roca (inorganic material (traducció pendent))

Inici
arrel de la jerarquia
faceta materials
materials (Jerarquia)
material (substances (traducció pendent))
[materials per composició]
matèria inorgànica
roca

Nota de catalogació: TERMCAT (http://www.termcat.cat/)

TG matèria inorgànica

300011692

roca

TE7 300011178 roca ígnia [+~]
- TE8 [roques ígnies per origen] [+~]
  - TE9 roca plutònica [+~]
    - TE10 granodiorita [+~]
      - TE11 granito del foro (traducció pendent)
    - TE10 sienita
  - TE9 roca volcànica [+~]
    - TE10 dacita
    - TE10 riolita [+~]
      - TE11 pòrfir de quars [+~]
        TE12 elvanita
    - TE10 lava
    - TE10 roca piroclàstica [+~]
      - TE11 trass
      - TE11 tova volcànica [+~]
        TE12 peperino [+]
        TE12 santorina
        TE12 Neapolitan yellow tuff (traducció pendent)
      - TE11 vidre volcànic [+~]
        TE12 pedra tosca (vidre volcànic) [+]
        TE12 obsidiana [+]
        TE12 perlita
        TE12 taquilita
        TE12 pedra tosca (pigment blanc transparent)
  - TE9 impactita
  - TE9 tektite (traducció pendent)
  - TE9 ignimbrite (traducció pendent)
  - TE9 trap (traducció pendent) (igneous rock (traducció pendent))
- TE8 [roques ígnies per composició] [+~]
  - TE9 [roques ígnies per composició: química] [+~]
    - TE10 roca ígnia àcida [+~]
      - TE11 dacita
      - TE11 felsita [+~]
        TE12 trachyte (traducció pendent)
      - TE11 granit (roca) [+~]
        TE12 [granit per textura] [+]
        TE12 [granit per color i composició] [+]
        TE12 [granite by location (traducció pendent)] [+]
      - TE11 granodiorita [+~]
        TE12 granito del foro (traducció pendent)
      - TE11 riolita [+~]
        TE12 pòrfir de quars [+]
    - TE10 roca ígnia intermèdia [+~]
      - TE11 andesita [+~]
        TE12 sanukite (traducció pendent)
      - TE11 diorita [+~]
        TE12 diorita micàcia
        TE12 diorita quarsífera
      - TE11 sienita
    - TE10 roca ígnia bàsica [+~]
      - TE11 basalt (basic igneous rock (traducció pendent)) [+~]
        TE12 pedra de toc (basalt)
        TE12 roca verda de virginia
      - TE11 diabasa
      - TE11 gabre
      - TE11 dolerita
  - TE9 [roques ígnies per composició: física] [+~]
    - TE10 pòrfir [+~]
      - TE11 pòrfir de quars [+~]
        TE12 elvanita
      - TE11 pòrfir antic roig
    - TE10 hornblendite (traducció pendent)
    - TE10 greenstone (traducció pendent) (rock (traducció pendent)) [+~]
      - TE11 pounamu (traducció pendent) [+~]
        TE12 inanga (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
        TE12 kahurangi (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
        TE12 kawakawa (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
        TE12 tangiwai (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
    - TE10 kimberlite (traducció pendent)
TE7 300011273 roca sedimentària [+~]
- TE8 [roques sedimentàries per composició] [+~]
  - TE9 chert [+~]
    - TE10 sílex (rock (traducció pendent)) [+~]
      - TE11 pedra de toc
    - TE10 jaspi
  - TE9 roca argilosa [+~]
    - TE10 argil·lita
    - TE10 pedra argilosa
    - TE10 marga (roca argilosa)
    - TE10 lutita [+~]
      - TE11 limolita (mudstone (traducció pendent))
    - TE10 llicorella (roca argilosa) [+~]
      - TE11 argila esquistosa (llicorella)
      - TE11 black shale (traducció pendent) (rock (traducció pendent))
  - TE9 roca carbonatada [+~]
    - TE10 calcària [+~]
      - TE11 [calcària per disseny o textura] [+~]
        TE12 trípol
        TE12 ruin marble
        TE12 calcària jaspiada
        TE12 Taihu rock (traducció pendent)
        TE12 white limestone (traducció pendent)
      - TE11 [calcària per composició] [+~]
        TE12 [calcària per composició: tipus d'agregat] [+]
        TE12 calcària carbonosa [+]
        TE12 calcària ferruginosa [+]
        TE12 pietra Gallina (traducció pendent)
        TE12 pietra di Viggiù (traducció pendent)
      - TE11 predazzite (traducció pendent)
      - TE11 [limestone by location (traducció pendent)] [+~]
        TE12 calcària carbonífera
        TE12 Carthage limestone (traducció pendent)
        TE12 Wisconsin limestone (traducció pendent)
  - TE9 gres (roca) [+~]
    - TE10 [gres per composició] [+~]
      - TE11 [gres per composició: tipus d'agregat] [+~]
        TE12 pedra d'esmolar (gres per composició) [+]
        TE12 pedra maresa tova per netejar cobertes de fusta
        TE12 gres argilós [+]
        TE12 gres micaci
        TE12 gres silici [+]
      - TE11 [gres per composició: tipus d'aglutinant] [+~]
        TE12 gres calcari [+]
      - TE11 gres feldspàtic
      - TE11 gres ferruginós [+~]
        TE12 llosa d'arizona
        TE12 gres ferruginós (material (traducció pendent)) [+]
        TE12 pedra de carstone
    - TE10 [sandstone by location (traducció pendent)] [+~]
  - TE9 pedra de molí
  - TE9 spongolite (traducció pendent)
  - TE9 phosphorite (traducció pendent)
  - TE9 siliceous rock (traducció pendent) [+~]
    - TE10 radiolarite (traducció pendent)
- TE8 [roques sedimentàries per forma] [+~]
  - TE9 oòlit
  - TE9 llosa (roca sedimentària per forma) [+~]
    - TE10 pedra de barnack
  - TE9 concreció [+~]
    - TE10 septària
  - TE9 rudita [+~]
    - TE10 bretxa [+~]
      - TE11 bretxa del potomac
    - TE10 conglomerat [+~]
      - TE11 pudinga
      - TE11 ceppo (traducció pendent)
  - TE9 molassa (rock (traducció pendent))
  - TE9 varved clay (traducció pendent)
TE7 300011437 roca metamòrfica [+~]
- TE8 jade (roca metamòrfica) [+~]
  - TE9 nefrita
  - TE9 jadeïta [+~]
    - TE10 ayah kyauk
- TE8 lapislàtzuli (roca metamòrfica)
- TE8 gneis [+~]
  - TE9 khondalite (traducció pendent)
- TE8 cornubianita
- TE8 marbre (roca) [+~]
  - TE9 [marbre per composició o origen] [+~]
    - TE10 marbre negre de purbeck
    - TE10 marbre botticino
    - TE10 Candoglia marble (traducció pendent)
    - TE10 dolomitic marble (traducció pendent)
    - TE10 Georgia marble (traducció pendent)
    - TE10 Mondragone marble (traducció pendent)
    - TE10 Docimium marble (traducció pendent)
  - TE9 [marbre per forma o funció] [+~]
    - TE10 marbre de breccia [+~]
      - TE11 breccia corallina
      - TE11 breccia a semesanto
      - TE11 breccia di settebasi
      - TE11 breccia traccagnina
      - TE11 marbre breche violette
      - TE11 broccatellone
      - TE11 marbre breccia egipci
      - TE11 marbre mischio
      - TE11 marbre africà
      - TE11 rosso brecciato
      - TE11 marbre sarrancolin
      - TE11 brèche d'Alep (traducció pendent)
    - TE10 marbre madrèpora
    - TE10 marbre de closca [+~]
      - TE11 marbre brocatell (marbre de closca)
      - TE11 marbre de lepant
      - TE11 lumaquel·la
      - TE11 occhio di pavone
      - TE11 marbre de sussex
    - TE10 marbre estatuari
  - TE9 [marbre per color o disseny] [+~]
    - TE10 marbre d'ònix [+~]
      - TE11 marbre de tabriz
    - TE10 marbre negre [+~]
      - TE11 marbre negre belga
      - TE11 marbre eleusí
      - TE11 marbre negre irlandès
      - TE11 luculita
      - TE11 nero antico
      - TE11 marbre negre reial de rockingham
      - TE11 marbre saint anne
      - TE11 paragona (marble (traducció pendent))
    - TE10 marbre gris [+~]
      - TE11 bardiglio [+~]
        TE12 bardiglio fiorito
        TE12 bardiglio scuro
      - TE11 bigio antico
      - TE11 bigio e nero antico
      - TE11 bigio e nero di francia
      - TE11 bigio morato
      - TE11 marbre bougard
      - TE11 marbre de formosa
      - TE11 marbre parmazo
      - TE11 marbre gris napoleó
    - TE10 marbre verd [+~]
      - TE11 marbre connemara
      - TE11 marbre iona
      - TE11 verd antic (roca metamòrfica) [+~]
        TE12 verd de pegli
        TE12 verd de gènova
        TE12 verd de prato
    - TE10 marbre rosa [+~]
      - TE11 marbre rosa tennessee
    - TE10 marbre vermell [+~]
      - TE11 griotte (marbre vermell)
      - TE11 marbre de llenguadoc
      - TE11 marbre belga
      - TE11 marbre vermell antic
      - TE11 verd de llevant [+~]
        TE12 rosso di levanto
        TE12 verde di levanto (serpentinite (traducció pendent))
      - TE11 Verona red marble (traducció pendent)
      - TE11 rosso di levanto
    - TE10 marbre jaspi [+~]
      - TE11 marbre de lió
      - TE11 bianco e giallo
      - TE11 marbre portor
      - TE11 marbre brocatell (marbre jaspi)
      - TE11 cipollino
      - TE11 cottanello
      - TE11 fiore di persico
      - TE11 marbre fiorto
      - TE11 giallo tigrato
      - TE11 marbre numidi [+~]
        TE12 marbre paonazzo
      - TE11 pavonazzetto
      - TE11 marbre porta santa
      - TE11 rosso di francia
      - TE11 marbre tennessee
      - TE11 marbre estatuari blanc de vermont
      - TE11 marbre winooski
      - TE11 marbre proconnessium [+~]
        TE12 bigio e nero antico
        TE12 bianco e nero antico (marble (traducció pendent))
      - TE11 forest marble [+~]
        TE12 pedra de pagoda
    - TE10 marbre blanc [+~]
      - TE11 alabama cream [+~]
        TE12 cream blanc
        TE12 madre cream
      - TE11 marbre de carrara
      - TE11 marbre de cockeysville
      - TE11 marbre estatuari yule de colorado
      - TE11 marbre d'himet
      - TE11 marbre d'ístria
      - TE11 mabre de lee
      - TE11 marbre de lesbos
      - TE11 marbre de missouri
      - TE11 palombino
      - TE11 marbre de paros
      - TE11 marbre del pentèlic
      - TE11 porino
      - TE11 marbre de tasos
      - TE11 marbre de texas
      - TE11 marbre de tiro
      - TE11 marbre cherokee blanc
      - TE11 Lasa marble (traducció pendent)
      - TE11 Naxian marble (traducció pendent)
    - TE10 marbre groc [+~]
      - TE11 marbre groc de lisboa
      - TE11 marbre de siena
- TE8 fil·lita
- TE8 quarsita [+~]
  - TE9 gres (quarsita)
  - TE9 silcrete (traducció pendent)
- TE8 esquist [+~]
  - TE9 pietra ollare (traducció pendent)
  - TE9 magnesian schist (traducció pendent)
- TE8 pissarra (rock (traducció pendent)) [+~]
  - TE9 [pissarra per forma o funció] [+~]
    - TE10 pissarra negra
    - TE10 pissarra de coberta [+~]
      - TE11 wrestler slate
    - TE10 pissarra estructural
  - TE9 [pissarra per color o qualitat] [+~]
    - TE10 pissarra grisa
    - TE10 pissarra negra
    - TE10 pissarra blava
    - TE10 pissarra verda [+~]
      - TE11 Vermont green slate (traducció pendent)
    - TE10 pissarra vermella
    - TE10 pissarra porpra
    - TE10 pissarra llistada
- TE8 esteatita (roca metamòrfica) [+~]
  - TE9 creta francesa
  - TE9 pedra d'alberene
  - TE9 pedra d'olla
  - TE9 roca verda de virginia
- TE8 serpentinita [+~]
  - TE9 amiant
  - TE9 marmolita
  - TE9 pedra nefrítica
  - TE9 serpentina (serpentinita)
  - TE9 verd de ponsevera
  - TE9 verd granota
  - TE9 verd antic (roca metamòrfica) [+~]
    - TE10 verd de pegli
    - TE10 verd de gènova
    - TE10 verd de prato
  - TE9 verd de llevant [+~]
    - TE10 rosso di levanto
    - TE10 verde di levanto (serpentinite (traducció pendent))
- TE8 eclogite (traducció pendent)
TE7 300201479 [roca per forma] [+~]
- TE8 pedra (worked rock (traducció pendent)) [+~]
  - TE9 [pedres per forma] [+~]
    - TE10 pedra trossejada
    - TE10 pedra solta
    - TE10 llosa (pedra per forma) [+~]
      - TE11 pedra blava de hudson
      - TE11 llosa d'arizona
    - TE10 pedra franca
    - TE10 grava [+~]
      - TE11 graveta
    - TE10 codolar
    - TE10 pols de pedra [+~]
      - TE11 pols de marbre
    - TE10 escairada
    - TE10 megàlit
    - TE10 monòlit
    - TE10 rough cut stone (traducció pendent)
    - TE10 milled stone (traducció pendent)
    - TE10 kal (traducció pendent)
    - TE10 engineered stone (traducció pendent)
    - TE10 natural stone (traducció pendent)
  - TE9 [pedres per funció] [+~]
    - TE10 gemma industrial
    - TE10 còdol [+~]
      - TE11 còdol
    - TE10 pedra de construcció [+~]
      - TE11 thackstone
      - TE11 material per a teulat en grànuls
      - TE11 pedra dimensionada [+~]
        TE12 carreu
        TE12 carreu
    - TE10 pedres de contenció
    - TE10 pedra monumental
    - TE10 llamborda [+~]
      - TE11 llamborda belga
      - TE11 llambordí
  - TE9 [pedres per qualitat] [+~]
    - TE10 pedra zodiacal
    - TE10 gemma [+~]
      - TE11 pedra fina
      - TE11 pedra preciosa (material (traducció pendent))
      - TE11 [gemmes per tipus específic] [+~]
        TE12 apatita
        TE12 beril [+]
        TE12 aiguamarina (mineral (traducció pendent))
        TE12 maragda (mineral)
        TE12 beril rosa
        TE12 corindó [+]
        TE12 robí (mineral)
        TE12 safir (mineral)
        TE12 diamant (mineral (traducció pendent)) [+]
        TE12 epidot
        TE12 feldspat [+]
        TE12 pedra de lluna
        TE12 ortòclasi [+]
        TE12 granat (mineral) [+]
        TE12 hematites (mineral (traducció pendent))
        TE12 marcassita
        TE12 pirita
        TE12 jade (roca metamòrfica) [+]
        TE12 nefrita
        TE12 jadeïta [+]
        TE12 lapislàtzuli (roca metamòrfica)
        TE12 malaquita (mineral)
        TE12 òpal
        TE12 quars (mineral) [+]
        TE12 ametista (mineral)
        TE12 calcedònia [+]
        TE12 àgata (calcedònia) [+]
        TE12 ònix (mineral (traducció pendent)) [+]
        TE12 sardònix
        TE12 pedra de sang
        TE12 crisopres
        TE12 jaspi
        TE12 quars aventurina (quartz (traducció pendent))
        TE12 quars rosa
        TE12 topazi (mineral) [+]
        TE12 turmalina
        TE12 turquesa (mineral)
        TE12 zircó [+]
        TE12 jacint (zircon (traducció pendent))
        TE12 serpentina (mineral) [+]
        TE12 atzabeja (coal (traducció pendent))
        TE12 sepiolita
        TE12 carneola
        TE12 olivina [+]
        TE12 latzurita (mineral)
        TE12 sarda
        TE12 atzurita (mineral)
        TE12 peridotita (mineral)
        TE12 prasine (mineral or pigment (traducció pendent))
        TE12 red coral (traducció pendent) (material (traducció pendent))
        TE12 cubic zirconia (traducció pendent)
- TE8 còdol
- TE8 monòlit de sòl
- TE8 còdol [+~]
  - TE9 còdol
- TE8 còdol (rock (traducció pendent))
- TE8 fòssil [+~]
  - TE9 microfossils (traducció pendent) [+~]
    - TE10 phytoliths (traducció pendent)
    - TE10 nannofossils (traducció pendent)
  - TE9 coprolites (traducció pendent)
  - TE9 Cardiidae (traducció pendent) (fossils (traducció pendent))
  - TE9 petrified wood (traducció pendent)
- TE8 roca viva
- TE8 cometa
- TE8 meteorit
- TE8 meteoroide
- TE8 asteroide
- TE8 beachrock (traducció pendent)
- TE8 fulgerites (traducció pendent) (rock by form (traducció pendent))
TE7 300379291 pounamu (traducció pendent) [+~]
- TE8 inanga (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
- TE8 kahurangi (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
- TE8 kawakawa (traducció pendent) (stone (traducció pendent))
- TE8 tangiwai (traducció pendent) (stone (traducció pendent))

TR mineral
TR case hardening (traducció pendent) (rock surface change (traducció pendent))

Castellano roca
English rock

Data de creació: 18-Nov-2024

Terme acceptat: 18-Nov-2024