
        TE9 puteals (traducció pendent)
      - TE8 junta (component d'eina i equip)
      - TE8 sèrie de fotodíodes
      - TE8 micròlit
      - TE8 adaptador de cisell
      - TE8 rella [+~]
        TE9 "rella rella d'arada"
      - TE8 component de teler [+~]
        TE9 batà (components de teler)
        TE9 baga (equip i eines per a fabricació de tèxtils)
        TE9 bloc d'ancoratge
        TE9 espasa de teler
        TE9 pes de teler
        TE9 politja de malla
        TE9 heddle rod
        TE9 fre (equip per a telers)
        TE9 pinta (teler)
        TE9 drawing-in machine (traducció pendent)
        TE9 jacquard card (traducció pendent)
        TE9 tying-in machine (traducció pendent)
      - TE8 cinta per a sumadora
      - TE8 typewriter ribbon (traducció pendent)
      - TE8 espiga (parts d'eines)
    - TE7 component d'arma [+~]
      - TE8 component d'arma de tall [+~]
        TE9 fulla (component d'eina) [+]
        TE9 mà esquerra
        TE9 mànec (component d'arma) [+]
        TE9 arriaz
        TE9 empunyadura
        TE9 guardamà (component d'arma) [+]
        TE9 component d'arma d'asta [+]
        TE9 arpa (component d'arma)
        TE9 borla d'espasa
        TE9 unifacial (stone tool (traducció pendent))
        TE9 bifaç (stone tools (traducció pendent))
        TE9 xapa (component d'arma)
        TE9 scabbard drags (traducció pendent)
      - TE8 component d'arma projectil [+~]
        TE9 punta de projectil [+]
        TE9 component de fletxa [+]
        TE9 component d'arma de foc [+]
        TE9 mossa
        TE9 bannerstones
    - TE7 divisió de construcció [+~]
      - TE8 podi (divisió de construcció)
      - TE8 crugia (building divisions (traducció pendent)) [+~]
        TE9 aṅkaṇa (traducció pendent)
        TE9 rathaka (traducció pendent) [+]
        TE9 dala-vibhakti (traducció pendent)
        TE9 míngjiān (traducció pendent)
        TE9 dāngxīnjiān (traducció pendent)
        TE9 xīnjiān (traducció pendent)
      - TE8 corps de logis
      - TE8 pavelló (divisió d'edifici) [+~]
        TE9 pòrtic
        TE9 ramaṇaka (traducció pendent)
        TE9 harmya (traducció pendent)
        TE9 śāsana-maṇḍapikā (traducció pendent)
        TE9 projecting avant-corps (traducció pendent)
        TE9 corner pavilions (traducció pendent)
      - TE8 pis (divisió d'edifici) [+~]
        TE9 àtic (exterior stories (traducció pendent))
        TE9 claraboia lateral
        TE9 entresòl
        TE9 piano nobile
        TE9 trifori
        TE9 soterrani (pis) [+]
        TE9 subsoterrani
        TE9 tribuna (pis)
        TE9 tala (traducció pendent)
        TE9 āditala (traducció pendent) (architecture (traducció pendent))
        TE9 bhūmi (traducció pendent)
        TE9 uparitala (traducció pendent)
      - TE8 volada (divisió de construcció)
      - TE8 torre (divisió d'edifici) [+~]
        TE9 torre d'església [+]
        TE9 torre d'entrada (divisió de construcció)
        TE9 torreta (towers (traducció pendent))
        TE9 torre de murs
        TE9 sikhara [+]
        TE9 torre d'escala
        TE9 tramoia
        TE9 aṣṭāsra (traducció pendent)
        TE9 karṇaśṛṅga (traducció pendent)
        TE9 ventilation towers (traducció pendent) [+]
      - TE8 annex (divisió de construcció)
      - TE8 teuladell (buildings (traducció pendent))
      - TE8 hyphen
      - TE8 ala (divisió d'edifici) [+~]
        TE9 edifici en forma d'ela (building divisions (traducció pendent))
        TE9 domestic wings (traducció pendent)
      - TE8 façana occidental
      - TE8 [components d'infraestructura de temples grecs i romans] [+~]
        TE9 estereòbata
        TE9 crepidoma
        TE9 estilòbata
      - TE8 elevació (building divisions (traducció pendent)) [+~]
        TE9 elevació de jardins
        TE9 elevació de carrers
      - TE8 reculada de l'edificació (concepte de forma i composició)
      - TE8 fora de línia [+~]
        TE9 jaç
      - TE8 [campanars i components de campanar] [+~]
        TE9 campanar d'espadanya (building components (traducció pendent))
        TE9 component de campanar [+]
      - TE8 àtic (divisió d'edifici)
      - TE8 avançament (building divisions (traducció pendent))
      - TE8 habitació i espai [+~]
        TE9 [habitacions i espais segons localització i context] [+]
        TE9 [habitacions i espais segons la funció] [+]
        TE9 [habitacions i espais segons la forma] [+]
        TE9 [habitacions i espais segons ocupants] [+]
        TE9 [habitacions i espais segons la propietat] [+]
        TE9 [habitacions i espais segons el tipus de construcció] [+]
        TE9 [temporary alphabetical list: rooms and spaces (traducció pendent)] [+]
      - TE8 badalot d'escapament (building divisions (traducció pendent))
      - TE8 cara (arquitectura)
      - TE8 cos sortint
      - TE8 [temporary alphabetical list: building divisions (traducció pendent)] [+~]
        TE9 building components (traducció pendent)
      - TE8 additions (traducció pendent) (building divisions (traducció pendent))
      - TE8 bhadra-phālanā (traducció pendent)
      - TE8 phālanā-yukta (traducció pendent)
      - TE8 anuratha (traducció pendent)
      - TE8 vēṇukōśa (traducció pendent)
      - TE8 bhadraratha (traducció pendent)
      - TE8 pidhānaphalaka (traducció pendent)
      - TE8 phālanā (traducció pendent)
      - TE8 bhadra-pallavīs (traducció pendent)
      - TE8 aṅgas (traducció pendent)
      - TE8 aṅga-vibhakti (traducció pendent)
      - TE8 aṅga-bhaṅga (traducció pendent)
      - TE8 renovations (traducció pendent) (building parts (traducció pendent))
    - TE7 component de vehicle [+~]
      - TE8 llitera (component de vehicle)
      - TE8 llum de vehicle [+~]
        TE9 làmpada d'aclarida
        TE9 far (il·luminació de vehicles) [+]
        TE9 llum d'estacionament
        TE9 llum lateral (il·luminació de vehicles)
        TE9 llums antiboira
        TE9 llum posterior [+]
      - TE8 hèlix (component de vehicle) [+~]
        TE9 adjustable-pitch propeller (traducció pendent)
        TE9 aircraft propeller (traducció pendent)
        TE9 fixed-pitch propeller (traducció pendent)
      - TE8 timó (component de vehicle)
      - TE8 volant (component de vehicle) [+~]
        TE9 watercraft steering wheel (traducció pendent)
      - TE8 parafang (component de vehicle) [+~]
        TE9 defensa de vaixell
      - TE8 [components de vehicles segons tipus de vehicle] [+~]
        TE9 [aeronaus i components d'astronaus] [+]
        TE9 component d'embarcació [+]
        TE9 component de vehicle terrestre [+]
      - TE8 proa (component de vehicle)
      - TE8 cabina (component de vehicle) [+~]
        TE9 cabina de coberta
      - TE8 pneumàtic
      - TE8 transmissió (component de vehicle)
      - TE8 bastidor (components de vehicles) [+~]
        TE9 xassís (vehicle components (traducció pendent))
        TE9 tren d'aterratge
      - TE8 wheel hub (traducció pendent)
    - TE7 component d'instrument de mesura [+~]
      - TE8 cercle azimutal
      - TE8 component de balança [+~]
        TE9 balançó (scale components (traducció pendent))
        TE9 canastró (balance components (traducció pendent))
        TE9 contrapès
        TE9 pes (scale components (traducció pendent)) [+]
        TE9 [temporary alphabetical list: scale components (traducció pendent)] [+]
      - TE8 rosa dels vents
      - TE8 component de rellotge [+~]
        TE9 [components de rellotge, rellotge de polsera i de butxaca] [+]
        TE9 gnòmon
      - TE8 transductor de pressió
      - TE8 accessori d'agrimensura [+~]
        TE9 jaló (accessori d'agrimensura)
    - TE7 component de contenidor [+~]
      - TE8 orella (component de contenidor)
      - TE8 nus (component de contenidor) [+~]
        TE9 mereses
      - TE8 broc (container components (traducció pendent)) [+~]
        TE9 broquet de pont
        TE9 snip spout
        TE9 cantell de pont
      - TE8 aixeta (component de contenidor)
      - TE8 concavitat (container components (traducció pendent))
      - TE8 vora (container components (traducció pendent)) [+~]
        TE9 vora de galeries
        TE9 pestanya de corda
      - TE8 bombolla de vidre
      - TE8 folre (component de contenidor)
      - TE8 vora de galeries
      - TE8 pestanya de corda
      - TE8 margo (container components (traducció pendent)) [+~]
        TE9 pic (component de contenidor)
      - TE8 marca de pontils
      - TE8 boca (container components (traducció pendent))
      - TE8 tancament (component de contenidor) [+~]
        TE9 tap (container components (traducció pendent)) [+]
        TE9 coberta (component de contenidor) [+]
      - TE8 cantell
      - TE8 argolla (container components (traducció pendent))
      - TE8 base enrotllada
      - TE8 base encoixinada
      - TE8 collar (component de contenidor)
      - TE8 coll (component de contenidor)
      - TE8 espatlla (component de contenidor)
      - TE8 cos (component de contenidor)
      - TE8 marlis
      - TE8 bombolla d'aire (decorative glass components (traducció pendent))
      - TE8 clau de juntura
      - TE8 uix
      - TE8 aixeta (component de contenidor) [+~]
        TE9 aixeta (component de contenidor)
        TE9 aixeta de cervesa
      - TE8 fondo d'oro
      - TE8 trailings (decorative glass component (traducció pendent))
      - TE8 pròtoma [+~]
        TE9 capitell bicèfal
    - TE7 component de forma d'informació [+~]
      - TE8 component de material unit [+~]
        TE9 llom (component de llibre)
        TE9 fulla (component de material unit) [+]
        TE9 pàgina (components (traducció pendent)) [+]
        TE9 [enquadernacions i components d'enquadernació] [+]
        TE9 plec (component de material unit)
        TE9 cos del llibre
        TE9 coberta (enquadernació) [+]
        TE9 bifoli
        TE9 índex d'ungleta
        TE9 [cobertes per a material unit] [+]
        TE9 full de respecte [+]
        TE9 registre (component de llibre) [+]
        TE9 cosit (components de material units)
        TE9 llom (component de material unit)
        TE9 cantell (components de material unit) [+]
        TE9 fe d'errates
        TE9 espai per a les cadenetes
        TE9 fore-edge painting (components (traducció pendent)) [+]
        TE9 full imprès
        TE9 divider card (traducció pendent)
        TE9 file divider (traducció pendent) [+]
        TE9 book sample content (traducció pendent)
        TE9 book full content (traducció pendent)
      - TE8 element de disseny [+~]
        TE9 inicial (element de disseny) [+]
        TE9 marge [+]
        TE9 títol (document parcial) [+]
        TE9 tècniques tipogràfiques [+]
        TE9 rúbrica
        TE9 regle (element de disseny)
        TE9 reixeta (element de disseny)
        TE9 columna (element de disseny)
        TE9 interlineat (spacing (traducció pendent))
        TE9 encapçalament (element de disseny) [+]
        TE9 [imatges i ornaments: característiques de format] [+]
        TE9 reclam (element de disseny tipogràfic)
        TE9 signatura (notació d'enquadernació)
        TE9 doble pàgina (element de disseny)
        TE9 ordenació del text al voltant d'espais intercalats
        TE9 espai de línia
        TE9 lletra guia
        TE9 text (layout feature (traducció pendent)) [+]
        TE9 paraula (layout features (traducció pendent))
        TE9 títol inicial
        TE9 nota marginal
        TE9 retolació (layout features (traducció pendent))
        TE9 cantonada oxford
        TE9 capítol (element de disseny)
        TE9 format de línia llarga
        TE9 vinyeta (còmic)
        TE9 paràgraf
        TE9 entrada (característiques de format o de dades )
      - TE8 [escriptura i tipus de lletra] [+~]
        TE9 escriptura i tipus de signes [+]
        TE9 braille
        TE9 tipus de lletra (type forms (traducció pendent)) [+]
        TE9 escriptura (writing (traducció pendent)) [+]
        TE9 tabulatura
        TE9 [escriptura i tipus d'escriptura segons valorització cultural o intel·lectual] [+]
        TE9 component de formulari de carta [+]
      - TE8 [elements de vocabularis controlats] [+~]
        TE9 faceta (vocabulari controlat)
        TE9 terme guia
        TE9 descriptor (vocabulari controlat) [+]
        TE9 arrel de la jerarquia
        TE9 ascendent (vocabulari controlat) [+]
        TE9 descendent (vocabulari controlat)
        TE9 terme relacionat (vocabulari controlat)
        TE9 terme genèric
        TE9 terme específic
        TE9 germà (vocabulari controlat)
        TE9 qualificador (vocabulari controlat)
    - TE7 component d'instrument de so [+~]
      - TE8 mirlitó (component d'instruments de so) [+~]
        TE9 mirlitó (artefacte modificador del so)
        TE9 flauta ceba
        TE9 dizi (flauta travessera)
        TE9 mbila
        TE9 modulador de veu
      - TE8 ressonador [+~]
        TE9 caixa harmònica (resonators (traducció pendent))
        TE9 taula d'harmonia
        TE9 caixa de ressonància
        TE9 tornavozes (traducció pendent)
      - TE8 component de cordòfon [+~]
        TE9 arquet (component de cordòfon) [+]
        TE9 plectre (component de cordòfon)
        TE9 diapasó (component de cordòfon)
        TE9 corda (component de cordòfon) [+]
        TE9 pont (component de cordòfon)
        TE9 coll (component de cordòfon)
        TE9 teclat (component de cordòfon)
        TE9 celleta (component de cordòfon)
        TE9 taula d'harmonia
        TE9 barring
        TE9 nou (component de cordòfon)
        TE9 vora (component de cordòfon)
        TE9 clavilla (component de cordòfon)
        TE9 chin rests (traducció pendent)
        TE9 shoulder rests (traducció pendent)
      - TE8 sordina (sound device components (traducció pendent)) [+~]
        TE9 apagador (mutes (traducció pendent))
      - TE8 component d'aeròfon [+~]
        TE9 campana (component d'aeròfon)
        TE9 pintón (aerophone components (traducció pendent))
        TE9 tambor (component d'aeròfon)
        TE9 juntura (component d'aeròfon)
        TE9 embocadura (component d'aeròfon)
        TE9 pirouette
        TE9 llengüeta (component d'aeròfon)
        TE9 tub d'embocadura (aerophone components (traducció pendent)) [+]
        TE9 wind cap
        TE9 sistema acústic [+]
        TE9 barra corredissa (aerophone components (traducció pendent))
        TE9 [tubs: components d'aeròfon] [+]
        TE9 component d'orgue [+]
        TE9 lligadura (component d'aeròfon)
      - TE8 component d'instrument de percussió [+~]
        TE9 component de timbal [+]
        TE9 percussor (component d'instrument de percussió) [+]
      - TE8 tecla (sound device components (traducció pendent))
      - TE8 pedal (component d'instrument de so)
      - TE8 component d'instrument de teclat [+~]
        TE9 teclat (component de dispositiu de so) [+]
        TE9 [accions i components d'acció] [+]
        TE9 [teclat i components de teclat] [+]
        TE9 faristol (components de piano)
      - TE8 dictating machine shaver (traducció pendent)
      - TE8 phonograph case (traducció pendent)
      - TE8 [phonograph components (traducció pendent)] [+~]
        TE9 tocadiscos (sound device component (traducció pendent))
        TE9 45 rpm adapters (traducció pendent)
        TE9 phonograph crank (traducció pendent)
        TE9 phonograph foil (traducció pendent)
        TE9 phonograph horn (traducció pendent)
        TE9 phonograph key (traducció pendent)
        TE9 phonograph mandrel (traducció pendent)
        TE9 phonograph needle cutter (traducció pendent)
        TE9 phonograph winder (traducció pendent)
    - TE7 component d'indumentària [+~]
      - TE8 visera (component de vestuari) [+~]
        TE9 visera [+]
        TE9 visor (visera)
      - TE8 caputxa (accessori per al cap) [+~]
        TE9 almussa (caputxa)
        TE9 passamuntanyes
        TE9 capota
        TE9 trotcozy
        TE9 capçó (cloaks (traducció pendent))
        TE9 calota encoixinada
        TE9 orkney hood
        TE9 caputxa
      - TE8 vel [+~]
        TE9 mantellina
        TE9 yashmak
        TE9 buibui (garments (traducció pendent))
        TE9 dominical
        TE9 hijab
        TE9 khimar
        TE9 nicab
        TE9 vel de camuflatge
        TE9 vel de dol (headcloths (traducció pendent))
        TE9 vel de bateig
        TE9 vel de núvia
        TE9 vel de comunió (female headcloths (traducció pendent))
        TE9 krèdemnon
        TE9 vel de barret
      - TE8 gafet
      - TE8 orfebreria (component d'indumentària)
      - TE8 component d'armadura [+~]
        TE9 component d'elm [+]
        TE9 component d'amantbraç [+]
        TE9 component de plastrons [+]
        TE9 component d'escut [+]
        TE9 peça doble [+]
        TE9 gipó (component d'armadura)
        TE9 rondell (armor components (traducció pendent)) [+]
        TE9 gorjal (components de l'armadura)
      - TE8 plomall [+~]
        TE9 plomall
        TE9 plomall (accessori per al cap) [+]
      - TE8 cosset
      - TE8 faldilla [+~]
        TE9 faldilla pantaló
        TE9 dirndl
        TE9 faldilla
        TE9 kilt
        TE9 minifaldilla
        TE9 faldellí
        TE9 faldilla de muntar
        TE9 faldilla hula
        TE9 maxifaldilla
        TE9 faldilla (part d'armadura)
        TE9 al·leluia (vestit clerical)
        TE9 faldilla creuada
        TE9 faldilla de llapis
        TE9 faldilla circular [+]
        TE9 davantal
        TE9 faldilla prisada
        TE9 piupiu
        TE9 bubble skirt (traducció pendent)
        TE9 bell skirt (traducció pendent)
        TE9 harem skirt (traducció pendent)
        TE9 peg-top skirt (traducció pendent)
        TE9 trumpet skirt (traducció pendent)
        TE9 umbrella skirt (traducció pendent)
        TE9 walking skirt (traducció pendent)
        TE9 ribbon skirts (traducció pendent)
        TE9 cueitl (traducció pendent) (skirt (traducció pendent))
        TE9 tzapocueitl (traducció pendent)
      - TE8 pitet [+~]
        TE9 dental bib (traducció pendent)
      - TE8 sleeve ruff
      - TE8 puny (component de vestuari)
      - TE8 coll [+~]
        TE9 berta
        TE9 gorgera [+]
        TE9 alçacoll
        TE9 coll d'acòlit
        TE9 estola (distintiu litúrgic)
        TE9 estola (peça de vestir exterior)
        TE9 coll de capa
        TE9 coll alçat [+]
      - TE8 clavus
      - TE8 gira [+~]
        TE9 boot cuff
        TE9 engageante
      - TE8 solapa (sola de sabata)
      - TE8 solapa
      - TE8 folre [+~]
        TE9 interior del casc [+]
        TE9 jaqueta d'interior
      - TE8 butxaca [+~]
        TE9 butxaca de rellotge (pockets (traducció pendent))
      - TE8 musclera
      - TE8 màniga [+~]
        TE9 pàgina de carpeta (component de vestuari: màniga)
        TE9 sotamàniga
        TE9 màniga de pernil
        TE9 hanging sleeve
        TE9 màniga pagoda
        TE9 màniga de malla
        TE9 màniga de mameluc
      - TE8 cintes de lappet
      - TE8 liripipe
      - TE8 corona (component de barret) [+~]
        TE9 corona d'agulla
      - TE8 orellera (component d'indumentària)
      - TE8 caul (component de vestuari)
      - TE8 canillera
      - TE8 barnilla (component de vestuari)
      - TE8 cosset (component d'indumentària)
      - TE8 indumentària (component de vestuari)
      - TE8 faldó (component de vestuari)
      - TE8 cinta de barret
      - TE8 cua [+~]
        TE9 cua de cort
      - TE8 cinturilla
      - TE8 guarnició (component de vestuari)
      - TE8 farbalà (component de vestuari)
      - TE8 sivella (accessori de subjecció) [+~]
        TE9 sivella de cinturó
      - TE8 botó [+~]
        TE9 botó de collar
        TE9 collera (buttons (traducció pendent))
        TE9 fermall (botó)
      - TE8 boterola
      - TE8 escudet (component de vestuari)
      - TE8 mola (component de vestuari)
      - TE8 alamara
      - TE8 braçal [+~]
        TE9 braçalet militar (military armbands (traducció pendent))
        TE9 machoncotl (traducció pendent) (upper armband with precious feathers (traducció pendent))
      - TE8 pèplum
      - TE8 tirant (component d'indumentària)
      - TE8 encolada
      - TE8 panell (component de vestuari)
      - TE8 musclera (accessori per a les espatlles)
      - TE8 component de cinturó [+~]
        TE9 sivella (component de cinturó)
        TE9 belt loops (traducció pendent)
        TE9 llengüeta (components del cinturó)
        TE9 buckle plates (traducció pendent)
        TE9 pua (components del cinturó)
        TE9 buckle frames (traducció pendent)
        TE9 300444097 (components del cinturó)
      - TE8 puntada (component de tèxtil) [+~]
        TE9 cadeneta (component d'enquadernació)
        TE9 picat (puntada)
        TE9 embasta (puntada)
        TE9 puntada de colcha
        TE9 puntada
        TE9 whip stitches
        TE9 puntada plana creuada (tapestry stitches (traducció pendent))
        TE9 punt revés
        TE9 puntada francesa
        TE9 punt de cadeneta
        TE9 puntada recta
        TE9 puntada florentina
        TE9 puntada de trau (puntada de reforç) [+]
        TE9 puntada de trau (puntes i brodats)
        TE9 puntada de setí
        TE9 punt de tronc
        TE9 lane stitches (traducció pendent)
        TE9 peyote stitches (traducció pendent)
      - TE8 aurifrisium
      - TE8 tapeta
      - TE8 [components de joieria i accessoris] [+~]
        TE9 pedreria (worked stones (traducció pendent))
        TE9 perla chevron [+]
        TE9 perla kiffa
        TE9 perla lantanes
        TE9 bola dzi
        TE9 ojime
        TE9 encast (joia)
        TE9 jewels (traducció pendent)
      - TE8 corretja de mentó (costume components (traducció pendent))
      - TE8 llaç de mentó
      - TE8 banda de mentó
      - TE8 còfia (capell femení)
      - TE8 topall
      - TE8 davant (part de peça de vestir)
      - TE8 darrere (part de peça de vestir)
      - TE8 component de sabata [+~]
        TE9 sola (component de sabata) [+]
        TE9 taló
      - TE8 hat ribbons (traducció pendent)
      - TE8 campaneta (components del vestuari)
      - TE8 moss bags (traducció pendent)
    - TE7 component de tèxtil [+~]
      - TE8 guarnició (decorative material (traducció pendent)) [+~]
        TE9 lluentó
        TE9 cinta (material)
        TE9 material brillant
        TE9 lluentó (spangles (traducció pendent))
        TE9 serrellet
        TE9 pitral
        TE9 serrell
        TE9 banda (guarnició)
        TE9 galó
        TE9 roseta (guarnició)
        TE9 passamaneria
        TE9 viu (guarnició)
        TE9 borla
        TE9 trenzilla (trimming (traducció pendent)) [+]
        TE9 metxa (guarnició)
        TE9 escarapel·la
        TE9 volant [+]
        TE9 repunt
        TE9 tiraz (traducció pendent)
        TE9 orris lace (traducció pendent)
      - TE8 cingla (woven cloth (traducció pendent)) [+~]
        TE9 close webbing (traducció pendent) (upholstery foundation (traducció pendent))
      - TE8 voreta (components (traducció pendent))
      - TE8 llaneta (textile component (traducció pendent))
      - TE8 pèl (component de tèxtil) [+~]
        TE9 teixit de pèl tallat
        TE9 pèl nuat
        TE9 teixit de pèl tallat i arrissat
      - TE8 prisatge (component de tèxtil) [+~]
        TE9 prisatge en acordió
        TE9 prisatge oposat
        TE9 prisatge en cartutx
        TE9 prisatge invertit
        TE9 prisatge en serra
        TE9 pinch pleat
        TE9 prisatge francès
      - TE8 voraviu
      - TE8 voraviu transversal
      - TE8 ordit [+~]
        TE9 ordit de rivet
        TE9 ordit complementari
        TE9 ordit principal
        TE9 ordit de teixit pesant de llana
        TE9 ordit de pèl
        TE9 ordit d'entretela
        TE9 calada (raised warp threads (traducció pendent))
      - TE8 trama [+~]
        TE9 trama de brocat
        TE9 trama complementària
        TE9 trama principal
        TE9 camí (weft (traducció pendent))
        TE9 trama de disseny
        TE9 trama de pèl (weft (traducció pendent))
        TE9 trama d'entretela
      - TE8 puntada (component de tèxtil) [+~]
        TE9 cadeneta (component d'enquadernació)
        TE9 picat (puntada)
        TE9 embasta (puntada)
        TE9 puntada de colcha
        TE9 puntada
        TE9 whip stitches
        TE9 puntada plana creuada (tapestry stitches (traducció pendent))
        TE9 punt revés
        TE9 puntada francesa
        TE9 punt de cadeneta
        TE9 puntada recta
        TE9 puntada florentina
        TE9 puntada de trau (puntada de reforç) [+]
        TE9 puntada de trau (puntes i brodats)
        TE9 puntada de setí
        TE9 punt de tronc
        TE9 lane stitches (traducció pendent)
        TE9 peyote stitches (traducció pendent)
    - TE7 component d'obra visual [+~]
      - TE8 predel·la
      - TE8 component de pintura [+~]
        TE9 jornada
        TE9 capa de pintura [+]
        TE9 pinzellada [+]
        TE9 penediment
        TE9 pontate
      - TE8 ala (component d’obra visual)
      - TE8 component d'escultura [+~]
        TE9 armadura (component d'escultura)
        TE9 gaine (sculpture components (traducció pendent))
        TE9 capa protectora (component d'escultures)
      - TE8 aplicació [+~]
        TE9 banda (decoració aplicada) [+]
        TE9 aggetti
        TE9 pastiglia
        TE9 vidre aplicat sobre vidre
        TE9 fil (decoració aplicada)
        TE9 treball de targeta tallada
        TE9 incrustació (applied decoration (traducció pendent))
        TE9 incrustació (decorations (traducció pendent))
        TE9 aplicació (obra visual) [+]
        TE9 aplicació (ornaments de metal·listeria)
        TE9 Pressbrokat (brocat aplicat)
        TE9 schwarzlot
      - TE8 component de mosaic [+~]
        TE9 tessel·la (mosaic components (traducció pendent))
      - TE8 component d'imatge en moviment [+~]
        TE9 clip de pel·lícula
        TE9 outtake
        TE9 fotograma (component d'imatge en moviment)
        TE9 imatge d'arxiu
        TE9 banda sonora
        TE9 found footage [+]
        TE9 intertítol
        TE9 subtítol (motion picture components (traducció pendent))
      - TE8 puntada (component de tèxtil) [+~]
        TE9 cadeneta (component d'enquadernació)
        TE9 picat (puntada)
        TE9 embasta (puntada)
        TE9 puntada de colcha
        TE9 puntada
        TE9 whip stitches
        TE9 puntada plana creuada (tapestry stitches (traducció pendent))
        TE9 punt revés
        TE9 puntada francesa
        TE9 punt de cadeneta
        TE9 puntada recta
        TE9 puntada florentina
        TE9 puntada de trau (puntada de reforç) [+]
        TE9 puntada de trau (puntes i brodats)
        TE9 puntada de setí
        TE9 punt de tronc
        TE9 lane stitches (traducció pendent)
        TE9 peyote stitches (traducció pendent)
      - TE8 component d'imatge electrònica [+~]
        TE9 píxel
        TE9 megapíxel
        TE9 ràster
      - TE8 component fotogràfic
      - TE8 guardapols (component d'obra visual )
    - TE7 component de mobiliari [+~]
      - TE8 component d'artefacte d'enllumenat [+~]
        TE9 pantalla huracanada
        TE9 làmpada [+]
        TE9 extintor (component d'artefacte d'enllumenat) [+]
        TE9 bec (component d'artefacte d'enllumenat) [+]
        TE9 xemeneia (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 font (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 vidre huracanat
        TE9 valona (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 collar (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 ejector d'espelmes (lighting device components (traducció pendent))
        TE9 reflector
        TE9 dipòsit (component d'artefactes d'enllumenat)
        TE9 vas de seguretat
        TE9 saveall (lighting devices (traducció pendent))
        TE9 campaneta de fum
        TE9 tub de metxa
        TE9 metxa (component d'artefactes d'enllumenat)
        TE9 resistència (artefacte d'il·luminació) [+]
        TE9 pantalla (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 filtre (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 porta barni
        TE9 esmocadores
        TE9 portalàmpades
        TE9 galotxa (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 wick pick
        TE9 tallador de metxa
        TE9 difusor
        TE9 reductor d'enllumenat
        TE9 apagallums
        TE9 deflector
        TE9 interruptor accionat amb un dit
        TE9 aixeta (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 separador (component d'artefactes d'enllumenat)
        TE9 endoll de llum [+]
        TE9 prisma
        TE9 cordó de làmpada
        TE9 arpa (component d'artefacte d'enllumenat)
        TE9 vidre (component d'artefacte d'enllumenat) [+]
        TE9 llustre (lighting device components (traducció pendent))
        TE9 canelobre (component d'artefactes d'enllumenat)
        TE9 pantalla índia
        TE9 suport de pantalla
        TE9 candle follower
        TE9 llenya artificial
        TE9 focus
        TE9 lighting shade (traducció pendent) [+]
      - TE8 component de moble [+~]
        TE9 guarnició (component de moble)
        TE9 [braços i components de braços] [+]
        TE9 llistó (furniture components (traducció pendent)) [+]
        TE9 part posterior (furniture components (traducció pendent)) [+]
        TE9 component de llit [+]
        TE9 birdcage (furniture components (traducció pendent))
        TE9 carcassa (component de moble)
        TE9 bloc cantoner
        TE9 dust board
        TE9 tauler extrem
        TE9 [mobles: potes i components de pota] [+]
        TE9 reposapeus
        TE9 galeria (component de moble)
        TE9 acabament (component de moble) [+]
        TE9 [potes i components de pota] [+]
        TE9 corredissa (component de moble)
        TE9 caseller
        TE9 [seients i components de seient] [+]
        TE9 tauler auxiliar (furniture components (traducció pendent)) [+]
        TE9 noix
        TE9 objecte de canya (visual works (traducció pendent)) [+]
        TE9 [angles: component de moble] [+]
        TE9 [portes: component de moble] [+]
        TE9 [extrems: components de moble] [+]
        TE9 prestatge [+]
        TE9 suport (component de moble) [+]
        TE9 [respatllers i components de respatller] [+]
        TE9 recolzada (furniture components (traducció pendent))
        TE9 [calaixos i components de calaixos] [+]
        TE9 pupitre (component de moble)
        TE9 llistó (component de moble)
        TE9 [bases per a mobles] [+]
        TE9 tapisseria [+]
        TE9 faristol (component de moble) [+]
        TE9 pròtoma [+]
        TE9 taulell (superfície domèstica)
        TE9 sobre de taula (component de moble) [+]
      - TE8 [components de coberta i domàs] [+~]
        TE9 component de vànova [+]
        TE9 component de tapisseria [+]
        TE9 component d'estora [+]
        TE9 corda de persiana
        TE9 peça de cortina [+]
      - TE8 component d'estructura [+~]
        TE9 inserció (component d'estructura)
        TE9 repòs (component d'estructura)
        TE9 vora exterior (component d'estructura)
        TE9 seient (component d'estructura)
    - TE7 component de sistema [+~]
      - TE8 component de sistema elèctric [+~]
        TE9 actuador
        TE9 oscil·lador
        TE9 transistor
        TE9 tub electrònic [+]
        TE9 condensador (component de sistema elèctric)
        TE9 elèctrode [+]
        TE9 aïllador
        TE9 resistència (component de sistemes elèctrics)
        TE9 reòstat [+]
        TE9 reòtom
        TE9 canal (component de sistema elèctric) [+]
        TE9 cable elèctric [+]
        TE9 interruptor automàtic
        TE9 circuit
        TE9 conducte elèctric
        TE9 tauler de connexions
        TE9 interruptor elèctric
        TE9 cadena (component de sistema elèctric)
        TE9 circuit d'interruptor de falla a terra
        TE9 presa de corrent
        TE9 tauler de control
        TE9 receptacle (component de sistema elèctric)
        TE9 transformador [+]
        TE9 circuit imprès
        TE9 sensor d'ocupació
        TE9 cèl·lula fotovoltaica [+]
        TE9 punch block (connexió elèctrica)
        TE9 magnetrons (traducció pendent)
        TE9 [temporary alphabetical list: electrical system components (traducció pendent)] [+]
      - TE8 [components de sistema d'instal·lació sanitària i aigua de pluja] [+~]
        TE9 capçal de baixant d'aigua
        TE9 col·lector
        TE9 pou mort
        TE9 cisterna (plumbing components (traducció pendent))
        TE9 desguàs (component de sistema d'instal·lació sanitària i aigua de pluja) [+]
        TE9 canaló (component de construcció) [+]
        TE9 xarxa de canonades (plumbing system components (traducció pendent)) [+]
        TE9 aparell sanitari [+]
        TE9 pou absorbent
        TE9 fossa sèptica
        TE9 embornal
        TE9 sifó (component de sistema de fontaneria) [+]
        TE9 escalfador d'aigua (component de sistema d'instal·lació sanitària i aigua de pluja) [+]
        TE9 dipòsit d'emmagatzematge d'aigua
        TE9 drenatge de camps
        TE9 impluvi
        TE9 brollador (component de sistema d'instal·lació sanitària i aigua de pluja) [+]
        TE9 safe (plumbing components (traducció pendent))
        TE9 barril de pluja
        TE9 [temporary alphabetical list: plumbing and stormwater system components (traducció pendent)] [+]
        TE9 nāla (traducció pendent)
      - TE8 component de calefacció, ventilació i aire condicionat [+~]
        TE9 component de sistema de ventilació [+]
        TE9 [components de refrigeració, calefacció i humidificació] [+]
        TE9 unitat de distribució de calor [+]
      - TE8 component de sistema de telecomunicació [+~]
        TE9 receptor de televisió
        TE9 receptor de ràdio
        TE9 telèfon [+]
        TE9 transceptor [+]
        TE9 antena [+]
        TE9 telèfon de campanya
        TE9 cadena de marc de finestra (component de sistemes de telecomunicació)
        TE9 micròfon [+]
        TE9 telègraf (component de sistemes de telecomunicació) [+]
        TE9 pantalla de cristall líquid
        TE9 remote control (traducció pendent)
        TE9 [temporary alphabetical list: telecommunication systems components (traducció pendent)] [+]
        TE9 fax machines (traducció pendent)
      - TE8 element d'infraestructura [+~]
        TE9 element de represa [+]
        TE9 element de transport [+]
        TE9 component de servei [+]
      - TE8 component de sistema de protecció [+~]
        TE9 component de sistema d'alarma de foc [+]
        TE9 component de sistema d'extinció d'incendis [+]
        TE9 component de sistema de seguretat [+]
        TE9 [temporary alphabetical list: protection system components (traducció pendent)] [+]
    - TE7 component de municions [+~]
      - TE8 cartutx (ammunition components (traducció pendent))
    - TE7 component de material [+~]
      - TE8 [components de llavors] [+~]
        TE9 beina (component de llavor) [+]
      - TE8 [components de l'ou] [+~]
        TE9 rovell d'ou (component de l'ou)
        TE9 clara d'ou
        TE9 closca d'ou (animal material (traducció pendent)) [+]
      - TE8 [components de dents] [+~]
        TE9 esmalt dental (material (traducció pendent))
        TE9 dentina (material (traducció pendent)) [+]
      - TE8 [components del pèl] [+~]
        TE9 medul·la
      - TE8 [components d'ossos] [+~]
        TE9 osteïna
        TE9 osteïna
      - TE8 ió [+~]
        TE9 catió
        TE9 anió
      - TE8 àtom
      - TE8 electró
      - TE8 molècula [+~]
        TE9 macromolècula
        TE9 nanotub de carboni
      - TE8 cromòfor
      - TE8 nanoparticles (traducció pendent) [+~]
        TE9 silver nanoparticles (traducció pendent)
      - TE8 bubbles (traducció pendent) [+~]
        TE9 micro-nanobubbles (traducció pendent)
    - TE7 component biològic [+~]
      - TE8 material orgànic [+~]
        TE9 goma (material (traducció pendent)) [+]
        TE9 resina (organic material (traducció pendent)) [+]
        TE9 brea (quitrà) [+]
        TE9 saponina
        TE9 material bituminós [+]
        TE9 quitrà (material (traducció pendent)) [+]
        TE9 [petroli i productes del petroli] [+]
        TE9 diòxid de carboni [+]
        TE9 monòxid de carboni
        TE9 formaldehid [+]
        TE9 làtex (organic material (traducció pendent))
        TE9 lípid [+]
        TE9 oli (material orgànic) [+]
        TE9 sabó (organic material (traducció pendent)) [+]
        TE9 elastòmer [+]
        TE9 plàstic (material (traducció pendent)) [+]
        TE9 cera (material) [+]
        TE9 agar-agar
        TE9 clorofluorocarboni [+]
        TE9 glicerina
        TE9 lignina [+]
        TE9 quitina [+]
        TE9 proteïna [+]
        TE9 enzim [+]
        TE9 [cel·lulosa i productes de cel·lulosa] [+]
        TE9 hidrocarbur [+]
        TE9 carbohidrat [+]
        TE9 carbonil
        TE9 hormona
        TE9 antracè (material orgànic)
        TE9 diaminofenil oxidiazol
        TE9 mostassa (material orgànic)
        TE9 heelball
        TE9 plasma (traducció pendent) [+]
        TE9 acrylonitrile (traducció pendent)
        TE9 radon (traducció pendent)
        TE9 neem (traducció pendent) (material (traducció pendent))
        TE9 hydrolates (traducció pendent)
      - TE8 òrgan (component biològic) [+~]
        TE9 bufeta (component animal)
        TE9 intestí (component animal)
        TE9 cervell (component animal)
        TE9 ull (part d'animal)
      - TE8 component animal o humà [+~]
        TE9 bufeta (component animal)
        TE9 [esquelet i components de l'esquelet] [+]
        TE9 intestí (component animal)
        TE9 cervell (component animal)
        TE9 cara (component animal o humà)
        TE9 grapa (component animal)
        TE9 cua (component animal)
        TE9 cremains
        TE9 dit del peu (component animal)
        TE9 turmell (component aninal)
        TE9 genoll (component animal)
        TE9 maluc (component animal)
        TE9 cama (component animal)
        TE9 mà (component animal)
        TE9 dit (component animal)
        TE9 colze (component d'animal)
        TE9 peu (component animal)
        TE9 braç (component animal o humà)
        TE9 peülla (component animal)
        TE9 canell (component animal)
        TE9 pit (component animal)
        TE9 tors (component animal) [+]
        TE9 genital (component d'animal)
        TE9 ala (component animal)
        TE9 cap (component animal)
        TE9 urpa (part d'animal)
        TE9 ou (organisme biològic)
        TE9 òvul
        TE9 esperma
        TE9 deutoplasma
        TE9 protoplasma
        TE9 banyam (part d'animal)
        TE9 ullal (part d'animal)
        TE9 dent (part d'animal) [+]
        TE9 pèl (part d'animal) [+]
        TE9 banya (part d'animal)
        TE9 ploma (part d'animal) [+]
        TE9 bec (part d'animal)
        TE9 ull (part d'animal)
        TE9 pell (part d'animal)
        TE9 cos (part d'humà i d'animal) [+]
        TE9 front (part d'animal)
        TE9 part del cos
        TE9 animal remains (traducció pendent) [+]
        TE9 opercula (traducció pendent)
      - TE8 fascicle (component biològic)
      - TE8 part de planta [+~]
        TE9 fruit (plant components (traducció pendent)) [+]
        TE9 pigment vegetal [+]
        TE9 bulb (plants (traducció pendent)) [+]
        TE9 flor (plant components (traducció pendent))
        TE9 brot (part de planta) [+]
        TE9 branca (part de planta)
        TE9 llavor (part de planta) [+]
        TE9 fulla (part de planta) [+]
        TE9 arrel (part de planta) [+]
        TE9 elotl (traducció pendent)
        TE9 stamens (traducció pendent) (plant components (traducció pendent)) [+]
        TE9 vegetal remains (traducció pendent)
        TE9 pericarps (traducció pendent) (plant components (traducció pendent)) [+]
- TE5 forniment
- TE5 col·lecció (artefactes arqueològics)
- TE5 indústria (col·lecció d'objectes prehistòrics)
- TE5 volum (fulls relligats que formen un llibre)
- TE5 impressió (tirada d'una obra impresa)
- TE5 edició (agrupació d'objectes) [+~]
  - TE6 número endarrerit
- TE5 arxiu (agrupació) [+~]
  - TE6 arxiu d'accés restringit
  - TE6 arxiu web
- TE5 biblioteca (agrupació d'objectes)
- TE5 fons (divisió d'arxiu)
- TE5 subgrup (divisió d'arxiu)
- TE5 ítem (cataloging focus (traducció pendent))
- TE5 projecte (agrupació d'objectes)
- TE5 obra de concurs (object groupings (traducció pendent))
- TE5 lot (grup d'objectes) [+~]
  - TE6 lot de subhasta
TE4 300241512 [grups d'objectes per context específic] [+~]
- TE5 ambient (grup d'objectes) [+~]
  - TE6 ambient costaner
  - TE6 ambient aquàtic [+~]
    - TE7 ambient marí
    - TE7 ambient lacustre
  - TE6 microambient
  - TE6 ambient urbà
  - TE6 ambient subterrani
  - TE6 ambient construït (object groupings (traducció pendent))
  - TE6 paleoambient
- TE5 conjunt de vestuari [+~]
  - TE6 conjunt (vestuari)
  - TE6 conjunt
  - TE6 conjunt d'armadures [+~]
    - TE7 armadura (grup d'objectes) [+~]
      - TE8 mitja armadura [+~]
        TE9 cosselet (mitja armadura)
        TE9 armadura d'arcabús
      - TE8 armadura tres quarts
      - TE8 [grups d'armadures per funció] [+~]
        TE9 guarnició (armadura per funció) [+]
        TE9 armadura de batalla [+]
        TE9 armadura de gala
        TE9 armadura de torneig [+]
        TE9 armadura eqüestre [+]
        TE9 armadura decorativa
        TE9 armadura de disfressa
  - TE6 joc (conjunt de vestuari)
  - TE6 accessoris per a cavaller
- TE5 grup de vehicles [+~]
  - TE6 material rodant
  - TE6 tren (vehicle groupings (traducció pendent)) [+~]
    - TE7 tren de mercaderies
    - TE7 tren de viatgers [+~]
      - TE8 tren d'alta velocitat [+~]
        TE9 tgv
        TE9 tren bala
  - TE6 comboi
  - TE6 flota
- TE5 grup de contenidors [+~]
  - TE6 conjunt de castors
  - TE6 joc de comunió [+~]
    - TE7 joc de comunió portàtil
  - TE6 joc d'aigua
  - TE6 joc de tocador (washing sets (traducció pendent))
  - TE6 setrilleres
  - TE6 joc de rentar-se les mans (àpats)
  - TE6 farmaciola de viatge
  - TE6 conjunt de porcellana (vases (traducció pendent))
  - TE6 farmaciola
  - TE6 conjunt de baptisme
- TE5 grup d'obres visuals [+~]
  - TE6 dossiers de presentació (groups of works (traducció pendent))
  - TE6 cicle narratiu [+~]
    - TE7 passió
  - TE6 grup d'obres impreses [+~]
    - TE7 sèrie (grup d'obres impreses)
  - TE6 causaṭh Yōginis (traducció pendent)
  - TE6 dēvālaṁkāra (traducció pendent)
- TE5 grup de mobiliari [+~]
  - TE6 joc (mobiliari)
  - TE6 conjunt de xemeneia [+~]
    - TE7 rellotge de xemeneia (conjunt)
  - TE6 [temporary alphabetical list: furnishings groupings (traducció pendent)] [+~]
  - TE6 dīpamālā (traducció pendent)
- TE5 grup d'artefactes recreatius [+~]
  - TE6 [jocs de tauler, taula i cartes] [+~]
    - TE7 joc de cartes (game sets (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 baralla (joc de cartes)
    - TE7 joc de taula (game sets (traducció pendent)) [+~]
      - TE8 displace and capture games (traducció pendent) [+~]
        TE9 joc d'escacs
  - TE6 joc de pilota [+~]
    - TE7 joc de croquet
- TE5 grup de mitjans de canvi [+~]
  - TE6 grup de segells [+~]
    - TE7 bloc amb número de placa
    - TE7 full (grup de segells)
- TE5 grup d'artefactes que proporcionen informació [+~]
  - TE6 fitxer (unitat organitzada de documents) [+~]
    - TE7 [fitxers per forma] [+~]
      - TE8 fitxer de targetes
      - TE8 retall de premsa
      - TE8 arxiu vertical
    - TE7 [arxius per funció] [+~]
      - TE8 llista de fitxes d'autor [+~]
        TE9 llista de fitxes d'identitat d'autor
        TE9 taula alfabètica d'encapçalament de material
      - TE8 arxiu d'oficina
    - TE7 [arxius per tema] [+~]
      - TE8 arxiu biogràfic
      - TE8 expedient [+~]
        TE9 arxiu de processos [+]
        TE9 arxiu de projecte
      - TE8 arxiu cartogràfic
      - TE8 arxiu de comandes
      - TE8 arxiu d'una organització
      - TE8 fons d'artista
      - TE8 fons d'arquitecte
  - TE6 podcast series (traducció pendent)
  - TE6 podcast seasons (traducció pendent)
- TE5 grup cerimonial [+~]
  - TE6 dipòsit funerari [+~]
    - TE7 ofrena funerària
  - TE6 farcell funerari [+~]
    - TE7 farcell de mòmia
TE4 300435542 [temporary alphabetical list: object groupings (traducció pendent)] [+~]

Castellano grupos de objetos
English object groupings

Data de creació: 06-Maig-2024

Terme acceptat: 06-Maig-2024