embarcació

TG vehicle (transport)

300042940

embarcació

TE6 300212614 component d'embarcació [+~]
- TE7 espinàquer
- TE7 hull (watercraft components (traducció pendent))
- TE7 obenc
- TE7 perxa (watercraft components (traducció pendent))
- TE7 coronament
- TE7 aparell (component d'embarcació) [+~]
  - TE8 aparell de ganivet [+~]
    - TE9 vela llatina [+~]
      - TE10 prao (vessels (traducció pendent))
    - TE9 guaira
    - TE9 lug rig
    - TE9 aparell de gata
  - TE8 vela quadra
- TE7 gàrgola (obertura segons la funció)
- TE7 espill (watercraft components (traducció pendent))
- TE7 popa [+~]
  - TE8 counter stern
- TE7 codast
- TE7 counter (watercraft components (traducció pendent))
- TE7 orsa de deriva
- TE7 coberta (component d'embarcació) [+~]
  - TE8 casc de coberta correguda
  - TE8 coberta baixa
- TE7 quilla (component d'embarcació) [+~]
  - TE8 quilla d'aleta
- TE7 caseta del timó
- TE7 caixa de l'orsa de quilla
- TE7 daggerboard
- TE7 estabilitzador (component d'embarcació) [+~]
  - TE8 ngalawa
- TE7 cofa (ships' components (traducció pendent))
- TE7 bossell de guia
- TE7 oarlock (traducció pendent)
TE6 300219288 [embarcacions per tipus general] [+~]
- TE7 vaixell
- TE7 barca
TE6 300219289 [embarcacions per tipus específic] [+~]
- TE7 [embarcacions per forma] [+~]
  - TE8 clipper ship
  - TE8 galió [+~]
    - TE9 retourships (traducció pendent)
  - TE8 clíper baltimore
  - TE8 carrack (watercraft (traducció pendent))
  - TE8 [embarcacions per forma de secció] [+~]
    - TE9 catamarà
    - TE9 trimarà
    - TE9 monocasc (embarcació per forma de secció) [+~]
      - TE10 embarcació de fons pla [+~]
        TE11 gòndola (embarcació de fons pla)
        TE11 sampan
        TE11 sharpine
        TE11 barcassa (flat-bottomed watercraft (traducció pendent)) [+]
        TE11 batea (watercraft (traducció pendent))
        TE11 prama (embarcació de fons pla)
        TE11 esquif de planxa
        TE11 aak (flat-bottomed watercraft (traducció pendent))
        TE11 eemer
      - TE10 embarcació de fons en v [+~]
        TE11 barca d'estella morta [+]
  - TE8 [embarcacions per configuració dels extrems] [+~]
    - TE9 embarcació d'extrems asimètrics [+~]
      - TE10 embarcació de popa quadrada [+~]
        TE11 caravel·la (squaresterned watercraft (traducció pendent))
      - TE10 pontó (buc mercant de l'antiga Roma)
    - TE9 embarcació d'extrems simètrics [+~]
      - TE10 doble-timó [+~]
        TE11 canoa (doble-timó) [+]
        TE11 corbita
        TE11 flauta (embarcació)
        TE11 pinky (watercraft (traducció pendent))
        TE11 embarcació d'extrems quadrats
        TE11 bot balener
        TE11 gundalow
        TE11 pinc (watercraft (traducció pendent)) [+]
        TE11 vaixell de salvament monomoy
        TE11 vaixell no man's land
      - TE10 embarcació d'extrems quadrats [+~]
        TE11 barcassa (embarcació d'extrems quadrats) [+]
        TE11 garvey
        TE11 prama (embarcació d'extrems quadrats)
        TE11 batea (watercraft (traducció pendent))
  - TE8 [embarcacions per configuració de superestructura] [+~]
    - TE9 vaixell de coberta aixecada
    - TE9 embarcació de tres illes [+~]
      - TE10 liberty
    - TE9 vaixell whaleback
    - TE9 llanxa amb cabina
    - TE9 vaixell de doble punta
  - TE8 pontó (buc de l'Edat Mitjana i el Renaixement)
  - TE8 jangada
- TE7 [embarcacions per funció] [+~]
  - TE8 casa flotant [+~]
    - TE9 shanty boat
  - TE8 embarcació cerimonial [+~]
    - TE9 barcassa (embarcació cerimonial)
  - TE8 embarcació de pesca comercial i caça [+~]
    - TE9 vaixell de pesca [+~]
      - TE10 [embarcacions de pesca per forma] [+~]
        TE11 llaüt cape cod
        TE11 goleta (vaixell de pesca) [+]
        TE11 balandra friendship
        TE11 balandra badia muscongus
        TE11 vaixell amb encebament woodshole
        TE11 bomschuits (traducció pendent)
        TE11 bezaanschuits (traducció pendent)
        TE11 tjotters (traducció pendent)
        TE11 Antwerp knots (traducció pendent)
        TE11 botters (traducció pendent)
      - TE10 [embarcacions de pesca per funció] [+~]
        TE11 draga [+]
        TE11 embarcació de pesca amb canya [+]
        TE11 embarcació de pesca amb xarxa [+]
        TE11 embarcació per entrampar [+]
        TE11 vaixell d'esponges
        TE11 aak (flat-bottomed watercraft (traducció pendent))
    - TE9 bot de caça [+~]
      - TE10 buschwack boat
      - TE10 esquif amb barana
      - TE10 bot de cacera
    - TE9 embarcació balenera [+~]
      - TE10 vaixell factoria
      - TE10 balener
      - TE10 bot balener
      - TE10 vaixell balener
  - TE8 [embarcacions recreatives i de competició] [+~]
    - TE9 iot [+~]
      - TE10 veler (iot)
      - TE10 embarcació de pesca esportiva [+~]
        TE11 vaixell de pesca de llobarro
        TE11 llanxa guia [+]
        TE11 vaixell de pesca esportiva
      - TE10 runabout (motorboats (traducció pendent))
    - TE9 vaixell de competició [+~]
      - TE10 vaixell de categoria [+~]
        TE11 monotip (vaixell de categoria)
        TE11 vaixell de categoria desenvolupada
      - TE10 llanxa de curses
    - TE9 pleasure craft (traducció pendent)
  - TE8 vaixell mercant [+~]
    - TE9 [vaixells mercants per tipus de càrrega] [+~]
      - TE10 vaixell de càrrega [+~]
        TE11 llanxa (vaixell de càrrega)
        TE11 vaixell cisterna (vaixell de càrrega) [+]
        TE11 vaixell de càrrega a granel [+]
        TE11 portacontenidors
        TE11 mercant discrecional (vessels (traducció pendent))
        TE11 vaixell de càrrega horitzontal
        TE11 vaixell d'esclaus
        TE11 aak (flat-bottomed watercraft (traducció pendent))
        TE11 tjalks (traducció pendent)
      - TE10 vaixell de passatge [+~]
        TE11 embarcació recreativa
        TE11 transatlàntic
        TE11 creuer
    - TE9 [vaixells mercants per funció] [+~]
      - TE10 transbordador (vessels (traducció pendent)) [+~]
        TE11 transbordador de cotxes
        TE11 veerwagen
        TE11 transbordador ferroviari
      - TE10 corbita
      - TE10 remolcador fluvial
      - TE10 vaixell de línia mercant (merchant vessels (traducció pendent))
      - TE10 mercant discrecional (vessels (traducció pendent))
      - TE10 coca (watercraft (traducció pendent))
      - TE10 pontó (buc mercant de l'antiga Roma)
  - TE8 creuer (vaixell de guerra) [+~]
    - TE9 vaixell de guerra [+~]
      - TE10 trirrem
      - TE10 vaixell escorta
      - TE10 vaixell de guerra amfibi [+~]
        TE11 vaixell amfibi d'assalt
      - TE10 vaixell d'armament de mines [+~]
        TE11 pescamines
        TE11 vaixell minador
      - TE10 [vaixell de patrullatge i d'intel·ligència] [+~]
        TE11 llanxa torpedinera
        TE11 llanxa sentinella
        TE11 surveying vessels (traducció pendent)
      - TE10 ram (vaixell de guerra)
      - TE10 buc de guerra portador d'armes projectils [+~]
        TE11 cuirassat
        TE11 portaavions
        TE11 creuer (buc de guerra)
        TE11 destructor
        TE11 fragata (buc de guerra)
        TE11 bombarda (buc de guerra)
        TE11 dromó
        TE11 canoner
        TE11 combatent sota superfície [+]
        TE11 david (vaixell de guerra)
        TE11 corbeta (warships (traducció pendent))
        TE11 vaixell de línia
      - TE10 pentecontora
      - TE10 birrem [+~]
        TE11 liburna
      - TE10 quadrirrem
      - TE10 quinquerrem
    - TE9 buc naval auxiliar [+~]
      - TE10 petrolier
      - TE10 vaixell hospitalari
      - TE10 vaixell de transport [+~]
        TE11 transport (embarcació)
        TE11 vaixell de transport de cavalls
  - TE8 vaixell escola
  - TE8 [vaixells d'utilitat pública i serveis] [+~]
    - TE9 llanxa de pràctic
    - TE9 vaixell d'assistència [+~]
      - TE10 remolcador (vaixell d'assistència)
      - TE10 salvage vessels (traducció pendent)
    - TE9 vaixell de comunicacions [+~]
      - TE10 cabler
    - TE9 vaixell d'emergències [+~]
      - TE10 vaixell contra incendis
      - TE10 bot salvavides [+~]
        TE11 vaixell de salvament [+]
        TE11 life cars
        TE11 rescue lifeboats (traducció pendent)
    - TE9 [embarcacions de canals i ports] [+~]
      - TE10 trencaglaç
      - TE10 draga (watercraft (traducció pendent))
    - TE9 embarcació per a aplicació de lleis [+~]
      - TE10 escampavies
    - TE9 vaixell oceanogràfic
    - TE9 vaixell d'abastament (utility vessels (traducció pendent)) [+~]
      - TE10 bot de vaixell [+~]
        TE11 embarcació d'orsa [+]
        TE11 bot salvavides [+]
        TE11 barcassa (bot de vaixell)
        TE11 falua (watercraft (traducció pendent))
        TE11 chinchorro (watercraft (traducció pendent))
        TE11 llanxa
        TE11 llagut
        TE11 iol
        TE11 iol (bot)
        TE11 pinassa (embarcació)
        TE11 cúter (bot de vaixell)
        TE11 banks dory
      - TE10 vaixell cisterna (buc d'utilitat pública i serveis)
      - TE10 vaixell de transport d'aliments
    - TE9 pontó (buc d'utilitat pública i serveis)
    - TE9 vaixell de serveis
  - TE8 molí flotant
  - TE8 vaixell far
  - TE8 rumrunner
  - TE8 packet ships (traducció pendent)
- TE7 [embarcacions per condicions de funcionament] [+~]
  - TE8 [embarcacions per desplaçament] [+~]
    - TE9 embarcació de superfície [+~]
      - TE10 buc de desplaçament [+~]
        TE11 llanxa (buc de desplaçament)
        TE11 pell inflada
      - TE10 buc de planar [+~]
        TE11 hidroplà
        TE11 hidroplà [+]
    - TE9 semisubmergible [+~]
      - TE10 david (vaixell de guerra)
    - TE9 embarcació submarina [+~]
      - TE10 submarí
      - TE10 submergible [+~]
        TE11 batifscaf
        TE11 vehicle subaquàtic no tripulat [+]
  - TE8 [embarcacions per localització o context] [+~]
    - TE9 barca de cabotatge (watercraft (traducció pendent))
    - TE9 embarcació per a navegació fluvial [+~]
      - TE10 gavarra de canal
      - TE10 barca fluvial
      - TE10 veler de patins [+~]
        TE11 veler de gel del riu hudson
      - TE10 remolcador fluvial
      - TE10 gundalow
      - TE10 prama (embarcació de fons pla)
      - TE10 patinet (watercraft (traducció pendent))
      - TE10 hookers (traducció pendent)
      - TE10 gaff barges (traducció pendent)
      - TE10 hengsts (traducció pendent)
      - TE10 draw boats (traducció pendent)
- TE7 [embarcacions per construcció] [+~]
  - TE8 esquif [+~]
    - TE9 esquif de planxa
  - TE8 embarcació de fons pla [+~]
    - TE9 bugeye [+~]
      - TE10 brogan (watercraft (traducció pendent))
    - TE9 dorie [+~]
      - TE10 bateaux
      - TE10 banks dory
    - TE9 coca (watercraft (traducció pendent))
    - TE9 gundalow
    - TE9 prama (embarcació de fons pla)
  - TE8 [canoes i embarcacions basades en canoes] [+~]
    - TE9 canoa (embarcació) [+~]
      - TE10 ngalawa
    - TE9 embarcació basada en canoa [+~]
      - TE10 canoa expandida
      - TE10 canoa estesa [+~]
        TE11 piragua
      - TE10 monòxil
  - TE8 barca de pell [+~]
    - TE9 caiac
    - TE9 umiac
    - TE9 coracle
    - TE9 curragh
  - TE8 bot cosit [+~]
    - TE9 mitepe
  - TE8 balsa (barca de canya)
- TE7 [embarcacions per mètode de propulsió] [+~]
  - TE8 embarcació propulsada per l'home [+~]
    - TE9 bot de rem [+~]
      - TE10 embarcació de rem de nivell simple [+~]
        TE11 galera (watercraft (traducció pendent)) [+]
        TE11 shell (boats (traducció pendent))
        TE11 bot balener
        TE11 pentecontora
        TE11 bot de rem (embarcació de rem de nivell simple) [+]
        TE11 triacontera
      - TE10 embarcació de rem multinivell [+~]
        TE11 trirrem
        TE11 birrem [+]
        TE11 quadrirrem
        TE11 quinquerrem
  - TE8 embarcació de força mecànica [+~]
    - TE9 embarcació de força auxiliar [+~]
      - TE10 motoveler
    - TE9 [embarcacions de força mecànica per planta de força] [+~]
      - TE10 embarcació amb motor de combustió externa [+~]
        TE11 vaixell de vapor [+]
        TE11 vaixell de vapor [+]
        TE11 llanxa de nafta
      - TE10 embarcació amb motor de combustió interna [+~]
        TE11 motonau [+]
    - TE9 [embarcacions de força mecànica per transmissió d'aigua] [+~]
      - TE10 vaixell de paletes [+~]
        TE11 vaixell de paletes laterals
        TE11 stern-wheeler
      - TE10 embarcació d'impulsió d'hèlix [+~]
        TE11 forabord
  - TE8 veler (embarcació per mètode de propulsió) [+~]
    - TE9 [velers per mida] [+~]
      - TE10 veler [+~]
        TE11 sharpine
        TE11 veler (iot)
        TE11 patinet (watercraft (traducció pendent))
        TE11 llagoster de kingston
        TE11 vaixell no man's land
      - TE10 vaixell de vela [+~]
        TE11 clipper ship
        TE11 coca (watercraft (traducció pendent))
        TE11 aak (flat-bottomed watercraft (traducció pendent))
    - TE9 [velers per tipus d'aparell] [+~]
      - TE10 embarcació aparellada de proa a popa [+~]
        TE11 dau (embarcació aparellada de proa a popa)
        TE11 jonc (vessels (traducció pendent))
        TE11 goleta (embarcació aparellada de proa a popa) [+]
        TE11 balandra (veler) [+]
        TE11 quetx (embarcació aparellada de proa a popa)
        TE11 iol (veler)
        TE11 prao (vessels (traducció pendent))
        TE11 cat [+]
        TE11 cúter (embarcació aparellada de proa a popa)
        TE11 falua (veler)
        TE11 balandra (embarcació aparellada de proa a popa)
        TE11 llagoster de kingston
        TE11 knockabouts
        TE11 vaixell no man's land
      - TE10 embarcacions d'aparell quadrat [+~]
        TE11 embarcació d'aparell quadrat: dos pals [+]
        TE11 [embarcacions d'aparell quadrat: tres o més pals] [+]
TE6 300262780 [embarcacions per condicions de producció] [+~]
- TE7 vaixell de drassana
TE6 300435682 [temporary alphabetical list: watercraft (traducció pendent)] [+~]

TR proa (component de vehicle)
TR popa

Castellano embarcaciones
English watercraft

Data de creació: 18-Nov-2024

Terme acceptat: 18-Nov-2024