funcions de comunicació

TG [funcions per context general]

300132471

funcions de comunicació

TE6 300054698 escriptura (acció o art d'escriure) [+~]
- TE7 escriptura aèria
- TE7 cal·ligrafia (escriptura) [+~]
  - TE8 distingida (technique (traducció pendent))
- TE7 retolació (processes (traducció pendent)) [+~]
  - TE8 dimensionament [+~]
    - TE9 linear dimensioning (traducció pendent)
    - TE9 elevation dimensioning (traducció pendent)
- TE7 numeració [+~]
  - TE8 paginació
  - TE8 foliació (numeració)
- TE7 micrografia (writing technique (traducció pendent))
- TE7 escriure a màquina
- TE7 manuscrit (procés d'escriptura)
- TE7 bustrofedona (process (traducció pendent))
- TE7 acrofonia
- TE7 escriptura digital
- TE7 crisografia
- TE7 escriptura automàtica
- TE7 penmanship (traducció pendent)
- TE7 inscribing (traducció pendent) [+~]
  - TE8 signatura (escriptura) [+~]
    - TE9 inicial
  - TE8 dating (traducció pendent) (inscription (traducció pendent))
- TE7 transcribing (traducció pendent) (process (traducció pendent))
TE6 300055193 llenguatge (general communication (traducció pendent))
TE6 300055195 parla (communication function (traducció pendent))
TE6 300056179 gest [+~]
- TE7 mudra (traducció pendent) [+~]
- TE7 Neapolitan gesture (traducció pendent)
TE6 300077524 lobbisme
TE6 300132472 protestar
TE6 300137552 reportar
TE6 300137556 negociar
TE6 300137619 publicitat
TE6 300137775 defensa
TE6 300137794 comunicar (function (traducció pendent))
TE6 300188791 sol·licitud
TE6 300189333 votar
TE6 300192004 informar
TE6 300192174 influir
TE6 300220751 forma d'informació (objecte) [+~]
- TE7 categoria de documents [+~]
  - TE8 [documents per forma] [+~]
    - TE9 còmic (document) [+~]
      - TE10 [còmics per forma] [+~]
        TE11 llibre de còmics [+]
        TE11 tira còmica
        TE11 fotonovel·la
        TE11 bíblia de tijuana
        TE11 novel·la gràfica [+]
        TE11 còmic web
      - TE10 [còmics per tema] [+~]
        TE11 còmic de terror
        TE11 còmic d'espasa i bruixeria
        TE11 còmic de superherois
        TE11 còmic d'històries d'aventures
        TE11 còmic underground
        TE11 còmic alternatiu
      - TE10 bafarada (partial documents (traducció pendent))
    - TE9 catàleg (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 [catàlegs per forma] [+~]
        TE11 catàleg de llibres
        TE11 catàleg de fulls
        TE11 catàleg de fitxes
        TE11 catàleg d'accés públic en línia
        TE11 catàleg classificat
        TE11 catàleg alfabètic [+]
        TE11 catàleg unificat
      - TE10 [catàlegs per funció] [+~]
        TE11 catàleg raonat
        TE11 catàleg de venda [+]
        TE11 catàleg d'exposició
        TE11 catàleg d'arxiu
        TE11 catàleg d'adquisicions
        TE11 catàleg de festival
        TE11 catàleg de l'editorial
        TE11 catàleg del llibreter
        TE11 catàleg de biblioteca
        TE11 catàleg de museu
        TE11 lottery catalogs (traducció pendent)
    - TE9 llibre d'emblemes
    - TE9 llibre il·lustrat [+~]
      - TE10 llibre il·lustrat per a nens
      - TE10 història sense paraules
    - TE9 llibre per pintar
    - TE9 viewbook
    - TE9 calendari (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 calendari perpetu
      - TE10 calendari religiós [+~]
        TE11 calendari litúrgic
        TE11 menologi
        TE11 santoral
        TE11 ordo litúrgic (calendari religiós)
        TE11 calendari de relíquies
        TE11 calendari de dejunis i festes (liturgical calendar (traducció pendent))
      - TE10 fasti (calendari)
    - TE9 diari (dietari d'esdeveniments o transaccions) [+~]
      - TE10 llibre de despeses domèstiques
      - TE10 llibre de notes
      - TE10 diari (dietari personal)
      - TE10 diari del temps
      - TE10 bloc (weblog)
    - TE9 llista (document genres (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 [llistes per forma o funció] [+~]
        TE11 bibliografia [+]
        TE11 discografia
        TE11 catàleg topogràfic
        TE11 llistat unificat
        TE11 inventari (llista per forma o funció) [+]
        TE11 albarà
        TE11 llista de correu [+]
        TE11 llista de subscripcions
        TE11 registre (llista oficial) [+]
        TE11 llistat [+]
        TE11 desiderata
        TE11 menú
        TE11 llista d'assistència
        TE11 filmografia
        TE11 cronologia (document) [+]
        TE11 registre (notació d'enquadernació)
        TE11 carta de begudes alcohòliques
      - TE10 [llistes per tema] [+~]
        TE11 llista de donants
        TE11 llibre de visites
        TE11 llista de treballs
        TE11 llista de membres [+]
        TE11 llista de passatgers [+]
        TE11 llista de preus [+]
        TE11 llista de lectura
        TE11 llista de votants
        TE11 carta de vins
        TE11 butlletí de cotització
      - TE10 registre (document parcial)
    - TE9 nota (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 diari de camp
      - TE10 nota de laboratori
      - TE10 apunt
      - TE10 notes d'investigació [+~]
        TE11 diari de camp
        TE11 nota de laboratori
      - TE10 internal notes (traducció pendent)
    - TE9 programa (esdeveniments) [+~]
      - TE10 programa de teatre
      - TE10 projecte bàsic
      - TE10 programa de record
      - TE10 programa de concert
      - TE10 programa de cinema
    - TE9 qüestionari
    - TE9 horari (time plans (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 cronograma de registre [+~]
        TE11 cronograma de registre general
      - TE10 horari [+~]
        TE11 horari de transport
    - TE9 base de dades [+~]
      - TE10 base de dades bibliogràfiques
      - TE10 base de dades d'imatges
    - TE9 inscripció [+~]
      - TE10 grafit (obra visual) [+~]
        TE11 grafit subterrani [+]
        TE11 tag (grafit)
      - TE10 signatura (inscripció)
      - TE10 inicials (abbreviations (traducció pendent))
      - TE10 epígraf
      - TE10 epitafi
      - TE10 inscripció d'anell
      - TE10 títol (inscripció)
      - TE10 dipinti
      - TE10 inscripció kalos
      - TE10 inscripció vertical
      - TE10 donation inscriptions (traducció pendent)
    - TE9 formulari (document) [+~]
      - TE10 formulari de sol·licitud
      - TE10 factura (formulari)
      - TE10 comanda (formulari)
      - TE10 full de treball
      - TE10 formulari en blanc
    - TE9 document parcial [+~]
      - TE10 anotació [+~]
        TE11 acotació (annotations (traducció pendent))
        TE11 advertència
        TE11 glossa (annotations (traducció pendent)) [+]
      - TE10 excursus
      - TE10 addenda [+~]
        TE11 codicil
      - TE10 fragment [+~]
        TE11 citació (fragment)
      - TE10 suplement (document genre (traducció pendent))
      - TE10 colofó (parts of books (traducció pendent))
      - TE10 íncipit
      - TE10 proemi
      - TE10 rètol (peu d'il·lustració)
      - TE10 clau (document parcial)
      - TE10 apèndix
      - TE10 títol (document parcial) [+~]
        TE11 títol inicial
        TE11 foli literari
        TE11 títol d'enquadernació
        TE11 títol del llom
        TE11 títol del capítol
        TE11 títol de la coberta
        TE11 títol de la sobrecoberta
        TE11 títol de la portadella
        TE11 títol divisori
      - TE10 preliminar
      - TE10 taula de continguts
      - TE10 èxplicit (documents (traducció pendent))
      - TE10 peu d'impremta (publication statements (traducció pendent)) [+~]
        TE11 peu d'impremta fictici
        TE11 peu d'impremta translatlàntic
      - TE10 registre (document parcial)
      - TE10 bafarada (partial documents (traducció pendent))
      - TE10 fe d'errates (document genre (traducció pendent))
      - TE10 extracte (partial documents (traducció pendent))
      - TE10 clavises (traducció pendent)
    - TE9 document gràfic [+~]
      - TE10 diagrama [+~]
        TE11 diagrama de blocs
        TE11 funicular (estàtica gràfica)
        TE11 polígon funicular (diagrams (traducció pendent))
        TE11 línia d'influència (diagrams (traducció pendent))
        TE11 diagrama de Venn
        TE11 representació de lligats
        TE11 diagrama de fases
        TE11 histograma
        TE11 vāstumaṇḍala (traducció pendent)
      - TE10 diagrama (graphic documents (traducció pendent)) [+~]
        TE11 carta de colors [+]
        TE11 diagrama de flux
        TE11 diagrama d'organització
        TE11 carta solar
        TE11 mapa (documents (traducció pendent)) [+]
        TE11 nomograma
        TE11 diagrama circular
        TE11 alphabet charts (traducció pendent)
      - TE10 gràfic [+~]
        TE11 diagrama de barres
        TE11 gràfic circular
        TE11 gràfic lineal
      - TE10 taula (categoria de documents gràfics) [+~]
        TE11 taula de conversió
        TE11 taules de la llei
        TE11 anuari de marees
        TE11 taula periòdica
      - TE10 material cartogràfic [+~]
        TE11 atles (material cartogràfic) [+]
        TE11 globus (esfera cartogràfica) [+]
        TE11 mapa (documents (traducció pendent)) [+]
        TE11 mapa de parcel·les (maps (traducció pendent))
      - TE10 còpia reprogràfica [+~]
        TE11 còpia de text
        TE11 còpia mestra
        TE11 còpia xerogràfica
        TE11 còpia mimeogràfica
        TE11 multicòpia
        TE11 cianotip (reprographic copies (traducció pendent))
        TE11 paper de diazotípia (copies (traducció pendent))
        TE11 ozalid [+]
        TE11 stat (copies (traducció pendent))
        TE11 impressió verda
        TE11 reimpressió [+]
        TE11 ozalid
        TE11 fotocòpia (còpia reprogràfica) [+]
        TE11 separata
        TE11 còpia en paper
        TE11 còpia amb carbó
        TE11 reprografia arquitectònica
      - TE10 estampa (obra visual) [+~]
        TE11 [estampes per forma] [+]
        TE11 [estampes per funció] [+]
        TE11 [estampes per procés o tècnica] [+]
        TE11 estampa original
        TE11 gravat de reproducció
        TE11 impressió (prints (traducció pendent))
        TE11 interpretive print
      - TE10 [temporary alphabetical list: graphic document genres (traducció pendent)] [+~]
        TE11 cartograph (traducció pendent)
        TE11 graphic documents (traducció pendent)
        TE11 roll film negative (traducció pendent)
        TE11 roll film transparency (traducció pendent)
        TE11 seating chart (traducció pendent)
        TE11 sheet film negative (traducció pendent)
        TE11 zoetrope strip (traducció pendent)
    - TE9 obra literària (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 [categories de documents per a obres literàries] [+~]
        TE11 comentari
        TE11 diàleg [+]
        TE11 assaig (obra literària)
        TE11 història (gènere literari) [+]
        TE11 oració (pregària) [+]
        TE11 reminiscència
        TE11 tractat (obra literària)
        TE11 tracte (literary works (traducció pendent))
        TE11 faula
        TE11 conte popular [+]
        TE11 mitologia (literary genre (traducció pendent)) [+]
        TE11 monografia
        TE11 biografia (literary works (traducció pendent)) [+]
        TE11 paràbola
        TE11 narrativa (gènere de documents) [+]
        TE11 conte de fades
        TE11 proverbi
        TE11 romanç (medieval narratives (traducció pendent))
        TE11 comèdia (obra literària)
        TE11 tragèdia (obres literàries)
        TE11 al·legoria (gènere de documents)
        TE11 epigrama
        TE11 memòria
        TE11 novel·la curta
        TE11 novel·la [+]
        TE11 cançó de bressol
        TE11 història oral (gènere de documents)
        TE11 novel·la curta
        TE11 midras
        TE11 sàtira (categoria de documents per a obres literàries)
        TE11 poema en prosa
        TE11 polèmica
        TE11 aforisme
        TE11 literatura utòpica
        TE11 història d'aventures [+]
        TE11 història d'animals
        TE11 paròdia (literary works (traducció pendent))
        TE11 literatura de viatges [+]
        TE11 western (literary works (traducció pendent))
        TE11 història de fantasmes
        TE11 faula
        TE11 història marinera
        TE11 història escolar
        TE11 història bíblica
        TE11 literatura infantil [+]
        TE11 prosopografia
        TE11 dita (literary works (traducció pendent))
        TE11 màxima
        TE11 opuscle
        TE11 conte de nadal
        TE11 carta al director
        TE11 benedicció (document)
        TE11 acudit
        TE11 fantasia (gènere literari) [+]
        TE11 passió (narració)
        TE11 jataka
        TE11 literatura èpica
        TE11 literatura visionària (dream literature (traducció pendent))
        TE11 bianwen (traducció pendent)
        TE11 sutra
        TE11 evangeli (gènere literari)
        TE11 epístola (gènere literari)
        TE11 literatura moralitzant (moral guidance works (traducció pendent)) [+]
        TE11 lògia (gènere de documents)
        TE11 kavya (traducció pendent)
        TE11 origins stories (traducció pendent) (literary works (traducció pendent))
        TE11 truisms (traducció pendent)
        TE11 drama (traducció pendent) (literary genre (traducció pendent)) [+]
        TE11 literature (traducció pendent) (general genre (traducció pendent))
        TE11 [poetry and poems (traducció pendent)] [+]
        TE11 stories in rhyme (traducció pendent)
        TE11 erotic stories (traducció pendent)
        TE11 mock heroic literature (traducció pendent)
        TE11 botanical literature (traducció pendent)
        TE11 stories (traducció pendent) (literature genre (traducció pendent))
        TE11 anecdotes (traducció pendent)
        TE11 natural history literature (traducció pendent) [+]
        TE11 literary forgeries (traducció pendent)
        TE11 popular literature (traducció pendent) [+]
        TE11 religious literature (traducció pendent) (genre (traducció pendent))
        TE11 plays (traducció pendent) (literary genre (traducció pendent))
        TE11 ballads (traducció pendent) (literary genre (traducció pendent))
    - TE9 escrit (gènere de document)
    - TE9 holotip (categoria de documents per forma)
    - TE9 sil·labari
    - TE9 [documents per a obres orals o representades] [+~]
      - TE10 entrevista (gènere de documents)
      - TE10 [documents per a música] [+~]
        TE11 llibret (documents for music (traducció pendent))
        TE11 partitura (documents for music (traducció pendent))
        TE11 paper de música
        TE11 cançoner [+]
        TE11 himnari
        TE11 fitxer CUE
        TE11 llibre de música
        TE11 song sheet (traducció pendent)
      - TE10 guió (documents (traducció pendent)) [+~]
        TE11 llibret d'apuntador
        TE11 guió de ràdio
        TE11 guió original [+]
        TE11 guió de televisió
      - TE10 discurs (documents (traducció pendent)) [+~]
        TE11 comunicació acadèmica (document)
      - TE10 guió il·lustrat
      - TE10 anunci (publicitat)
      - TE10 trailers (traducció pendent) (broadcasting (traducció pendent))
    - TE9 versió de documents [+~]
      - TE10 esborrany (documents (traducció pendent)) [+~]
        TE11 esborrany original
        TE11 esborrany final
      - TE10 transcripció
      - TE10 traducció (documents (traducció pendent))
      - TE10 transliteració
      - TE10 resum (versió de document) [+~]
        TE11 resum (document)
        TE11 sinopsi
        TE11 esquema (resum) [+]
      - TE10 abreviació
      - TE10 primera edició
      - TE10 compendi (versió de document)
      - TE10 tractament (documents (traducció pendent))
      - TE10 transcripció (document) [+~]
        TE11 transcripció fonètica
      - TE10 adaptació (obra literària)
      - TE10 còpia en net
    - TE9 fractur (documents (traducció pendent))
    - TE9 càlcul (categoria de documents)
    - TE9 taxonomia (categoria de documents per forma)
    - TE9 telèstic
    - TE9 monostròfic
    - TE9 acròstic
    - TE9 llibre amb pàgines de cartró
    - TE9 text (document) [+~]
      - TE10 text succint
      - TE10 text complet
      - TE10 verbatim texts (traducció pendent)
    - TE9 pàgina web (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 pàgina inicial
    - TE9 fascicle (categoria de documents per forma)
    - TE9 volum (fulls relligats que formen un llibre)
    - TE9 arqueografia
    - TE9 document electrònic [+~]
      - TE10 programari [+~]
        TE11 sistema operatiu [+]
        TE11 programa (informàtica) [+]
        TE11 programari de codi obert
        TE11 microprogramari
        TE11 multifunction software (traducció pendent)
        TE11 specialty software (traducció pendent)
      - TE10 llibre electrònic
      - TE10 wiki
      - TE10 folksonomia
      - TE10 audiollibre
      - TE10 spreadsheet (traducció pendent)
      - TE10 AI-generated content (traducció pendent) [+~]
        TE11 AI art (traducció pendent)
    - TE9 plantilla (categoria de documents per forma)
    - TE9 gravat de moda
    - TE9 manual (categoria de documents per forma)
    - TE9 poliglot
    - TE9 rètol (categoria de documents per forma)
    - TE9 llibre de butxaca (books (traducció pendent))
    - TE9 compilació (composite volumes (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 manuscrits compilats
      - TE10 partitura enquadernada [+~]
        TE11 binder's volumes (traducció pendent)
    - TE9 arxiu digital (digital files (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 "descàrrega baixada" (arxius)
    - TE9 gargot (document)
    - TE9 firma (document)
    - TE9 text de museu
    - TE9 obra il·lustrada (document)
    - TE9 volum solt
    - TE9 alphabet charts (traducció pendent)
    - TE9 herbari (documents)
  - TE8 [documents per funció] [+~]
    - TE9 dedicatòria (categoria de documents per funció)
    - TE9 elogi (documents (traducció pendent))
    - TE9 material pedagògic [+~]
      - TE10 llibre de cuina
      - TE10 guia (material pedagògic) [+~]
        TE11 guia del peregrí
        TE11 guia del carregador
        TE11 guia de viatge
        TE11 guia de camps
      - TE10 guia d'estudi per a exàmens
      - TE10 mòdul d'aprenentatge
      - TE10 abecedari (books (traducció pendent)) [+~]
        TE11 cartilla
        TE11 battledore (primers (traducció pendent))
      - TE10 material d'autoaprenentatge [+~]
        TE11 manual de bricolatge
      - TE10 llibre de text [+~]
        TE11 llibre de text programat
        TE11 llibre de lectura
      - TE10 llibre de treball
      - TE10 manual (material pedagògic) [+~]
        TE11 manual del constructor [+]
        TE11 guia del comprador
        TE11 manual del treballador
        TE11 manual d'estil
        TE11 manual tècnic [+]
        TE11 manual de formació
        TE11 informe de premsa (theatre manuals (traducció pendent))
        TE11 grimori
      - TE10 catecisme
      - TE10 instrucció (document genre (traducció pendent)) [+~]
        TE11 receptari
        TE11 fórmula (instruccions)
      - TE10 procediment (document)
      - TE10 quadern d'exercicis (instructional materials (traducció pendent))
      - TE10 llibre de cortesia
      - TE10 material didàctic visual (education tools (traducció pendent)) [+~]
        TE11 franel·lògraf
        TE11 tauler de lletres
      - TE10 gramàtica (material pedagògic)
      - TE10 llibre d'ortografia
      - TE10 llibre de comptabilitat
      - TE10 preguntes més freqüents
      - TE10 blasó (material pedagògic)
      - TE10 regla (material d'instruccions) [+~]
        TE11 llibre de regles
      - TE10 pla de lliçó
      - TE10 [temporary alphabetical list: instructional materials (traducció pendent)] [+~]
        TE11 flash card (traducció pendent)
        TE11 instruction book (traducció pendent)
        TE11 instruction card (traducció pendent)
        TE11 instruction pamphlet (traducció pendent)
        TE11 instruction sheet (traducció pendent)
        TE11 instructional chart (traducció pendent)
        TE11 instructional documents (traducció pendent)
        TE11 instructional poster (traducció pendent)
        TE11 recipe card (traducció pendent)
        TE11 school exercise (traducció pendent)
      - TE10 reading boards (traducció pendent)
    - TE9 guia del col·leccionista
    - TE9 obituari
    - TE9 ressenya (documents (traducció pendent))
    - TE9 document (forma d'informació) [+~]
      - TE10 [documents per forma o funció] [+~]
        TE11 document de licitació [+]
        TE11 document censal
        TE11 història clínica (document per forma o funció)
        TE11 registre de la propietat [+]
        TE11 llibre genealògic
        TE11 document d'impostos [+]
        TE11 document de viatge [+]
        TE11 registre d'estadístiques vitals [+]
        TE11 document administratiu [+]
        TE11 document financer [+]
        TE11 document legal [+]
        TE11 registre d'entrada [+]
        TE11 document arquitectònic (document per forma o funció) [+]
        TE11 document d'embarcament [+]
        TE11 registre vital (document genre (traducció pendent))
        TE11 registre (quadern) [+]
        TE11 documentació (document per forma o funció)
        TE11 comanda permanent
        TE11 document electrònic (document digital)
        TE11 registre de tombes
        TE11 ordre de producció
      - TE10 [documents per procedència] [+~]
        TE11 documentació de vaixell [+]
        TE11 document corporatiu
        TE11 document de govern [+]
        TE11 registre hospitalari
        TE11 registre senyorial
        TE11 registre de museu [+]
        TE11 document eclesiàstic [+]
        TE11 document acadèmic [+]
        TE11 documentació de tipus personal [+]
        TE11 fons professional [+]
        TE11 document d'Estat
        TE11 document oficial [+]
        TE11 arxiu comercial [+]
        TE11 synagogue records (traducció pendent)
        TE11 mosque records (traducció pendent)
    - TE9 reconeixement
    - TE9 agenda
    - TE9 còmput [+~]
      - TE10 quadre sinòptic pasqual
    - TE9 certificat [+~]
      - TE10 certificat d'origen
      - TE10 certificat de propietat intel·lectual
      - TE10 certificat d'ocupació
      - TE10 certificat de regal
      - TE10 certificat d'autenticitat [+~]
        TE11 certificat d'autenticitat per a relíquies
    - TE9 correspondència [+~]
      - TE10 [correspondència per forma interna] [+~]
        TE11 targeta de felicitació [+]
        TE11 carta (gènere de document) [+]
        TE11 memoràndum
        TE11 despatx
        TE11 cupó de resposta
      - TE10 [correspondència per funció] [+~]
        TE11 correspondència comercial
        TE11 correspondència legal
        TE11 correspondència personal
      - TE10 [correspondència per mètode de transmissió] [+~]
        TE11 telegrama
        TE11 correu electrònic
        TE11 radiogrames (correspondència)
        TE11 V-mail
        TE11 missatge de text
    - TE9 credencial [+~]
      - TE10 ciutadania (credencial) [+~]
        TE11 passaport
        TE11 protection certificate
      - TE10 carta de llibertat
    - TE9 examen (documents (traducció pendent))
    - TE9 invitació
    - TE9 petició
    - TE9 proposició [+~]
      - TE10 proposta de cessió
      - TE10 argument
      - TE10 retòrica (proposició)
    - TE9 prospecte [+~]
      - TE10 prospecte acadèmic
    - TE9 informe [+~]
      - TE10 informe administratiu [+~]
        TE11 [informes administratius per funció] [+]
        TE11 [informes administratius per freqüència] [+]
      - TE10 informe oficial [+~]
        TE11 comunicat
      - TE10 pla (informe) [+~]
        TE11 [plànols per funció] [+]
        TE11 [plànols per tema] [+]
      - TE10 procés (document) [+~]
        TE11 acta de conferència
      - TE10 informe tècnic [+~]
        TE11 avaluació d'impacte ambiental
        TE11 informe de proves
        TE11 informe d'estructures històriques
        TE11 informe d'estat
        TE11 enquesta de condicions (grup)
        TE11 cultural landscape reports (traducció pendent)
    - TE9 quadern de dibuix [+~]
      - TE10 llibre negre (grafit)
    - TE9 testimoni [+~]
      - TE10 jurament [+~]
        TE11 jura
        TE11 abjuració
      - TE10 deposició
    - TE9 llei (document)
    - TE9 autorització [+~]
      - TE10 comissió (permissions (traducció pendent))
      - TE10 prescripció
      - TE10 llicència [+~]
        TE11 registre (document legal) [+]
        TE11 permís de conduir
      - TE10 permís [+~]
        TE11 llicència d'obres
        TE11 permís de demolició
      - TE10 garantia (autorització)
      - TE10 cessió (permís)
      - TE10 imprimàtur
      - TE10 privilegi (permissions (traducció pendent))
      - TE10 subsidi d'armes
    - TE9 [marques i símbols d'identificació] [+~]
      - TE10 monograma (marca i símbol d'identificació) [+~]
        TE11 tuǧras
        TE11 IHS
      - TE10 divisa (símbol) [+~]
        TE11 logotip
        TE11 insígnia (divisa) [+]
        TE11 emblema-font
        TE11 escut d'armes i element d'escut d'armes [+]
      - TE10 marca (identifying markings (traducció pendent)) [+~]
        TE11 [marques per funció] [+]
        TE11 [marques per localització o context] [+]
        TE11 [marques per procés o tècnica] [+]
      - TE10 marca d'anivellació
      - TE10 marca registrada
      - TE10 hatchment
      - TE10 capçalera
      - TE10 marca de servei
      - TE10 logotip
      - TE10 wordmarks (traducció pendent)
    - TE9 font de referència [+~]
      - TE10 llibre de patrons [+~]
        TE11 llibre de patrons arquitectònics
      - TE10 llibre d'estil
      - TE10 diccionari [+~]
        TE11 [diccionaris per forma] [+]
        TE11 [diccionaris per tema] [+]
      - TE10 glossari
      - TE10 directori [+~]
        TE11 [directoris per tema] [+]
      - TE10 concordança terminològica
      - TE10 instrument de consulta [+~]
        TE11 calendari d'arxiu
        TE11 catàleg d'arxiu
        TE11 inventari d'arxiu
        TE11 registre d'arxiu
        TE11 guia d'arxiu
      - TE10 índex (font de referència) [+~]
        TE11 [índexs per forma] [+]
        TE11 [índexs per funció] [+]
        TE11 [índexs per tema] [+]
      - TE10 llibreta d'adreces
      - TE10 almanac [+~]
        TE11 almanac literari
      - TE10 recopilació de jurisprudència
      - TE10 llibre de preus
      - TE10 florilegi (flower books (traducció pendent))
      - TE10 enciclopèdia
      - TE10 herbari (llibre)
      - TE10 obra de referència
      - TE10 bestiari
      - TE10 efemèride
      - TE10 farmacopea
      - TE10 formulari (font de referència)
      - TE10 font de referència heràldica [+~]
        TE11 blasó (font de referència heràldica)
        TE11 armorial (font de referència heràldica)
        TE11 ordenat
        TE11 rolls of arms
      - TE10 vocabulari controlat [+~]
        TE11 tesaurus [+]
        TE11 llista de fitxes d'autor [+]
        TE11 taxonomia (categoria de documents per forma)
        TE11 llista controlada
        TE11 cercle de sinònims
        TE11 encapçalament de matèria
        TE11 [elements de vocabularis controlats] [+]
        TE11 indexing languages (traducció pendent)
      - TE10 ontologia (vocabulari)
    - TE9 document declaratori [+~]
      - TE10 editorial
      - TE10 manifest (categoria de documents declaratoris)
      - TE10 testimonial
      - TE10 anunci (document declaratori) [+~]
        TE11 butlletí (document declaratori) [+]
        TE11 anunci comercial
        TE11 cartell (teatre)
        TE11 avís legal
        TE11 anunci de naixement [+]
        TE11 anunci de casament
        TE11 propaganda d'exposició
      - TE10 decret [+~]
        TE11 lletra decretal
      - TE10 proclamació
      - TE10 declaració [+~]
        TE11 protest
      - TE10 declaració d'artista
      - TE10 anunci (document) [+~]
        TE11 paper assecant amb publicitat
        TE11 propaganda per a llibreters
        TE11 propaganda per a editorials
      - TE10 kit de premsa
      - TE10 merced
      - TE10 edicte [+~]
        TE11 rock edicts (traducció pendent)
      - TE10 memoràndum
      - TE10 descripció de la feina
      - TE10 land acknowledgement statements (traducció pendent)
      - TE10 provenance statements (traducció pendent) [+~]
        TE11 provenance sales statements (traducció pendent)
        TE11 provenance location statement (traducció pendent)
      - TE10 explicit content warnings (traducció pendent)
      - TE10 thesis prints (traducció pendent)
    - TE9 llibre de festes [+~]
      - TE10 llibre de casaments
      - TE10 llibre de coronació
      - TE10 llibre de competicions
    - TE9 ponència (documents (traducció pendent))
    - TE9 indulgència (document)
    - TE9 llibre de luxe
    - TE9 recordatori (llibre)
    - TE9 [jocs i trencaclosques de paraules i números] [+~]
      - TE10 anagrama
      - TE10 jeroglífic
      - TE10 quadrat màgic
      - TE10 endevinalla (documents (traducció pendent))
    - TE9 text religiós [+~]
      - TE10 llibre d'hores
      - TE10 martirologi
      - TE10 passioner
      - TE10 devocionari [+~]
        TE11 majzorim
        TE11 siddurim
        TE11 euchologion
      - TE10 saltiri (text religiós)
      - TE10 benediccional
      - TE10 text litúrgic [+~]
        TE11 cantoral
        TE11 breviari
        TE11 gradual
        TE11 leccionari [+]
        TE11 missal
        TE11 antifonari
        TE11 typikón
        TE11 sacramentari
        TE11 rotlle d'exultet
        TE11 pontifical
        TE11 missal (religious texts (traducció pendent)) [+]
        TE11 homiliari
        TE11 ordinal
        TE11 kirial
        TE11 responsori
        TE11 ritual (text litúrgic)
        TE11 trop
        TE11 synodicon
        TE11 Cerimonial dels Bisbes
        TE11 processional
      - TE10 bíblia moralitzada (commentaries (traducció pendent))
      - TE10 penitencial
      - TE10 literatura de devoció
      - TE10 libel (hagiografia)
      - TE10 història bíblica
      - TE10 bíblia [+~]
        TE11 biblia pauperum
        TE11 bíblia glossada
        TE11 bíblia historiada del tot figurada
        TE11 bíblia il·lustrada
        TE11 bíblia jeroglífica
      - TE10 diableries
      - TE10 alcorà
      - TE10 bhagavad gita
      - TE10 Veda
      - TE10 mezuzà
      - TE10 bandera de pregària
      - TE10 tantra (text religiós)
      - TE10 poema religiós
      - TE10 upanixad
      - TE10 tanakhs (traducció pendent)
      - TE10 funerary texts (traducció pendent)
    - TE9 sondeig d'opinió
    - TE9 enquesta (document) [+~]
      - TE10 sondeig de registre
      - TE10 cadastre [+~]
        TE11 aixecament topogràfic
        TE11 reconeixement geològic
      - TE10 avaluació de conservació
      - TE10 inspecció arquitectònica
      - TE10 valoració patrimonial (estudi)
      - TE10 prospecció geofísica
    - TE9 documental (documents (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 documentary film (traducció pendent) [+~]
        TE11 direct cinema (traducció pendent)
    - TE9 criptograma [+~]
      - TE10 cronograma
    - TE9 investigació (categoria de documents per funció)
    - TE9 penyora
    - TE9 còpia (categoria de documents)
    - TE9 exemplari
    - TE9 llibre de puntuació
    - TE9 inscripció en un concurs [+~]
      - TE10 dibuix de concurs
    - TE9 gravació de camp
    - TE9 flora (catàleg descriptiu de plantes)
    - TE9 citació (referència bibliogràfica)
    - TE9 col·lació
    - TE9 referència encreuada
    - TE9 font primària
    - TE9 referència bibliogràfica
    - TE9 document arquitectònic [+~]
      - TE10 dibuix arquitectònic (dibuix per tipus de tema) [+~]
        TE11 dibuix de la instal·lació mecànica (building systems drawings (traducció pendent)) [+]
        TE11 recorregut arquitectònic virtual [+]
    - TE9 còpia d'arxiu
    - TE9 correu (documents) [+~]
      - TE10 publicitat per correu
    - TE9 placa insculpida
    - TE9 fitxa de rodatge
    - TE9 tauleta de maledicció
    - TE9 descripció (document)
    - TE9 llibre de pintar
    - TE9 llibre de cal·ligrafia
    - TE9 llibre de música
    - TE9 builder's plate (traducció pendent)
    - TE9 [temporary alphabetical list: declaratory documents (traducció pendent)] [+~]
      - TE10 anniversary announcement (traducció pendent)
      - TE10 award announcement (traducció pendent)
      - TE10 funeral announcement (traducció pendent)
      - TE10 graduation announcement (traducció pendent)
      - TE10 meeting announcement (traducció pendent)
      - TE10 moving announcement (traducció pendent)
      - TE10 service flag (traducció pendent)
    - TE9 memorial books (traducció pendent)
    - TE9 secondary sources (traducció pendent)
    - TE9 preprints (traducció pendent) [+~]
      - TE10 conference preprints (traducció pendent)
    - TE9 postprints (traducció pendent) [+~]
      - TE10 conference postprints (traducció pendent)
  - TE8 [documents per condicions de producció] [+~]
    - TE9 antologia
    - TE9 compendi
    - TE9 volum commemoratiu
    - TE9 manuscrit (document) [+~]
      - TE10 autògraf (manuscripts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 testament hològraf (autographs (traducció pendent))
      - TE10 palimpsest (manuscripts (traducció pendent))
      - TE10 manuscrit per a publicació
      - TE10 papir (manuscripts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 papir subliterari
        TE11 papir documental
        TE11 papir literari
      - TE10 pècia
      - TE10 còdex (bound manuscripts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 còdex plegat en acordió
      - TE10 manuscrit il·luminat
      - TE10 rolls of arms
      - TE10 manuscrits compilats
      - TE10 palm-leaf manuscripts (traducció pendent)
    - TE9 mecanoscrit
    - TE9 article [+~]
      - TE10 columna de diari
      - TE10 secció paral·lela
    - TE9 obra completa
    - TE9 publicació (gènere de document) [+~]
      - TE10 publicació seriada (publications (traducció pendent)) [+~]
        TE11 anuari (publicació anual) [+]
        TE11 gaseta (gènere de documents)
        TE11 butlletí d'informació [+]
        TE11 diari (periòdic) [+]
        TE11 publicació periòdica [+]
        TE11 programa de cursa de cavalls
        TE11 full (publicació en sèrie)
        TE11 novetat (publicació)
        TE11 butlletí (publicació seriada)
        TE11 revista mensual (publications (traducció pendent))
        TE11 publicació trimestral (publications (traducció pendent))
        TE11 setmanari (publications (traducció pendent))
        TE11 diari (publicació)
      - TE10 publicació alternativa
      - TE10 publicació per comanda
      - TE10 electronic publications (traducció pendent) [+~]
        TE11 online publications (traducció pendent)
      - TE10 artists' publications (traducció pendent) [+~]
        TE11 llibre d'artista (books (traducció pendent)) [+]
    - TE9 llibre de còpies [+~]
      - TE10 garlanda (chapbooks (traducció pendent))
    - TE9 llibre de pintors
    - TE9 [llibres per condicions de producció] [+~]
      - TE10 agenda
      - TE10 quadern de dibuix [+~]
        TE11 llibre negre (grafit)
      - TE10 llibre xilografiat
      - TE10 incunable (books (traducció pendent)) [+~]
        TE11 illuminated incunabula (traducció pendent)
      - TE10 llibre d'artista (books (traducció pendent)) [+~]
        TE11 art del llibre
        TE11 llibre d'avanguarda
      - TE10 llibre de festes [+~]
        TE11 llibre de casaments
        TE11 llibre de coronació
        TE11 llibre de competicions
      - TE10 sil·labari
      - TE10 llibre de luxe
      - TE10 recordatori (llibre)
      - TE10 llibre d'impressió gran
      - TE10 llibre de puntuació
      - TE10 recull de premsa (private press books (traducció pendent))
      - TE10 llibre de fotografies
      - TE10 made-up copy
      - TE10 llibre rar
      - TE10 fine press books
      - TE10 llibre per a infants [+~]
        TE11 bumper book
      - TE10 incunable fotogràfic
      - TE10 llibre de premi
      - TE10 llibre de pintar
      - TE10 llibre de cal·ligrafia
    - TE9 llibre comercial
    - TE9 literatura grisa
    - TE9 llibre de funeral
    - TE9 pulp (gènere de documents)
    - TE9 corpus (writings (traducció pendent))
    - TE9 miscel·lània
    - TE9 obra apòcrifa
    - TE9 periòdic d'artistes
  - TE8 [temporary alphabetical list: document genres (traducció pendent)] [+~]
- TE7 component de forma d'informació [+~]
  - TE8 component de material unit [+~]
    - TE9 llom (component de llibre)
    - TE9 fulla (component de material unit) [+~]
      - TE10 foli (leaves (traducció pendent))
      - TE10 full en blanc
      - TE10 cancellanses
      - TE10 cancellandum
      - TE10 half titles
      - TE10 doble pàgina (doble full)
      - TE10 títol divisori
      - TE10 full separat
    - TE9 pàgina (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 portada
      - TE10 pàgina de carpeta (full)
    - TE9 [enquadernacions i components d'enquadernació] [+~]
      - TE10 enquadernació (part d'un llibre) [+~]
        TE11 [enquadernacions segons estructura] [+]
        TE11 [enquadernacions segons estil o decoració] [+]
        TE11 [enquadernacions per condicions de producció] [+]
      - TE10 component d'enquadernació [+~]
        TE11 doublure
        TE11 pàgina de respecte
        TE11 capçada (component d'enquadernació) [+]
        TE11 cartró (component d'enquadernació) [+]
        TE11 contraguarda
        TE11 guarda (component d'enquadernació) [+]
        TE11 escativana (binding components (traducció pendent))
        TE11 sobrecapçalera
        TE11 nervi aparent (binding components (traducció pendent))
        TE11 cordill (component d'enquadernació) [+]
        TE11 tira de cuir (component d'enquadernació)
        TE11 cinta (component d'enquadernació)
        TE11 punta dels cordills (binding components (traducció pendent))
        TE11 solapa (component d'enquadernació)
        TE11 reforç del llom (binding components (traducció pendent))
        TE11 cadeneta (component d'enquadernació)
        TE11 perla (component d'enquadernació)
        TE11 puntada de subjecció (component d'enquadernació)
        TE11 nervi fes
        TE11 french joint
        TE11 cantell (component d'enquadernació)
        TE11 cantonera (component d'enquadernació)
        TE11 core (component d'enquadernació) [+]
        TE11 escativana
        TE11 queix (component d'enquadernació)
        TE11 tanca (component d'enquadernació)
    - TE9 plec (component de material unit)
    - TE9 cos del llibre
    - TE9 coberta (enquadernació) [+~]
      - TE10 self covers
      - TE10 wrapper (book covers (traducció pendent))
      - TE10 pamphlet binder
    - TE9 bifoli
    - TE9 índex d'ungleta
    - TE9 [cobertes per a material unit] [+~]
      - TE10 sobrecoberta
      - TE10 camisa (enquadernació)
      - TE10 coberta de partitura
    - TE9 full de respecte [+~]
      - TE10 guarda (full)
    - TE9 registre (component de llibre) [+~]
      - TE10 signatura (registers (traducció pendent))
    - TE9 cosit (components de material units)
    - TE9 llom (component de material unit)
    - TE9 cantell (components de material unit) [+~]
      - TE10 canal (cantell)
      - TE10 cantell bisellat
      - TE10 cantell intons (gathered matter components (traducció pendent))
      - TE10 part superior (gathered matter components (traducció pendent)) [+~]
        TE11 tall daurat (gathered matter components (traducció pendent))
      - TE10 tail (gathered matter components (traducció pendent))
      - TE10 sprinkled edge
    - TE9 fe d'errates
    - TE9 espai per a les cadenetes
    - TE9 fore-edge painting (components (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 double fore-edge painting (objects (traducció pendent))
    - TE9 full imprès
    - TE9 divider card (traducció pendent)
    - TE9 file divider (traducció pendent) [+~]
      - TE10 separador
    - TE9 book sample content (traducció pendent)
    - TE9 book full content (traducció pendent)
  - TE8 element de disseny [+~]
    - TE9 inicial (element de disseny) [+~]
      - TE10 factotum initial
      - TE10 caplletra
      - TE10 inicial decorada [+~]
        TE11 inicial historiada
        TE11 inicial antropomòrfica
        TE11 inicial antropomòrfica
    - TE9 marge [+~]
      - TE10 marge interior (margins (traducció pendent))
    - TE9 títol (document parcial) [+~]
      - TE10 títol inicial
      - TE10 foli literari
      - TE10 títol d'enquadernació
      - TE10 títol del llom
      - TE10 títol del capítol
      - TE10 títol de la coberta
      - TE10 títol de la sobrecoberta
      - TE10 títol de la portadella
      - TE10 títol divisori
    - TE9 tècniques tipogràfiques [+~]
      - TE10 espaiat
      - TE10 justificació (typography (traducció pendent))
      - TE10 interlletratge
      - TE10 espaiat
    - TE9 rúbrica
    - TE9 regle (element de disseny)
    - TE9 reixeta (element de disseny)
    - TE9 columna (element de disseny)
    - TE9 interlineat (spacing (traducció pendent))
    - TE9 encapçalament (element de disseny) [+~]
      - TE10 títol (encapçalament)
      - TE10 titolet
    - TE9 [imatges i ornaments: característiques de format] [+~]
      - TE10 il·lustració (imatge o diagrama que acompanya un text) [+~]
        TE11 [il·lustracions segons tipus de tema] [+]
        TE11 [il·lustracions segons la forma] [+]
      - TE10 ornament d'impressió
      - TE10 bas-de-page
      - TE10 line filling
      - TE10 dingbat (typographical ornaments (traducció pendent))
      - TE10 capçalera (element de disseny)
      - TE10 culdellàntia (layout features (traducció pendent))
      - TE10 índex (motiu que representa una mà amb el dit índex estès)
      - TE10 cornpiece (layout features (traducció pendent))
      - TE10 centre de taula (element de disseny)
      - TE10 il·luminació (pintura)
      - TE10 fotoperiodisme (format)
    - TE9 reclam (element de disseny tipogràfic)
    - TE9 signatura (notació d'enquadernació)
    - TE9 doble pàgina (element de disseny)
    - TE9 ordenació del text al voltant d'espais intercalats
    - TE9 espai de línia
    - TE9 lletra guia
    - TE9 text (layout feature (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 title page text (traducció pendent)
    - TE9 paraula (layout features (traducció pendent))
    - TE9 títol inicial
    - TE9 nota marginal
    - TE9 retolació (layout features (traducció pendent))
    - TE9 cantonada oxford
    - TE9 capítol (element de disseny)
    - TE9 format de línia llarga
    - TE9 vinyeta (còmic)
    - TE9 paràgraf
    - TE9 entrada (característiques de format o de dades )
  - TE8 [escriptura i tipus de lletra] [+~]
    - TE9 escriptura i tipus de signes [+~]
      - TE10 pictografia [+~]
        TE11 geòglif [+]
      - TE10 ideograma [+~]
        TE11 emoji
      - TE10 lletra numeral [+~]
        TE11 número romà
        TE11 número aràbic
      - TE10 signe fonètic [+~]
        TE11 lletra (signs (traducció pendent)) [+]
        TE11 signe sil·làbic
        TE11 graphemes (traducció pendent)
      - TE10 signe de puntuació
      - TE10 lletra lligada (script forms (traducció pendent))
      - TE10 runa (escriptura i tipus de signes)
      - TE10 icona (script and type signs (traducció pendent))
      - TE10 logograma (signs (traducció pendent))
      - TE10 glif (marques)
    - TE9 braille
    - TE9 tipus de lletra (type forms (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 itàlica (tipus de lletra) [+~]
        TE11 swash (typeface (traducció pendent))
      - TE10 lletra negreta (typefaces (traducció pendent)) [+~]
        TE11 fraktur (tipus de lletra)
      - TE10 escriptura (grup de tipus de lletra) [+~]
        TE11 civilitè (typeface (traducció pendent))
      - TE10 [tipus de lletra per gramatge o densitat] [+~]
        TE11 lletra negreta
        TE11 tipus de lletra condensada
        TE11 tipus de lletra expandida
        TE11 tipus comú
      - TE10 [tipus de lletra segons el context] [+~]
        TE11 tipus de lletra per a exhibició
        TE11 tipus per a text
      - TE10 ornato (typeface group (traducció pendent))
      - TE10 romana vertical (tipus de lletra)
      - TE10 romana (tipus de lletra) [+~]
        TE11 lletra de pal sec
        TE11 moderna (tipus de lletra)
        TE11 transitòria (tipus de lletra)
        TE11 estil antic (tipus de lletra) [+]
    - TE9 escriptura (writing (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 [escriptures segons la funció] [+~]
        TE11 escriptura a mà
        TE11 escriptura de documentació
        TE11 escriptura d'exhibició
      - TE10 [escriptures segons la forma] [+~]
        TE11 cuneïforme
        TE11 jeroglífic [+]
        TE11 línia elèctrica
        TE11 lineal a
        TE11 taquigrafia [+]
        TE11 [escriptures d'alfabet grec i llatí] [+]
        TE11 escriptura aràbiga [+]
        TE11 alfabet (symbols (traducció pendent)) [+]
        TE11 ogham
        TE11 ideografia [+]
        TE11 escriptura xinesa [+]
        TE11 cursiva (escriptura segons la forma)
        TE11 logograma (escriptura)
        TE11 escriptura siríaca [+]
        TE11 escriptures índiques [+]
    - TE9 tabulatura
    - TE9 [escriptura i tipus d'escriptura segons valorització cultural o intel·lectual] [+~]
      - TE10 tipogràfica
    - TE9 component de formulari de carta [+~]
      - TE10 lletra lligada (script forms (traducció pendent))
      - TE10 gràcia
      - TE10 asta
      - TE10 contrapunxó (component de formulari de carta)
  - TE8 [elements de vocabularis controlats] [+~]
    - TE9 faceta (vocabulari controlat)
    - TE9 terme guia
    - TE9 descriptor (vocabulari controlat) [+~]
      - TE10 terme no preferent
      - TE10 terme preferent
      - TE10 descriptor en ordre natural
      - TE10 descriptor en ordre invers
      - TE10 descriptor (vocabulari controlat)
      - TE10 descriptor alternatiu (vocabulari controlat)
      - TE10 terme equivalent (vocabulari controlat)
      - TE10 terme amb qualificador
      - TE10 terme sense qualificador
      - TE10 current terms (traducció pendent)
      - TE10 historical terms (traducció pendent)
    - TE9 arrel de la jerarquia
    - TE9 ascendent (vocabulari controlat) [+~]
      - TE10 preferred parents (traducció pendent)
    - TE9 descendent (vocabulari controlat)
    - TE9 terme relacionat (vocabulari controlat)
    - TE9 terme genèric
    - TE9 terme específic
    - TE9 germà (vocabulari controlat)
    - TE9 qualificador (vocabulari controlat)
- TE7 artefacte d'informació [+~]
  - TE8 [artefactes d'informació per forma física] [+~]
    - TE9 full de mà (anunci)
    - TE9 targeta (artefacte d'informació) [+~]
      - TE10 fitxa de catàleg
      - TE10 targeta de crèdit [+~]
        TE11 fitxa de magatzem
      - TE10 targeta de ball
      - TE10 targeta de defunció
      - TE10 recordatori de defunció
      - TE10 targeta de col·lecció [+~]
        TE11 targeta de beisbol
      - TE10 carnet de soci
      - TE10 mostra (targeta)
      - TE10 sacra
      - TE10 cartilla de racionament
      - TE10 recordatori de comunió
      - TE10 devotional cards (traducció pendent)
      - TE10 index cards (traducció pendent)
      - TE10 notecard (traducció pendent)
      - TE10 souvenir card (traducció pendent)
    - TE9 retall de premsa (information artifacts (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 newspaper clippings (traducció pendent)
    - TE9 material audiovisual
    - TE9 tira de pel·lícula
    - TE9 llibre [+~]
      - TE10 [llibres per forma externa] [+~]
        TE11 llibre de cinturó
        TE11 enquadernació en rústica (llibre per forma externa)
        TE11 enquadernació en cartoné
        TE11 llibre plegat [+]
        TE11 llibre amb forma
        TE11 llibre de bany
        TE11 llibre de tela (books (traducció pendent))
        TE11 edició de luxe (categoria de llibre per forma)
      - TE10 [llibres per condicions de producció] [+~]
        TE11 agenda
        TE11 quadern de dibuix [+]
        TE11 llibre xilografiat
        TE11 incunable (books (traducció pendent)) [+]
        TE11 llibre d'artista (books (traducció pendent)) [+]
        TE11 llibre de festes [+]
        TE11 sil·labari
        TE11 llibre de luxe
        TE11 recordatori (llibre)
        TE11 llibre d'impressió gran
        TE11 llibre de puntuació
        TE11 recull de premsa (private press books (traducció pendent))
        TE11 llibre de fotografies
        TE11 made-up copy
        TE11 llibre rar
        TE11 fine press books
        TE11 llibre per a infants [+]
        TE11 incunable fotogràfic
        TE11 llibre de premi
        TE11 llibre de pintar
        TE11 llibre de cal·ligrafia
      - TE10 [llibres per forma interna] [+~]
        TE11 àlbum (books (traducció pendent)) [+]
        TE11 mostrari (llibre de mostres)
        TE11 llibre animat
        TE11 llibre en blanc [+]
        TE11 llibre mòbil [+]
        TE11 arlequí (books (traducció pendent))
        TE11 talonari (artefacte d'informació per funció)
        TE11 llibre de trencaclosques
        TE11 llibre amb calcomanies
        TE11 llibre il·lustrat [+]
        TE11 llibre en braille
        TE11 "llibre de parlaments llibre de discursos"
      - TE10 [books by subject (traducció pendent)] [+~]
        TE11 science books (traducció pendent)
        TE11 craft books (traducció pendent)
        TE11 art books (traducció pendent)
    - TE9 globus (esfera cartogràfica) [+~]
      - TE10 esfera celeste [+~]
        TE11 esfera armil·lar
        TE11 cosmosfera
        TE11 geodescopes (traducció pendent)
      - TE10 globus terraqüi [+~]
        TE11 raised relief globes (traducció pendent)
    - TE9 impressió (producció impresa d'un ordinador)
    - TE9 còpia reprogràfica [+~]
      - TE10 còpia de text
      - TE10 còpia mestra
      - TE10 còpia xerogràfica
      - TE10 còpia mimeogràfica
      - TE10 multicòpia
      - TE10 cianotip (reprographic copies (traducció pendent))
      - TE10 paper de diazotípia (copies (traducció pendent))
      - TE10 ozalid [+~]
        TE11 còpia amb línies marrons [+]
        TE11 impressió en paper cianogràfic
        TE11 còpia amb línies negres
      - TE10 stat (copies (traducció pendent))
      - TE10 impressió verda
      - TE10 reimpressió [+~]
        TE11 impressió per comanda (reimpressió)
      - TE10 ozalid
      - TE10 fotocòpia (còpia reprogràfica) [+~]
        TE11 impressió amb multicopista (còpies reprogràfiques)
      - TE10 separata
      - TE10 còpia en paper
      - TE10 còpia amb carbó
      - TE10 reprografia arquitectònica
    - TE9 microforma [+~]
      - TE10 microfitxa [+~]
        TE11 targeta d'obertura
        TE11 ultrafitxa
      - TE10 microfilm [+~]
        TE11 microfilm en cinta
      - TE10 microfitxa opaca
      - TE10 sortida microformada de l'ordinador [+~]
        TE11 microfitxa de sortida de l'ordinador
        TE11 microfilm de sortida de l'ordinador
    - TE9 rotlle (artefacte d'informació per forma física) [+~]
      - TE10 kakemono (hanging scrolls (traducció pendent))
      - TE10 emaki-mono
      - TE10 rotlle màgic
      - TE10 pergamí en rotlle
      - TE10 rotlle de la Torà
      - TE10 prayer scrolls (traducció pendent)
    - TE9 tauleta (artefacte d'informació per forma física) [+~]
      - TE10 tauleta de cera
      - TE10 tauleta d'escriure (information artifacts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 tauleta alcorànica
      - TE10 tavolette (visual works (traducció pendent))
      - TE10 tauleta votiva
      - TE10 biǎn é
    - TE9 papir (manuscripts (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 papir subliterari
      - TE10 papir documental
      - TE10 papir literari
    - TE9 comprovant (artefacte d'informació per forma física)
    - TE9 pel·lícula (visual works (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 pel·lícula infantil
      - TE10 pel·lícula muda [+~]
        TE11 actualitat
      - TE10 noticiari
      - TE10 pel·lícula de muntatge
      - TE10 cinema independent
      - TE10 cinema experimental
      - TE10 curtmetratge
      - TE10 llargmetratge [+~]
        TE11 cinema de sèrie b
      - TE10 component d'imatge en moviment [+~]
        TE11 clip de pel·lícula
        TE11 outtake
        TE11 fotograma (component d'imatge en moviment)
        TE11 imatge d'arxiu
        TE11 banda sonora
        TE11 found footage [+]
        TE11 intertítol
        TE11 subtítol (motion picture components (traducció pendent))
      - TE10 còpia de treball de cada jornada (motion pictures (traducció pendent))
      - TE10 tràiler (motion pictures (traducció pendent))
      - TE10 vídeo domèstic
      - TE10 sèrie (obra audiovisual en capítols)
      - TE10 film remakes (traducció pendent)
      - TE10 pel·lícula d'artista
      - TE10 [pel·lícules per tipus d'impressió] [+~]
        TE11 còpia de distribució (pel·lícula)
        TE11 còpia de rodatge (pel·lícula)
        TE11 còpia de treball (pel·lícula)
        TE11 còpia d'exhibició (pel·lícula)
      - TE10 pel·lícula sonora [+~]
        TE11 pel·lícula parlada
      - TE10 pel·lícula en color (obra visual)
      - TE10 pel·lícula en blanc i negre (obra visual)
      - TE10 pel·lícula amb trucatges (obres)
      - TE10 sponsored films (traducció pendent)
    - TE9 òstracon
    - TE9 full (artefacte d'informació per forma física)
    - TE9 botó (artefacte d'informació)
    - TE9 adhesiu (artefacte d’informació) [+~]
      - TE10 poster stamp
      - TE10 adhesiu de para-xocs
    - TE9 full de mà (full imprès)
    - TE9 carpeta (material imprès)
    - TE9 artefacte llegible per màquina [+~]
      - TE10 disc magnètic [+~]
        TE11 disquet [+]
        TE11 disc dur
      - TE10 cinta magnètica [+~]
        TE11 cinta de so [+]
        TE11 cinta de vídeo [+]
        TE11 casset digital
      - TE10 cinta perforada
      - TE10 disc òptic [+~]
        TE11 disc compacte [+]
        TE11 dvd [+]
        TE11 Blu-ray discs (traducció pendent)
      - TE10 unitat flaix [+~]
        TE11 memòria USB
        TE11 targeta de memòria
      - TE10 data card (traducció pendent) [+~]
        TE11 targeta perforada
        TE11 edge-notched card (traducció pendent)
    - TE9 fullet
    - TE9 recurs visual
    - TE9 material didàctic visual (education tools (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 franel·lògraf
      - TE10 tauler de lletres
    - TE9 khipu
    - TE9 tocapu
    - TE9 còpia temporal
    - TE9 fullet
    - TE9 pedra rúnica
    - TE9 enquadernació (material unit) [+~]
      - TE10 component de material unit [+~]
        TE11 llom (component de llibre)
        TE11 fulla (component de material unit) [+]
        TE11 pàgina (components (traducció pendent)) [+]
        TE11 [enquadernacions i components d'enquadernació] [+]
        TE11 plec (component de material unit)
        TE11 cos del llibre
        TE11 coberta (enquadernació) [+]
        TE11 bifoli
        TE11 índex d'ungleta
        TE11 [cobertes per a material unit] [+]
        TE11 full de respecte [+]
        TE11 registre (component de llibre) [+]
        TE11 cosit (components de material units)
        TE11 llom (component de material unit)
        TE11 cantell (components de material unit) [+]
        TE11 fe d'errates
        TE11 espai per a les cadenetes
        TE11 fore-edge painting (components (traducció pendent)) [+]
        TE11 full imprès
        TE11 divider card (traducció pendent)
        TE11 file divider (traducció pendent) [+]
        TE11 book sample content (traducció pendent)
        TE11 book full content (traducció pendent)
    - TE9 Kudurru
    - TE9 chad
    - TE9 notepad (traducció pendent) [+~]
      - TE10 nota adhesiva
    - TE9 recordings (traducció pendent) [+~]
      - TE10 enregistrament de so [+~]
        TE11 cilindre (registre sonor) [+]
        TE11 disc fonogràfic [+]
        TE11 cinta de so [+]
        TE11 registre de fil
        TE11 banda sonora
        TE11 formats d'àudio digital [+]
        TE11 sound spectrogram (traducció pendent)
        TE11 [temporary alphabetical list: sound recordings (traducció pendent)] [+]
        TE11 àlbum (gravacions d'àudio)
      - TE10 enregistrament de vídeo (physical artifacts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 videodisc (video recording disks (traducció pendent))
        TE11 cinta de vídeo [+]
    - TE9 winter counts (traducció pendent)
    - TE9 jiǎndú (traducció pendent)
  - TE8 [artefactes d'informació per funció] [+~]
    - TE9 embalatge [+~]
      - TE10 portallumins (carpeta)
      - TE10 watchpaper
      - TE10 embolcall (procés i tècnica per cobrir superfícies)
      - TE10 paperina (packages (traducció pendent))
    - TE9 fase de producció de material imprès [+~]
      - TE10 croquis (material imprès) [+~]
        TE11 comprehensive
      - TE10 maqueta (fase de producció de material imprès)
      - TE10 còpia (fase de producció de material imprès) [+~]
        TE11 camera-ready copy [+]
        TE11 reproducció d'un original en
      - TE10 galerada (printed matter (traducció pendent)) [+~]
        TE11 galerada
        TE11 línia blava (proofs (traducció pendent))
        TE11 compaginada
    - TE9 exemplar de regal [+~]
      - TE10 exemplar de presentació de l'autor
    - TE9 artefacte d'identificació [+~]
      - TE10 etiqueta (objectes identificadors) [+~]
        TE11 exlibris [+]
        TE11 etiqueta sindical
        TE11 etiqueta d'ampolla
        TE11 etiqueta de barril
        TE11 etiqueta d'enquadernació
        TE11 placa de fabricant
        TE11 etiqueta (labels (traducció pendent)) [+]
        TE11 retolació
        TE11 teixell
        TE11 tiquet de llibreter
        TE11 etiqueta de caixa
        TE11 etiqueta de llauna
        TE11 etiqueta d'ampolla (etiqueta de paper)
        TE11 etiqueta de correu
        TE11 etiqueta de mòmia
        TE11 decanter label (traducció pendent)
      - TE10 segell (artefacte d'identificació) [+~]
        TE11 segell (anell)
        TE11 segell cilíndric
        TE11 neula (seals (traducció pendent))
        TE11 butlla (segell) [+]
      - TE10 placa de matrícula [+~]
        TE11 matrícula
      - TE10 placa d'identificació [+~]
        TE11 placa per a porta (artefacte d'identificació)
        TE11 placa de taüt
      - TE10 insígnia [+~]
        TE11 placa (agulla ornamental)
        TE11 placa de peregrí
        TE11 enseigne
        TE11 cognizance
        TE11 insígnia de gorra (insígnia militar)
        TE11 insígnia de fanal processional
        TE11 gola (insígnia)
        TE11 insígnia de captaire
        TE11 messenger's badges (traducció pendent) [+]
      - TE10 bandera [+~]
        TE11 banderó [+]
        TE11 gonfanó
        TE11 franka
        TE11 banderola
        TE11 ezpamitl (traducció pendent) (blood banner (traducció pendent))
      - TE10 targeta d'identificació [+~]
        TE11 targeta comercial (targeta d'identificació)
        TE11 carnet d'identitat
        TE11 targeta de lector
        TE11 targeta de visita
        TE11 targeta de lloc
        TE11 draft cards
        TE11 targeta comercial (personal)
      - TE10 símbol d'ofici o estatus [+~]
        TE11 orbe
        TE11 bastó de comandament (symbols or weapons (traducció pendent)) [+]
        TE11 bàcul (símbol d'ofici) [+]
        TE11 ceptre [+]
        TE11 feix
        TE11 oriflama
        TE11 bastó cerimonial [+]
        TE11 sono
        TE11 cadena (accessori per al coll)
        TE11 linguist staff
        TE11 akrafokonmu
        TE11 anell episcopal [+]
        TE11 anell de monja
        TE11 creu pectoral
        TE11 caurī
        TE11 cadena cerimonial (gremi)
        TE11 tirs (símbol)
      - TE10 estendard [+~]
        TE11 gonfanó
        TE11 làbarum
        TE11 estendard processional [+]
        TE11 religious standards (traducció pendent)
      - TE10 condecoració (personal artifacts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 insígnia de gorra (insígnia militar)
        TE11 galó (condecoració)
        TE11 aplicació de coll
        TE11 escussó (pegat)
        TE11 insignia of knighthood (traducció pendent)
      - TE10 anell de casament
      - TE10 anell de prometatge
      - TE10 etiqueta
      - TE10 símbol d'estatus
      - TE10 número i codi d'identificació [+~]
        TE11 [llenguatges i codis informàtics] [+]
        TE11 codi de barres
        TE11 identificació de radiofreqüència
        TE11 identificador persistent
        TE11 identificador únic
        TE11 número de manuscrit
        TE11 número d'identificació [+]
        TE11 identificador uniforme de recursos [+]
        TE11 signatura topogràfica
        TE11 codi d'identificació [+]
        TE11 ISSN
        TE11 CODEN
        TE11 DOI
        TE11 UPC
        TE11 identificador
        TE11 ISTC
        TE11 ISWC
        TE11 LCCN
        TE11 SICI
        TE11 record identifiers (traducció pendent)
        TE11 version numbers (traducció pendent)
      - TE10 [temporary alphabetical list: identifying artifacts (traducció pendent)] [+~]
        TE11 identification badge (traducció pendent)
        TE11 identification plate (traducció pendent)
        TE11 personal identification (traducció pendent)
        TE11 nametag (traducció pendent)
        TE11 union card (traducció pendent)
        TE11 social security card (traducció pendent)
    - TE9 artefacte de correspondència [+~]
      - TE10 targeta postal [+~]
        TE11 targeta postal il·lustrada [+]
        TE11 targeta postal de correus
      - TE10 first day cover
      - TE10 publicitat per correu
      - TE10 papereria
      - TE10 aerograma
      - TE10 facsímil (artefacte de correspondència)
      - TE10 nota adhesiva
      - TE10 impressió de tèlex
    - TE9 [artefactes declaratoris i publicitaris] [+~]
      - TE10 full de mà (anunci)
      - TE10 cartell (pòster) [+~]
        TE11 pinup
        TE11 pòster
        TE11 targeta publicitària
        TE11 cartell polític
        TE11 cartell de finestra
        TE11 avís de vestíbul
        TE11 three-sheet poster
        TE11 twenty-four-sheet poster
        TE11 cartell de 'es busca'
        TE11 music poster (traducció pendent)
        TE11 theater poster (traducció pendent)
      - TE10 rètol (avís) [+~]
        TE11 [signes per forma] [+]
        TE11 [rètols per funció] [+]
        TE11 [signes per context] [+]
      - TE10 banderola [+~]
        TE11 estendard processional (bandera)
        TE11 banderola
        TE11 bandera de pregària
        TE11 bandera de dol
      - TE10 pancarta (information artifacts (traducció pendent)) [+~]
        TE11 picket sign
      - TE10 targeta comercial (targeta publicitària) [+~]
        TE11 targeta de porcellana (targeta comercial)
      - TE10 exposició en el punt de venda
      - TE10 full volander (printed matter (traducció pendent)) [+~]
        TE11 full de mà [+]
        TE11 circular (full de mà)
        TE11 political flier (traducció pendent)
        TE11 trade flier (traducció pendent)
      - TE10 fullet (artefacte declaratori i publicitari)
      - TE10 libel (pamflet)
      - TE10 etiqueta de caixa
      - TE10 etiqueta de llauna
      - TE10 etiqueta d'ampolla (etiqueta de paper)
      - TE10 targeta de fils
      - TE10 advertising media (traducció pendent) [+~]
        TE11 targeta publicitària [+]
        TE11 premi (oferta) [+]
        TE11 material promocional [+]
        TE11 print ad (traducció pendent) [+]
        TE11 promotional banner (traducció pendent)
      - TE10 cigar band (traducció pendent)
      - TE10 door hanger (traducció pendent)
      - TE10 political card (traducció pendent)
      - TE10 product models (traducció pendent)
    - TE9 lukasa
    - TE9 talonari (artefacte d'informació per funció)
    - TE9 àrokò
    - TE9 ephemera (material imprès efímer)
    - TE9 prospecte
    - TE9 extracte (artifacts (traducció pendent))
    - TE9 talking sticks (traducció pendent)
- TE7 mitjà de comunicació (emmagatzematge d'informació)
TE6 300239104 funcions de la publicitat [+~]
- TE7 publicitat escrita
- TE7 publicitat per difusió
- TE7 publicitat exterior
- TE7 publicitat als transports públics
TE6 300247704 aconsellar [+~]
- TE7 orientar [+~]
  - TE8 orientació professional
- TE7 consultoria
TE6 300255438 entrevista (activitat)
TE6 300258346 mitjançar
TE6 300262794 demostrar (communication function (traducció pendent))
TE6 300386046 languages (traducció pendent) (established systems of communication (traducció pendent)) [+~]
- TE7 living languages (traducció pendent)
- TE7 extinct languages (traducció pendent)
- TE7 ancient languages (traducció pendent)
- TE7 historic languages (traducció pendent)
- TE7 constructed languages (traducció pendent)
- TE7 creoles (traducció pendent) (language, general (traducció pendent))
- TE7 dialects (traducció pendent)
- TE7 cants (traducció pendent) (language, general (traducció pendent))
- TE7 endangered languages (traducció pendent)
- TE7 dead languages (traducció pendent)
- TE7 pidgins (traducció pendent) (language, general (traducció pendent))
- TE7 sign languages (traducció pendent)
- TE7 lingua francas (traducció pendent)
- TE7 mixed languages (traducció pendent)
- TE7 jargon (traducció pendent)
- TE7 language families (traducció pendent)
- TE7 spoken languages (traducció pendent)
- TE7 written languages (traducció pendent)
- TE7 computer languages (traducció pendent) [+~]
  - TE8 SQL (traducció pendent)
- TE7 indexing languages (traducció pendent)
- TE7 vernacular languages (traducció pendent)
TE6 300417341 signaling (traducció pendent) [+~]
- TE7 semaphore (traducció pendent) (activity (traducció pendent))

English communication functions
Castellano funciones de comunicación

Data de creació: 18-Nov-2024

Terme acceptat: 18-Nov-2024