Inici
El Meu compte
Quant a...
Cerca avançada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
accessori (object genre (traducció pendent))
Inici
arrel de la jerarquia
faceta objectes
categories d'objectes
(Jerarquia)
categoria d'objectes
(object classifications (traducció pendent))
[categories d'objectes per funció]
accessori
TG
[categories d'objectes per funció]
300251645
accessori
TE6
300264408
cordó
TE6
300404589
accessori personal
[
+
~
]
TE7
armadura
(roba de protecció) [
+
~
]
TE8
armadura del cavall
[
+
~
]
TE9
testera
[
+
~
]
TE10
mitja testera
TE9
crinet
TE9
guarda de cua
TE9
franquesa
TE9
lloriga
(armadura del cavall)
TE9
pitral
TE9
cuera
(horse armor (traducció pendent))
TE9
prosternidions
TE9
prometopidions
TE8
component d'armadura
[
+
~
]
TE9
component d'elm
[
+
~
]
TE10
ventalle
TE10
bavera
TE10
galta
TE10
component de mentoneres
[
+
~
]
TE11
mentonera inferior
TE11
mentonera superior
TE10
comb
(armor components (traducció pendent))
TE10
clavilla articulada
TE10
suport de plomell
TE10
gorgera
(component d'elm)
TE10
cimera
(helmet components (traducció pendent))
TE10
visera
[
+
~
]
TE11
visera de plec
TE11
visera de cap de porc
TE10
casc
TE10
front reforçat
TE10
helmet cover (traducció pendent)
TE9
component d'amantbraç
[
+
~
]
TE10
entreguard
TE10
canó inferior
TE10
canó superior
TE10
colzera
TE10
poldermittons
TE9
component de plastrons
[
+
~
]
TE10
rest
TE10
darga
(component de plastrons)
TE10
cuirassa reforçada
TE9
component d'escut
[
+
~
]
TE10
enarma
TE10
bloca
TE9
peça doble
[
+
~
]
TE10
guantellet tancat
TE10
granguàrdia
TE10
gorgera
(armor (traducció pendent))
TE10
protector del clatell
TE10
guardabraç
TE10
colzera
TE10
cuirassa reforçada
TE10
poldermittons
TE9
gipó
(component d'armadura)
TE9
rondell
(armor components (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
espatllera
(component d'armadura)
TE9
gorjal
(components de l'armadura)
TE8
[armadures per forma]
[
+
~
]
TE9
armadura de cos
[
+
~
]
TE10
[armadures per al coll i el cap]
[
+
~
]
TE11
gorgera
(armadura)
TE11
granguàrdia
TE11
visera
(armadura de cos: coll i cap) [
+
]
TE11
[armadures per al cap]
[
+
]
TE10
[armadures per a les extremitats inferiors]
[
+
~
]
TE11
cuixal
(armadura de cos: extremitats inferiors) [
+
]
TE11
genollera
TE11
culet
TE11
gambera
[
+
]
TE11
escarpí
[
+
]
TE11
escarsella
TE11
bragueta d'armar
TE11
arnès per a les cames
TE11
mitja de malla
TE11
brial
TE11
pancellar
TE11
faldilla
(part d'armadura)
TE11
calça de malla
TE11
sabatons (traducció pendent)
TE10
[armadures per al tors]
[
+
~
]
TE11
dorsal
(body armor (traducció pendent))
TE11
plastró
(body armor (traducció pendent)) [
+
]
TE11
cuera
TE11
cuirassa
(armor (traducció pendent)) [
+
]
TE11
armilla antibales
TE11
armilla de protecció
TE11
jack
(body armor (traducció pendent))
TE11
brigantina
TE11
gambax
TE11
capa armadura
[
+
]
TE11
fasset
(armadura)
TE11
yoroi
TE11
gipó
TE11
cota de malla
TE11
cota de malla
[
+
]
TE11
armor plate (traducció pendent)
(body armor (traducció pendent))
TE10
[armadures per a les extremitats superiors]
[
+
~
]
TE11
espatllera
[
+
]
TE11
braçal
(armadura de cos) [
+
]
TE11
[armadures per a la mà i l'avantbraç]
[
+
]
TE11
canó
(armadura) [
+
]
TE9
escut
(armadura) [
+
~
]
TE10
broquer
(escut)
TE10
pavès
TE10
tarja
(shields (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
darga
(component de plastrons)
TE10
aspí
TE10
clipeus
(escut)
TE10
escut hoplita
TE10
parma
TE10
pelta
TE10
scutum
TE10
component d'escut
[
+
~
]
TE11
enarma
TE11
bloca
TE10
darga
(escut)
TE10
rodella
(escut)
TE10
chimalli
(escut)
TE10
medicine shields (traducció pendent)
TE9
armadura no metàl·lica
[
+
~
]
TE10
cuera
TE10
gambax
TE10
capa armadura
[
+
~
]
TE11
cota de malla
TE11
surcoat
(gipó) [
+
]
TE10
fasset
(armadura)
TE10
perpunt
(soft armor (traducció pendent))
TE9
armadura a la romana
TE8
[armadures per funció]
[
+
~
]
TE9
peça doble
[
+
~
]
TE10
guantellet tancat
TE10
granguàrdia
TE10
gorgera
(armor (traducció pendent))
TE10
protector del clatell
TE10
guardabraç
TE10
colzera
TE10
cuirassa reforçada
TE10
poldermittons
TE9
peça de recanvi
TE8
conjunt d'armadures
[
+
~
]
TE9
armadura
(grup d'objectes) [
+
~
]
TE10
mitja armadura
[
+
~
]
TE11
cosselet
(mitja armadura)
TE11
armadura d'arcabús
TE10
armadura tres quarts
TE10
[grups d'armadures per funció]
[
+
~
]
TE11
guarnició
(armadura per funció) [
+
]
TE11
armadura de batalla
[
+
]
TE11
armadura de gala
TE11
armadura de torneig
[
+
]
TE11
armadura eqüestre
[
+
]
TE11
armadura decorativa
TE11
armadura de disfressa
TE7
accessori d'indumentària
[
+
~
]
TE8
art de la ploma
(visual works (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
amantecayotl
(featherwork (traducció pendent))
TE8
obra de palla
TE8
accessori de vestir
[
+
~
]
TE9
canellera esportiva
TE9
bufanda
(accessori de vestir) [
+
~
]
TE10
tapaboques
TE10
fichu
TE10
bandó
(mocador)
TE10
mocador pitet
TE10
coll
TE10
neck scarves (traducció pendent)
TE9
davantal
(roba de protecció) [
+
~
]
TE10
tool apron (traducció pendent)
TE9
pinafore
(davantal)
TE9
estola
(roba d'abric) [
+
~
]
TE10
armilla
(estola)
TE10
estola de pell
[
+
~
]
TE11
flohpelz
TE9
[accessoris utilitzats en braços i mans]
[
+
~
]
TE10
maniple
[
+
~
]
TE11
matacaxtli (traducció pendent)
(bracelet (traducció pendent))
TE11
matemecatl (traducció pendent)
(armband (traducció pendent))
TE11
matzopetztli (traducció pendent)
(greenstone bracelet (traducció pendent))
TE11
quetzalmachoncotl (traducció pendent)
TE11
teocuitlamatemecatl (traducció pendent)
TE10
accessori per a les mans
[
+
~
]
TE11
guant
[
+
]
TE11
manyopla
[
+
]
TE11
mitena
TE11
maniguet
TE11
protector d'ungles
[
+
]
TE11
maneguí
TE11
finger stalls (traducció pendent)
TE10
braçal
[
+
~
]
TE11
braçalet militar
(military armbands (traducció pendent))
TE11
machoncotl (traducció pendent)
(upper armband with precious feathers (traducció pendent))
TE10
canellera
TE10
plom per a mànigues
TE10
cuff holders (traducció pendent)
TE9
[accessoris utilitzats a la cintura o a sota]
[
+
~
]
TE10
bragueta d'armar
TE10
chatelaine
(clothing accessories (traducció pendent))
TE10
cummerbund
TE10
obi
TE10
caritater
TE10
g-string
TE10
lliga per a calceteria
[
+
~
]
TE11
portalligacames
TE11
lligacama
TE11
lligacama de mitjons
TE11
lligacama de mitges
(stocking supporters (traducció pendent))
TE10
[cinturons utilitzats a la cintura o a sota]
[
+
~
]
TE11
cinturó de plom
(diver's belts (traducció pendent))
TE11
cenyidor
(belts (traducció pendent)) [
+
]
TE11
cinturó de castedat
TE11
web belt
TE11
cinturó elèctric
TE11
cinturó de pantaló
TE11
cinch belts (traducció pendent)
TE11
storage belt (traducció pendent)
[
+
]
TE10
plom per a roba
TE10
aixecador de faldilla
TE10
portaestendard
TE9
adreç
(joies) [
+
~
]
TE10
rellotge portàtil
[
+
~
]
TE11
rellotge calendari
(rellotge portàtil)
TE11
rellotge de butxaca
TE11
rellotge de corda automàtica
TE11
cronòmetre
TE11
rellotge de campana
TE11
rellotge de polsera
TE11
electronic watch (traducció pendent)
[
+
]
TE11
mechanical watch (traducció pendent)
TE11
quartz watch (traducció pendent)
TE11
pendant watches (traducció pendent)
TE10
diadema
[
+
~
]
TE11
xiuhhuitzolli
TE10
plomall
TE10
[joies segons la qualitat]
[
+
~
]
TE11
bijuteria
TE10
[joies per funció]
[
+
~
]
TE11
joia commemorativa
[
+
]
TE11
cadena
(accessori per al coll)
TE11
anell episcopal
[
+
]
TE11
anell de monja
TE11
anell de casament
TE11
anell de prometatge
TE11
ornament funerari
(personal ornament (traducció pendent))
TE11
joia de devoció
TE10
[joies per forma]
[
+
~
]
TE11
penjoll
(joia) [
+
]
TE11
medalló
(joia)
TE11
penjoll
(objecte) [
+
]
TE11
akrafokonmu
TE10
[joies per localització]
[
+
~
]
TE11
[joies per a braços i mans]
[
+
]
TE11
joia per al coll i part superior del cos
[
+
]
TE11
[joies emprades en cames i peus]
[
+
]
TE11
joia emprada en indumentària
[
+
]
TE11
joia per al cap
[
+
]
TE10
[components de joieria i accessoris]
[
+
~
]
TE11
pedreria
(worked stones (traducció pendent))
TE11
perla chevron
[
+
]
TE11
perla kiffa
TE11
perla lantanes
TE11
bola dzi
TE11
ojime
TE11
encast
(joia)
TE11
jewels (traducció pendent)
TE9
xal
[
+
~
]
TE10
xal de soltera
TE10
tal·lit
TE10
xal de Caixmir
TE10
fancy shawls (traducció pendent)
TE9
cinturó
[
+
~
]
TE10
cinturó moneder
TE10
cinyell d'espasa
TE10
cinturó de plom
(diver's belts (traducció pendent))
TE10
cinturó militar tipus sam browne
TE10
cenyidor
(belts (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
cinyell
[
+
]
TE10
cinturó de castedat
TE10
cartutxera
TE10
web belt
TE10
banda
[
+
~
]
TE11
bandolera
(banda)
TE11
tirant en L
(motxilla)
TE10
component de cinturó
[
+
~
]
TE11
sivella
(component de cinturó)
TE11
belt loops (traducció pendent)
TE11
llengüeta
(components del cinturó)
TE11
buckle plates (traducció pendent)
TE11
pua
(components del cinturó)
TE11
buckle frames (traducció pendent)
TE11
300444097
(components del cinturó)
TE10
concho belts (traducció pendent)
TE9
gira
[
+
~
]
TE10
boot cuff
TE10
engageante
TE9
piga
(costume accessories (traducció pendent))
TE9
[accessoris utilitzats en cames o peus]
[
+
~
]
TE10
esperó
(costume accessories (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
esperó rowel
TE11
esperó de punxa
TE11
espolí
TE10
calçat
[
+
~
]
TE11
peüc
TE11
[calçat per forma]
[
+
]
TE11
[calçat per funció]
[
+
]
TE11
botina
TE11
[temporary alphabetical list: footwear (traducció pendent)]
[
+
]
TE10
calceteria
[
+
~
]
TE11
mitjó
[
+
]
TE11
mitja
[
+
]
TE11
escalfador
(calceteria)
TE11
pantis
TE11
mitja de malla
(opaque stockings (traducció pendent))
TE11
calçó
TE11
mitjó llarg
TE11
tabi
TE11
calzebrache
TE10
polaina
[
+
~
]
TE11
spatterdashes
TE10
solapa
(sola de sabata)
TE10
puttee
TE10
nicky-tam
TE10
grampó
TE9
[accessoris per al cap]
[
+
~
]
TE10
lligadura
[
+
~
]
TE11
casc
(protective wear (traducció pendent)) [
+
]
TE11
adorn de cap
[
+
]
TE11
gorra
(accessori per al cap) [
+
]
TE11
orellera
TE11
barret
[
+
]
TE11
cinta de cap
(accessori per al cap) [
+
]
TE11
caputxa
(accessori per al cap) [
+
]
TE11
turbant
[
+
]
TE11
caperó
TE11
pètasus
TE11
garlanda
(headgear (traducció pendent))
TE11
mitra
[
+
]
TE11
indumentària per al cap
(headgear (traducció pendent)) [
+
]
TE11
puggree
TE11
gorra de solapa
TE11
protector de coll
TE11
corona de llorer
TE11
cinta per als cabells
(headgear (traducció pendent))
TE11
headwear cover (traducció pendent)
[
+
]
TE11
headwear ornaments (traducció pendent)
[
+
]
TE11
helmet cushions (traducció pendent)
TE11
[temporary alphabetical list: headgear (traducció pendent)]
[
+
]
TE10
toqueta
TE10
garlanda
(accessori per al vestuari) [
+
~
]
TE11
garlanda
(headgear (traducció pendent))
TE11
maidens' garland
TE11
corona de fulles
[
+
]
TE11
wedding wreaths (traducció pendent)
TE10
accessori per als cabells
[
+
~
]
TE11
pinça per al cabell
[
+
]
TE11
ret
[
+
]
TE11
hair adornments (traducció pendent)
[
+
]
TE11
hair clips (traducció pendent)
TE11
hairbags (traducció pendent)
TE10
ugly
TE10
placa de casc
TE10
plomall
(accessori per al cap) [
+
~
]
TE11
ahpanehecayotl
(adorns de cap)
TE11
quetzalahpanehcayotl (traducció pendent)
TE11
quetzaltzontli (traducció pendent)
TE10
pentinat
(estil, forma o arranjament del cabell) [
+
~
]
TE11
tall de pèl facial
[
+
]
TE11
rasta
(pentinat)
TE11
trena
(pentinat)
TE11
monyo baix
(hairstyles (traducció pendent))
TE11
cua de cavall
(pentinat)
TE11
monyo alt
(pentinat)
TE11
axtlacuilli (traducció pendent)
(women's hairstyle (traducció pendent))
TE11
cuachic (traducció pendent)
(warrior (traducció pendent))
TE11
temillotl (traducció pendent)
TE11
tzotzocolli (traducció pendent)
(hairstyle (traducció pendent))
TE11
cuachichictli (traducció pendent)
(shaved hairstyle (traducció pendent))
TE9
[accessoris utilitzats sobre la cintura]
[
+
~
]
TE10
accessori per al coll
[
+
~
]
TE11
coll
[
+
]
TE11
ruixa
TE11
corbata
[
+
]
TE11
indumentària per al coll
[
+
]
TE11
estola ornamental
[
+
]
TE11
cadena
(accessori per al coll)
TE11
cadena cerimonial
(gremi)
TE11
decoració de coll
TE11
guimpe
TE11
corbata
(accessori per al coll)
TE10
elàstics
(suport de vestimenta)
TE10
dickey
TE10
omofori
TE10
cartró de pit
TE10
bretel
TE10
dessuador
(accessori utilitzat sobre la cintura)
TE10
armilla falsa
TE10
boutonniére
TE10
bosom friend
TE10
modesta
TE10
pitrera
TE10
samarreta
(accessori)
TE10
banda
[
+
~
]
TE11
bandolera
(banda)
TE11
tirant en L
(motxilla)
TE10
bandana
TE10
fourragères
[
+
~
]
TE11
invasiekoord
TE10
accessori per a les espatlles
[
+
~
]
TE11
musclera
TE11
xarretera
TE11
shoulder chain
TE11
shoulder board
TE11
shoulder scale
TE11
cordó
(ornament d'uniforme militar)
TE11
shoulder knot
TE11
elàstic
(accessori per al vestuari)
TE11
wing
(costume accessories (traducció pendent))
TE11
musclera
(accessori per a les espatlles)
TE11
pala
(fabric sleeves (traducció pendent))
TE10
galó
TE10
joc
(conjunt de vestuari)
TE10
suport per a collar
TE10
passador de mocador
TE10
fermall de corbata vaquera
TE10
chest guards (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
plastró
(proteccions d'esgrima)
TE10
collar clips (traducció pendent)
TE10
dress clips (traducció pendent)
TE10
mourning badges (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
mourning armbands (traducció pendent)
TE10
nursing pads (traducció pendent)
TE10
canezous (traducció pendent)
TE10
faaljes (traducció pendent)
TE9
capçat
TE9
faixí
[
+
~
]
TE10
obi
TE10
ceintures fléchés (traducció pendent)
TE10
finger woven sashes (traducció pendent)
TE9
escarsella
TE9
ramet
(costume accessories (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
wrist corsage (traducció pendent)
TE9
mantó
(costume accessories (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
ventalle
TE9
caminador
TE9
borla
(accessori de vestir)
TE9
tapapits
TE9
flohpelz
TE9
phalerae
TE9
mpande
[
+
~
]
TE10
ndoro
TE9
amulet
[
+
~
]
TE10
menat
TE10
charms (traducció pendent)
(amulets (traducció pendent))
TE9
protector de butxaca
TE9
llaç de primera comunió
TE9
menat
TE9
cadena de cilici
TE9
portabanderes
TE9
decoració de cinturó
[
+
~
]
TE10
placa de cinturó
TE10
placa de cinturó
[
+
~
]
TE11
concho
TE9
agafador de ram
TE9
llaç
TE9
insígnia de roseta
(accessori de vestir)
TE9
clothing clips (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
collar clips (traducció pendent)
TE10
dress clips (traducció pendent)
TE9
nosegay holder (traducció pendent)
TE9
[temporary alphabetical list: worn costume accessories (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
corset stay (traducció pendent)
TE10
clothing bow (traducció pendent)
TE10
clothing buckle (traducció pendent)
TE10
clothing pin (traducció pendent)
TE10
clothing stud (traducció pendent)
TE10
cuff stud (traducció pendent)
TE10
girdle belt (traducció pendent)
TE10
glove clip (traducció pendent)
TE10
footwear ornament (traducció pendent)
TE10
jewelry set (traducció pendent)
TE10
ornamental gorget (traducció pendent)
TE8
accessori de mà
[
+
~
]
TE9
ombrel·la
(accessori) [
+
~
]
TE10
en-tot-cases
TE10
para-sol processional
TE10
para-sol de carruatge
TE9
bossa
(accessori) [
+
~
]
TE10
motxilla
[
+
~
]
TE11
motxilla de combat
TE10
bossa portamonedes
TE10
bossa chatelaine
TE10
bossa de butxaca
[
+
~
]
TE11
morral
(cinturó portaeines)
TE10
reticle
TE10
bossa d'espatlla
TE10
bossa de nit
TE10
banyàn
TE10
sarró
TE10
cartera
(bossa) [
+
~
]
TE11
cartera
TE11
minaudière
TE10
bossa de mà
[
+
~
]
TE11
hobo bags (traducció pendent)
TE10
portamonedes
(bossa) [
+
~
]
TE11
moneder de joc
TE10
bossa de bolquers
TE10
bossa de bandolera
TE10
guayaca
TE10
bossa maniguet
TE10
moneder d'avar
TE10
belt bags (traducció pendent)
TE10
beach bags (traducció pendent)
TE10
bucket bags (traducció pendent)
TE9
porta rams
TE9
bicorn aixafat
TE9
mocador
[
+
~
]
TE10
bandó
(mocador)
TE10
mocador de solapa
TE9
bastó
[
+
~
]
TE10
bastó d'estoc
TE10
vara
(walking sticks (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
bàcul
(símbol d'ofici) [
+
]
TE11
vara de justícia
TE11
llança llarga
TE11
creu de tau
(símbol d'ofici)
TE11
bastó de pelegrí
TE11
bastó processional
TE10
crossa
(walking sticks (traducció pendent))
TE10
tokotoko
TE9
fuet
(equip animal)
TE9
impertinents
TE9
fuet
(flagel·ladora) [
+
~
]
TE10
quarta
TE9
espantamosques
[
+
~
]
TE10
caurī
TE9
ventall
[
+
~
]
TE10
ventall de baralla
TE10
ventall d'escarapel·la
TE10
ventall rígid
[
+
~
]
TE11
uchiwa
TE10
ventall plegable
TE10
ventall publicitari
TE10
hand fan (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
al-mahfah (traducció pendent)
TE10
church fans (traducció pendent)
TE9
sudari
TE9
rosari komboloi
[
+
~
]
TE10
komboloi
TE8
joia de la corona
TE8
martell de thor
(amulets (traducció pendent))
TE7
equip d'ús personal
[
+
~
]
TE8
paraigua
[
+
~
]
TE9
ombrel·la
(accessori) [
+
~
]
TE10
en-tot-cases
TE10
para-sol processional
TE10
para-sol de carruatge
TE9
para-sol processional
TE8
[contenidors d'ús personal]
[
+
~
]
TE9
[contenidors per a neteja i higiene personal]
[
+
~
]
TE10
polvorera
TE10
caixa de pegats
TE10
flascó de perfum
[
+
~
]
TE11
flascó d'essència
TE11
sprinkler flask
TE10
aríbal
(Greek vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
aríbal de tipus i
TE11
aríbal de tipus ii
TE11
aríbal globular
TE11
aríbal piriforme
TE11
aríbal esfèric
TE10
alabastre
(contenidor)
TE10
còton
(contenidor per a neteja i higiene personal) [
+
~
]
TE11
exalíptron
TE10
píxide
(contenidor per a neteja i higiene personal) [
+
~
]
TE11
píxide nicostènic
TE11
píxide de tipus a
TE11
píxide de tipus b
TE11
píxide de tipus c
TE11
píxide de tipus d
TE11
píxide trípode
TE10
recipient de cabell
TE10
tassa de barber
TE10
sabonera
TE10
caixa de sabó
(container for personal grooming (traducció pendent))
TE10
pomander
TE10
rentamans
TE10
caixa d'esponges
TE10
bací de barber
TE10
amforisc
TE10
ungüentari
TE10
rentapeus
TE10
capsa per a cosmètics
TE10
pot de cosmètics
TE10
paleta per a barrejar cosmètics
TE10
tub de maquillatge
TE10
flascó de cosmètics
TE10
kundika
TE10
cista
(contenidor)
TE10
recipient per a ungüents
TE10
necktie case (traducció pendent)
TE10
lodderein boxes (traducció pendent)
TE9
[contenidors per a efectes personals]
[
+
~
]
TE10
arqueta
(personal gear (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
arqueta de tocador
TE11
wedding caskets (traducció pendent)
TE10
bossa escolar
TE10
clauer
(estoig)
TE10
motxilla
[
+
~
]
TE11
motxilla de combat
TE10
bitlletera
TE10
mafrash
TE10
capsa
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
capellera
TE10
cartera
(portadocuments)
TE10
bossa d'objectes petits
TE10
bossa de lona
TE10
funda portavestits
TE10
capellera
TE10
maletí
TE10
caixa de núvia
TE10
portamonedes
TE10
caixa d'objectes petits
TE10
bagul
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
armariet
(bagul)
TE10
bossa d'home
TE10
bossa de la compra
TE10
necesser
TE10
estoig
(contenidor per a efectes personals)
TE10
caixa de mocadors
TE10
bossa per a sabates
TE10
caixa de guants
TE10
caixa de punys i colls
[
+
~
]
TE11
collar box (traducció pendent)
TE10
estoig d'ulleres
TE10
equipatge
[
+
~
]
TE11
maleta
[
+
]
TE11
bossa de viatge
[
+
]
TE10
targeter
[
+
~
]
TE11
capsa de targetes de visita
TE10
armariet
(contenidor per a efectes personals) [
+
~
]
TE11
armariet
(bagul)
TE11
flag locker (traducció pendent)
TE10
sarró
TE10
lace box
TE10
sagemono
[
+
~
]
TE11
inrō
TE10
almofrejs (traducció pendent)
TE10
llibre de butxaca
(men's accessories (traducció pendent))
TE10
cartera de butxaca
TE10
ronyonera
TE10
capsa de sabates
TE10
farcell
TE10
belt caddy (traducció pendent)
TE10
capsa d'accessoris
[
+
~
]
TE11
joier
TE11
jewelry case (traducció pendent)
TE10
estoig d'agulles passacintes
TE10
bossa de transport
[
+
~
]
TE11
farcell
TE11
collar bag (traducció pendent)
TE11
lingerie bag (traducció pendent)
TE11
pajama bag (traducció pendent)
TE11
newspaper carrier's bag (traducció pendent)
TE11
satchel (traducció pendent)
TE11
sling bag (traducció pendent)
TE11
toiletry bag (traducció pendent)
TE10
cistell de transport
[
+
~
]
TE11
canastra
TE10
carrying pouch (traducció pendent)
TE10
funda de talonari
TE10
coin folder (traducció pendent)
TE10
handkerchief holder (traducció pendent)
TE10
hatpin holder (traducció pendent)
TE10
medicine case (traducció pendent)
TE10
key guard (traducció pendent)
TE10
letter holder (traducció pendent)
TE10
luggage carrier (traducció pendent)
TE10
match case (traducció pendent)
TE10
pacifier clip (traducció pendent)
TE10
pack (traducció pendent)
(container (traducció pendent))
TE10
[personal case (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
"estoig de lents de contacte estoig de lentilles"
TE11
sobre per a bons
TE11
denture case (traducció pendent)
TE11
epaulet case (traducció pendent)
TE11
hairpin container (traducció pendent)
[
+
]
TE11
traveling case (traducció pendent)
TE11
slipper case (traducció pendent)
TE11
wig case (traducció pendent)
TE11
stud case (traducció pendent)
TE11
toothbrush case (traducció pendent)
TE10
money clip (traducció pendent)
TE10
ring dish (traducció pendent)
TE10
trinket box (traducció pendent)
TE10
makeup cases (traducció pendent)
TE10
betel containers (traducció pendent)
TE10
gaus (traducció pendent)
(containers (traducció pendent))
TE10
kete whakairo (traducció pendent)
TE10
waka huia (traducció pendent)
TE9
[contenidors per a fumar i ús del tabac]
[
+
~
]
TE10
cendrer
[
+
~
]
TE11
cendrer amb suport
(ashtrays (traducció pendent))
TE10
cigarrera
TE10
tabaquera
TE10
estoig per a cigarretes
TE10
caixa de cigarrets
TE10
portacigarrets
(containers (traducció pendent))
TE10
contenidor de rapè
[
+
~
]
TE11
capsa de rapè
TE11
ampolla de rapè
TE11
pot de rapè
TE11
snuff trays (traducció pendent)
TE10
suport per a pipes
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
prestatge per a pipes
TE11
pipe box (traducció pendent)
TE10
accessori de tabac
TE10
pot de tabac
TE10
cigar container (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
cigarrera
TE11
cigarrera
(estoig)
TE10
pipe cleaner holder (traducció pendent)
TE10
spit containers (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
escopidora
TE11
spit boxes (traducció pendent)
TE10
pipe bags (traducció pendent)
TE10
tobacco bags (traducció pendent)
TE9
[contenidors per a la cura de la salut]
[
+
~
]
TE10
sagnador
TE10
ampolla de perfum
TE10
orinal
(containers (traducció pendent))
TE10
orinal
TE10
pastiller
(containers (traducció pendent))
TE10
orinal
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
bourdalou
(urinals (traducció pendent))
TE11
orinador femení
TE11
orinal masculí
(recipient)
TE10
bossa d'aigua calenta
TE10
bossa de gel
TE10
rentaülls
(health care apparatuses (traducció pendent))
TE10
escopidora
TE10
vinaigrette
(containers for health care (traducció pendent))
TE10
pill timer (traducció pendent)
TE8
penjoll
(objecte) [
+
~
]
TE9
penjoll de cadena de rellotge
(objects (traducció pendent))
TE9
clauer
TE8
tovallola
[
+
~
]
TE9
tovallola de bany
TE9
drap de cuina
TE9
barnús
TE9
tovallola de platja
TE9
hand towel (traducció pendent)
TE9
towelette (traducció pendent)
TE8
bastó
[
+
~
]
TE9
bastó d'estoc
TE9
vara
(walking sticks (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
bàcul
(símbol d'ofici) [
+
~
]
TE11
creu de tau
(símbol d'ofici)
TE10
vara de justícia
TE10
llança llarga
TE10
creu de tau
(símbol d'ofici)
TE10
bastó de pelegrí
TE10
bastó processional
TE9
crossa
(walking sticks (traducció pendent))
TE9
tokotoko
TE8
crossa
(equipment (traducció pendent))
TE8
[equip d'ús personal: neteja, higiene i cura de la salut]
[
+
~
]
TE9
[contenidors per a neteja i higiene personal]
[
+
~
]
TE10
polvorera
TE10
caixa de pegats
TE10
flascó de perfum
[
+
~
]
TE11
flascó d'essència
TE11
sprinkler flask
TE10
aríbal
(Greek vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
aríbal de tipus i
TE11
aríbal de tipus ii
TE11
aríbal globular
TE11
aríbal piriforme
TE11
aríbal esfèric
TE10
alabastre
(contenidor)
TE10
còton
(contenidor per a neteja i higiene personal) [
+
~
]
TE11
exalíptron
TE10
píxide
(contenidor per a neteja i higiene personal) [
+
~
]
TE11
píxide nicostènic
TE11
píxide de tipus a
TE11
píxide de tipus b
TE11
píxide de tipus c
TE11
píxide de tipus d
TE11
píxide trípode
TE10
recipient de cabell
TE10
tassa de barber
TE10
sabonera
TE10
caixa de sabó
(container for personal grooming (traducció pendent))
TE10
pomander
TE10
rentamans
TE10
caixa d'esponges
TE10
bací de barber
TE10
amforisc
TE10
ungüentari
TE10
rentapeus
TE10
capsa per a cosmètics
TE10
pot de cosmètics
TE10
paleta per a barrejar cosmètics
TE10
tub de maquillatge
TE10
flascó de cosmètics
TE10
kundika
TE10
cista
(contenidor)
TE10
recipient per a ungüents
TE10
necktie case (traducció pendent)
TE10
lodderein boxes (traducció pendent)
TE9
recipient de cabell
TE9
cullera per a medicaments
TE9
mirall de mà
TE9
joc de tocador
(grooming sets (traducció pendent))
TE9
cosmètic
[
+
~
]
TE10
pintallavis
TE10
alcofoll
TE10
eyeliner (traducció pendent)
TE10
eyeshadow (traducció pendent)
TE10
mascara (traducció pendent)
TE9
bigudí
TE9
arrissador de cabells
TE9
taps d'orelles
TE9
tisores d'ungles
TE9
pinta
(estri d'higiène personal) [
+
~
]
TE10
estríjol
TE9
comptagotes
TE9
llima d'ungles
TE9
borla
TE9
màquina d'afaitar
TE9
escuradents
TE9
eixugacabells
[
+
~
]
TE10
eixugacabells
TE9
tisores de manicura
TE9
[raspalls per a ús personal]
[
+
~
]
TE10
brotxa d'afaitar
TE10
raspall de dents
[
+
~
]
TE11
electric toothbrush (traducció pendent)
TE10
raspall
(accessori d'ús personal)
TE10
raspall d'ungles
TE9
suport de perruques
TE9
escuradents
TE9
tampó absorbent
(health equipment (traducció pendent))
TE9
pasta de dents
TE9
desodorant
TE9
crema d'afaitar
TE9
sabó d'afaitar
TE9
xampú
TE9
compresa
TE9
condicionador
TE9
estrígil
(equip d'ús personal: neteja, higiene i cura de la salut)
TE9
tallador de pastilles
TE9
tira nasal
TE9
cullereta de maquillatge
TE9
espàtula cosmètica
TE9
article de tocador
TE9
"vihta batedor de bedoll"
TE9
guant exfoliant
TE9
perfiladora de barba
TE9
dresser sets (traducció pendent)
TE9
cuticle knife (traducció pendent)
TE9
dental floss (traducció pendent)
TE9
dental prostheses (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
pròtesi dental
TE9
emery board (traducció pendent)
TE9
eyeglass cleaner (traducció pendent)
TE9
pinça nasal
(equip)
TE9
prophylactic (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
preservatiu
TE9
shaving kit (traducció pendent)
TE9
washcloth (traducció pendent)
TE9
styptic pencil (traducció pendent)
TE9
tanning device (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
tanning bed (traducció pendent)
TE10
tanning booth (traducció pendent)
TE10
tanning lamp (traducció pendent)
TE9
tissue (traducció pendent)
TE9
safety razor (traducció pendent)
TE9
[temporary alphabetical list: equipment for grooming, hygiene and health care (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
artificial fingernail (traducció pendent)
TE10
barber bottle (traducció pendent)
TE10
barber's set (traducció pendent)
TE10
bath brush (traducció pendent)
TE10
bath caddy (traducció pendent)
TE10
bath hose (traducció pendent)
TE10
bath sponge (traducció pendent)
TE10
callus knife (traducció pendent)
TE10
beauty supplies (traducció pendent)
TE10
blush (traducció pendent)
TE10
commode liner (traducció pendent)
TE10
contraceptive sponge (traducció pendent)
TE10
cosmetic applicator (traducció pendent)
TE10
cosmetic bag (traducció pendent)
TE10
cosmetic blotter (traducció pendent)
TE10
cosmetic brush (traducció pendent)
TE10
cosmetic case (traducció pendent)
TE10
cosmetic container (traducció pendent)
TE10
cosmetic foundation (traducció pendent)
TE10
cosmetic kit (traducció pendent)
TE10
cosmetic purse (traducció pendent)
TE10
cosmetic sponge (traducció pendent)
TE10
cologne bottle (traducció pendent)
TE10
comb case (traducció pendent)
TE10
comb container (traducció pendent)
TE10
comb dish (traducció pendent)
TE10
disposable razor (traducció pendent)
TE10
douche (traducció pendent)
TE10
douche pan (traducció pendent)
TE10
ear wax spoon (traducció pendent)
TE10
electric razor (traducció pendent)
TE10
crimping iron (traducció pendent)
TE10
curling iron heater (traducció pendent)
TE10
curling iron stand (traducció pendent)
TE10
cuticle stick (traducció pendent)
TE10
denture brush (traducció pendent)
TE10
diaphragm (traducció pendent)
TE10
epilator (traducció pendent)
TE10
eyebrow comb (traducció pendent)
TE10
eyebrow pencil (traducció pendent)
TE10
eyelash curler (traducció pendent)
TE10
face towel (traducció pendent)
TE10
false eyelash (traducció pendent)
TE10
feminine hygiene product (traducció pendent)
TE10
fingertip towel (traducció pendent)
TE10
hot comb (traducció pendent)
TE10
human waste receptacle (traducció pendent)
TE10
hygiene objects (traducció pendent)
TE10
hair care objects (traducció pendent)
TE10
hair care set (traducció pendent)
TE10
hair care stand (traducció pendent)
TE10
hair clipper (traducció pendent)
TE10
hair cutter (traducció pendent)
TE10
hair dye (traducció pendent)
TE10
hair dye applicator (traducció pendent)
TE10
hair iron (traducció pendent)
TE10
hair pick (traducció pendent)
TE10
hair removal wand (traducció pendent)
TE10
hair remover (traducció pendent)
TE10
hair roller (traducció pendent)
TE10
hair scissors (traducció pendent)
TE10
hair tweezers (traducció pendent)
TE10
hand dryer (traducció pendent)
TE10
lice comb (traducció pendent)
TE10
lipstick brush (traducció pendent)
TE10
lotion dispenser (traducció pendent)
TE10
manicure case (traducció pendent)
TE10
manicure set (traducció pendent)
TE10
manicure tool (traducció pendent)
TE10
permanent wave machine (traducció pendent)
TE10
mirror stand (traducció pendent)
TE10
mustache comb (traducció pendent)
TE10
nail buffer (traducció pendent)
TE10
nail cleaner (traducció pendent)
TE10
nose hair trimmer (traducció pendent)
TE10
oral care product (traducció pendent)
TE10
piercing gun (traducció pendent)
TE10
portable hair dryer (traducció pendent)
TE10
pouncet box (traducció pendent)
TE10
powder shaker (traducció pendent)
TE10
puff box (traducció pendent)
TE10
pumice stone (traducció pendent)
TE10
razor brush (traducció pendent)
TE10
razor case (traducció pendent)
TE10
razor hone (traducció pendent)
TE10
razor sharpener (traducció pendent)
TE10
scalp brush (traducció pendent)
TE10
scarification tool (traducció pendent)
TE10
shaving box (traducció pendent)
TE10
shaving brush case (traducció pendent)
TE10
urinal flask (traducció pendent)
TE10
shaving cream dispenser (traducció pendent)
TE10
shaving lather machine (traducció pendent)
TE10
shaving mirror (traducció pendent)
TE10
shaving paper (traducció pendent)
TE10
shaving paper holder (traducció pendent)
TE10
shaving product (traducció pendent)
TE10
shaving set (traducció pendent)
TE10
wash pitcher (traducció pendent)
TE10
water pick (traducció pendent)
TE10
skin buffer (traducció pendent)
TE10
soap case (traducció pendent)
TE10
soap container (traducció pendent)
TE10
soap shaker (traducció pendent)
TE10
standing hair dryer (traducció pendent)
TE10
stool pan (traducció pendent)
TE10
straight razor (traducció pendent)
TE10
straightening iron (traducció pendent)
TE10
tampon applicator (traducció pendent)
TE10
tattoo machine (traducció pendent)
TE10
thinning shears (traducció pendent)
TE10
tissue holder (traducció pendent)
TE10
toe separator (traducció pendent)
TE10
toilet bottle (traducció pendent)
TE10
toilet bottle case (traducció pendent)
TE10
toilet paper (traducció pendent)
TE10
toilet seat liner (traducció pendent)
TE10
tongue scraper (traducció pendent)
TE10
sanitary belt (traducció pendent)
TE8
[equip d'ús personal: fumar i ús del tabac]
[
+
~
]
TE9
broquet de cigar
(personal equipment (traducció pendent))
TE9
pipa
(equip de fumar) [
+
~
]
TE10
calumet
TE10
pipa d'opi
TE9
escombreta per netejar pipes
TE9
atacador
TE9
tallacigars
TE9
cullera per a rapè
TE9
ratllador de tabac
TE9
pipa d'aigua
[
+
~
]
TE10
narguil
(smoking equipment (traducció pendent))
TE9
suport per a cigars
TE9
rodet de cigarret
TE9
cassoleta de pipa
TE9
accessori de tabac
TE9
cigar roller (traducció pendent)
TE9
[temporary alphabetical list: equipment for smoking and tobacco use (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
cigarette paper dispenser (traducció pendent)
TE10
cocaine kit (traducció pendent)
TE10
cocaine spoon (traducció pendent)
TE10
opium lamp (traducció pendent)
TE10
roach clip (traducció pendent)
TE10
rolling paper (traducció pendent)
TE10
pipe case (traducció pendent)
TE10
pipe knife (traducció pendent)
TE10
pipe stem (traducció pendent)
TE10
pipe tongs (traducció pendent)
TE10
smoking & recreational drug equipment (traducció pendent)
TE10
smoking pipe (traducció pendent)
TE10
snuff stick (traducció pendent)
TE10
tobacco cutting board (traducció pendent)
TE10
tobacco grater (traducció pendent)
TE10
tobacco pouch (traducció pendent)
TE8
[equip d'ús personal: visió]
[
+
~
]
TE9
prismàtics
[
+
~
]
TE10
binocle de camp
TE10
binocle de teatre
TE9
lupa
[
+
~
]
TE10
lupa de mà
(personal magnifying glasses (traducció pendent))
TE9
lent de contacte
TE9
ulleres de protecció
[
+
~
]
TE10
ulleres de protecció balística
TE10
ulleres antigàs
TE10
ulleres de motorista
TE10
ulleres d'esquí
TE10
ulleres de pilot
TE9
lent claude
TE9
ulleres
[
+
~
]
TE10
impertinents
TE10
ulleres
(eyeglasses (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
ulleres de papallona
TE10
ulleres de sol
[
+
~
]
TE11
ulleres d'aviador
TE10
pinçanàs
TE10
monocle
TE10
ulleres 3D
TE9
lupa
(equip de visió de joiers i rellotgers)
TE9
eyeglass chain (traducció pendent)
TE9
graphoscope (traducció pendent)
TE8
equip de cura infantil
[
+
~
]
TE9
anella de dentició
TE9
child carrier (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
cradleboard
TE10
portanadons
TE9
pacifier (traducció pendent)
TE8
[equip d'ús personal: audició]
[
+
~
]
TE9
audiòfon
TE9
otòfon
TE8
bastó militar
TE8
clauer
(anella)
TE8
mecapal
TE8
pack frames
[
+
~
]
TE9
cacaxtli (traducció pendent)
(carrying frame (traducció pendent))
TE8
espantamosques
[
+
~
]
TE9
caurī
TE8
rascador
(instrument per rascar l'esquena)
TE8
vara d'oració
TE8
antifaç
[
+
~
]
TE9
màscara d'ulls
(antifaç)
TE8
escalfallits
TE8
estoreta elèctrica
TE8
caminador
(personal equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
caminador amb rodes
TE8
ortesi
TE8
ring-pad
TE8
apuntador
(equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
índex
(punter litúrgic)
TE9
punter làser
TE9
apuntador de lectura
[
+
~
]
TE10
"astel apuntador de lectura"
TE10
"iad apuntador de la Torà"
TE8
bigotera
TE8
ochydactyl
TE8
clauer de cadena
TE8
key clip (traducció pendent)
TE8
[temporary alphabetical list: personal equipment (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
arm sling (traducció pendent)
TE9
aviator's goggles (traducció pendent)
TE9
baby walker (traducció pendent)
TE9
breast implant (traducció pendent)
TE9
breast pump (traducció pendent)
TE9
breathing apparatus (traducció pendent)
TE9
breathing regulator (traducció pendent)
TE9
bunion pad (traducció pendent)
TE9
body cushion (traducció pendent)
TE9
driving goggles (traducció pendent)
TE9
cup mask (traducció pendent)
TE9
dildo (traducció pendent)
TE9
fingernail guard (traducció pendent)
TE9
foot warmer (traducció pendent)
TE9
invalid walker (traducció pendent)
TE9
hand cooler (traducció pendent)
TE9
hand guard (traducció pendent)
TE9
hand warmer (traducció pendent)
TE9
headring (traducció pendent)
TE9
hearing device (traducció pendent)
TE9
leg brace (traducció pendent)
TE9
massage brush (traducció pendent)
TE9
massage device (traducció pendent)
TE9
parasol cover (traducció pendent)
TE9
personal assistive objects (traducció pendent)
TE9
personal gear (traducció pendent)
TE9
motorized wheelchair (traducció pendent)
TE9
neck brace (traducció pendent)
TE9
neck cushion (traducció pendent)
TE9
neck pillow (traducció pendent)
TE9
night vision goggles (traducció pendent)
TE9
orthopedic brace (traducció pendent)
TE9
pocket knife (traducció pendent)
TE9
prosthesis (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
mà artificial
TE10
extremitat artificial
[
+
~
]
TE11
braç artificial
TE11
cama artificial
TE9
scalp massager (traducció pendent)
TE9
shoe chain (traducció pendent)
TE9
vibrator (traducció pendent)
TE9
vision device (traducció pendent)
TE9
walking staff (traducció pendent)
TE9
shoelace hook (traducció pendent)
TE9
welder's goggles (traducció pendent)
TE9
snow goggles (traducció pendent)
TE9
toilet articles (traducció pendent)
TE9
safety glasses (traducció pendent)
TR
equip
(eines)
Castellano
accesorios
English
accessories
Data de creació: 07-Abr-2025
Terme acceptat: 07-Abr-2025
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes