Inici
El Meu compte
Quant a...
Cerca avançada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
equip culinari
Inici
arrel de la jerarquia
faceta objectes
mobiliari i equipaments
(Jerarquia)
eines i equips
(Jerarquia)
equip
(eines)
[equips per context]
equip culinari
TG
[equips per context]
300199765
equip culinari
TE7
300043196
vaixella
[
+
~
]
TE8
tassa
(drinking vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
[tasses per forma]
[
+
~
]
TE10
cann
TE10
bigotera
TE10
tassa gran
(cups (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
gerra de cervesa
[
+
~
]
TE12
beer steins (traducció pendent)
TE11
boc
(gerra de cervesa) [
+
~
]
TE12
schnelle
TE12
tanc de cervesa
[
+
]
TE11
tyg
TE10
tassa de peu
[
+
~
]
TE11
copa doble
TE11
pokal
TE11
got de licor en forma de card
TE11
columbine
TE11
copa font
TE11
tassa muntada
[
+
~
]
TE12
copa de coco
TE12
copa d'ou d'estruç
TE12
copa de nautilus
TE11
acorn cup
TE10
got de licor en forma de card
TE10
tassa de crema
TE10
tazza
TE10
cílix
[
+
~
]
TE11
[cílixs per decoració]
[
+
~
]
TE12
merrythought cup
TE12
vas de siana
TE12
cassel cup
TE12
copa de banda
TE12
gordion cup
TE12
copa de petit mestre
TE12
komast cup
TE12
eye cup
(kylikes (traducció pendent))
TE12
zone cup
TE11
[cílixs per forma]
[
+
~
]
TE12
droop cup
TE12
cílix decorat amb ulls
[
+
]
TE12
copa de llavi
TE12
cílixs de tipus b
TE12
cílixs de tipus c
TE12
cílix sense tija
[
+
]
TE10
mast
TE10
copa mastoide
TE10
copa de dues anses
[
+
~
]
TE11
copa d'esposalles
TE11
depa
TE10
copa amb tapa
TE10
tassa de consomé
TE10
charka
TE10
fuddling cup
TE10
copa jònia
TE10
escif
(copa) [
+
~
]
TE11
bol d'eucaristia
(vi)
TE10
got de paper
[
+
~
]
TE11
chih pei
TE10
pineapple cups (traducció pendent)
TE9
[tasses per funció]
[
+
~
]
TE10
caudle cup
TE10
tassa de xocolata
[
+
~
]
TE11
xicra
TE10
tassa de cafè
[
+
~
]
TE11
tassa de cafè exprés
TE10
got d'aiguardent
TE10
tassa de ponx
TE10
tassa de te
TE10
tastaví
(cups (traducció pendent))
TE10
copa d'apostar
TE10
copa de vi
[
+
~
]
TE11
copa de kidush
TE10
got kero
TE10
vas d'ablució
TE10
tassa de bateig
TE10
bol d'eucaristia
(vi)
TE10
got d'un sol ús
[
+
~
]
TE11
got per a begudes calentes
TE11
got de refresc
TE10
vas d'amalgama
(equip dental)
TE10
copa de núvia
TE10
dental cups (traducció pendent)
TE10
invalid cup (traducció pendent)
TE10
libation cups (traducció pendent)
TE10
washing cups (traducció pendent)
TE8
plat fondo
TE8
cobert
(equip culinari) [
+
~
]
TE9
forquilla
(flatware (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
trinxant
TE10
forquilla llarga per torrar
TE10
trinxant de carn
TE10
forquilla de taula
[
+
~
]
TE11
forquilla de postres
TE11
forquilla de peix
(place forks (traducció pendent))
TE11
forquilla per a la llimona
TE11
forquilla d'ostres
TE11
forquilla d'amanides
TE11
forquilla per a gelat
TE11
cullera-forquilla
TE11
forquilla de fruita
[
+
~
]
TE12
forquilla per a maduixes
TE11
forquilla de plat principal
TE11
forquilla de còctel
TE9
cullera
[
+
~
]
TE10
cullereta desbloquejadora
TE10
cullera de taula
[
+
~
]
TE11
cullereta de postres
TE11
cullera d'aranja
TE11
cullera de sopa
[
+
~
]
TE12
cullera de sopa
TE11
cullereta de te
TE11
cullera de gelat
TE11
cullera de te gelat
TE11
marrow spoon
TE11
cullera per a brou
TE11
cullera de bebè
(toddlers' (traducció pendent))
TE11
cullera d'alimentació
TE11
cullereta de cafè
[
+
~
]
TE12
demitasse spoons (traducció pendent)
TE11
cullera plegable
TE11
cullera per a xocolata
TE11
cullera-forquilla
TE11
cullera d'apòstol
TE11
cullera de plat principal
TE11
orange spoons (traducció pendent)
TE10
cullera commemorativa
[
+
~
]
TE11
cullera de naixement
TE11
souvenir spoon (traducció pendent)
TE10
"cullereta eucarística cullereta litúrgica"
TE10
incense spoons (traducció pendent)
TE10
soapberry spoons (traducció pendent)
TE10
chalice spoons (traducció pendent)
TE8
vaixella
TE8
vaixella de plata
[
+
~
]
TE9
plat fondo
TE7
300197577
contenidor culinari
[
+
~
]
TE8
[contenidors per a preparar aliments]
[
+
~
]
TE9
cistell de la massa
TE9
formatgera
(contenidor per a preparar aliments)
TE9
taula
(contenidor per a preparar aliments)
TE9
keeler
TE9
[atuells per preparar aliments]
[
+
~
]
TE10
bol tallador
TE10
bol
[
+
~
]
TE11
dental mixing bowl (traducció pendent)
TE10
atuell on lleva el pa
TE10
cafetera
(atuell per preparar aliments)
TE10
guada
(recipient)
TE10
pastera
TE10
atuell de fermentació
TE9
pastera
(contenidor per a preparar aliments)
TE9
glaçonera
(motlle)
TE9
tina per salar
TE9
botija
TE9
chopping box (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
caixa
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
capsa de bíblia
TE11
arqueta
(personal gear (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
arqueta de tocador
TE11
sucrera
(contenidor accessori per servir aliments)
TE11
urna electoral
TE11
panera
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE11
caixa de pegats
TE11
saler de cuina
(containers (traducció pendent))
TE11
capsa de rapè
TE11
sorrera
(capsa)
TE11
necesser
(contenidor per a tèxtils i brodats)
TE11
cosidor
TE11
pastiller
(containers (traducció pendent))
TE11
capellera
TE11
especier
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE11
tabaquera
TE11
caixa de núvia
TE11
caixa d'objectes petits
TE11
caixa d'arxivar
TE11
caixa de segells
TE11
caixa de sardines
TE11
caixa de sabó
(container for personal grooming (traducció pendent))
TE11
necesser
TE11
cigarrera
TE11
caixa de cigarrets
TE11
caixa de guants
TE11
caixa de punys i colls
[
+
~
]
TE12
collar box (traducció pendent)
TE11
confitera
TE11
capsa de galetes
TE11
caixa per a prestatgeria
TE11
caixonet d'almoines
TE11
artist's box (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
paint box (traducció pendent)
TE11
paint box (traducció pendent)
TE11
quill boxes (traducció pendent)
TE11
birchbark boxes (traducció pendent)
TE11
sutra boxes (traducció pendent)
TE11
petlacalli (traducció pendent)
TE9
food processing tank (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
meat salting trough (traducció pendent)
TE9
food processing vat (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
tina de refrigeració
TE8
[contenidors per a cuinar aliments]
[
+
~
]
TE9
cistell de cuinar
TE9
[atuells per cuinar aliments]
[
+
~
]
TE10
estri per coure
[
+
~
]
TE11
escorredor
(plata de forn)
TE11
plata de forn
[
+
~
]
TE12
plat de pastís
(plata de forn)
TE12
ramekin
TE12
terrina
(baking dishes (traducció pendent))
TE12
plat de suflé
TE12
cassola
(utensili per fornejar)
TE11
motlle per coure
[
+
~
]
TE12
motlle de pa
TE12
motlle de pastís
[
+
]
TE12
motlle de pasta
TE12
safata per enfornar galetes
TE12
motlle d'empanada
TE10
atuell de cuina
[
+
~
]
TE11
paella
(cookware (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
paella elèctrica
TE12
spider
(frying pans (traducció pendent))
TE11
paella de fer truites
TE11
cassó
[
+
~
]
TE12
posnet
TE11
paella amb peu
TE11
cassola de bany maria
(cookware (traducció pendent))
TE11
fregidora
TE11
cassola doble
TE11
ast
(estri de cuina)
TE11
bullidora de conserves
TE11
wok
TE11
olla de vapor
(cookware (traducció pendent))
TE11
stockpot
TE11
forn holandès
(cookware (traducció pendent))
TE11
posnet
TE11
pipkin
TE11
terrina
(baking dishes (traducció pendent))
TE11
escalfador
(bateria de cuina) [
+
~
]
TE12
qualladora
TE12
bullidor de peix
TE11
escalfador de brandi
TE11
tagín
TE11
daubière
TE11
safata per a rostir
TE11
stewpots (traducció pendent)
TE10
[temporary alphabetical list: vessels for cooking food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
asparagus boiler (traducció pendent)
TE11
bakeware cover (traducció pendent)
TE11
baking pot (traducció pendent)
TE11
breadstick pan (traducció pendent)
TE11
broiler pan (traducció pendent)
TE11
bundt pan (traducció pendent)
TE11
beanpot (traducció pendent)
TE11
cooking vessels (traducció pendent)
TE11
cookware cover (traducció pendent)
TE11
cornstick pan (traducció pendent)
TE11
ebelskiver pan (traducció pendent)
TE11
crepe pan (traducció pendent)
TE11
fish poachers (traducció pendent)
TE11
fry basket (traducció pendent)
TE11
frying kettle (traducció pendent)
TE11
jam pan (traducció pendent)
TE11
mess tin (traducció pendent)
TE11
jelly roll pan (traducció pendent)
TE11
madeleine pan (traducció pendent)
TE11
paella pan (traducció pendent)
TE11
popover pans (traducció pendent)
TE11
pudding pan (traducció pendent)
TE11
quiche dish (traducció pendent)
TE11
sheet pan (traducció pendent)
TE11
steaming basket (traducció pendent)
TE11
stew pan (traducció pendent)
TE11
taco shell pan (traducció pendent)
TE11
tart pan (traducció pendent)
TE9
bossa per a cuinar
[
+
~
]
TE10
oven bag (traducció pendent)
TE10
pudding bag (traducció pendent)
TE8
[contenidors per a servir i consumir aliments]
[
+
~
]
TE9
[contenidors accessoris per servir aliments]
[
+
~
]
TE10
refredador
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
psicter
[
+
~
]
TE12
psicter enòcoa
TE12
crater psicter
TE12
àmfora psicter
TE11
cofre ampoller
(cofres de vi)
TE11
wine cisterns (traducció pendent)
TE10
aiguamans
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
setrilleres
(base)
TE10
sucrera
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
safata de llit
TE10
safata de pa
TE10
portatovallons
TE10
portaculleres
TE10
portaescuradents
TE10
polvoritzador
(contenidor accessori per servir aliments) [
+
~
]
TE11
salpasser
[
+
~
]
TE12
salpasser
TE11
ampolla d'aigua de roses
TE10
cadena
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
sotagot
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
platet de vi
[
+
~
]
TE12
suport del decantador
[
+
]
TE10
suport d'ous
TE10
cubeta refredadora de copes
TE10
plateau
(containers (traducció pendent))
TE10
panera
(containers for food service (traducció pendent))
TE10
nef
(containers (traducció pendent))
TE10
especier
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
trembleuse
TE10
peça composta
[
+
~
]
TE11
epergne
TE11
plataforma per a caramels
TE11
piràmide
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
cullerer
TE10
glaçonera
(food service containers (traducció pendent))
TE10
portatorrades
TE10
caixa de sardines
TE10
suport de tetera
TE10
confitera
TE10
zarf
TE10
refredador de copes
TE10
safata d'ampul·les
TE10
safata de coberts
TE10
mancerina
TE10
[beverage holder (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
cup holder (traducció pendent)
TE11
insulated beverage holder (traducció pendent)
TE10
[eating utensil case (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
funda de bastonets xinesos
TE11
flatware case
TE10
[food service case (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
napkin case (traducció pendent)
TE11
serving utensil case (traducció pendent)
TE10
food service tray (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
safata
(contenidor accessori per servir aliments)
TE11
safata de les culleres
TE11
safata de majordom
TE11
safata de gelat
TE11
safata de menjador
TE11
flatware tray (traducció pendent)
TE10
[food waste container (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
bol per a restes
TE11
plat per a ossos
TE11
waste dish (traducció pendent)
TE11
tea bag dish (traducció pendent)
TE9
[atuells per servir i consumir aliments]
[
+
~
]
TE10
fruitera
[
+
~
]
TE11
safata dels plàtans
TE10
papboat
TE10
enciamera
TE10
tassa de consomé
TE10
sucrera
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
plat
(atuell) [
+
~
]
TE11
porringer
(dishes (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
escudella
TE11
plat
(atuell per servir i consumir aliments) [
+
~
]
TE12
plat pla
TE12
plat de pastís
(atuell per servir i consumir aliments)
TE12
platet de tassa
TE12
plat de ponxera
TE12
platet
(plates (traducció pendent)) [
+
]
TE12
plat de postres
TE12
plat de pastís
(plata de forn)
TE12
plat d'amanida
TE12
plat fondo
TE12
plat d'ostres
TE12
platet del pa
TE12
twiffler
TE12
plat de peix
(atuell per servir i consumir aliments)
TE12
platet de les espècies
TE12
plat de bateig
TE12
plat de servei
TE12
plata de plat principal
TE12
plat de peix
(servei modern)
TE12
plat tèrmic
TE12
plat decoratiu
TE12
seder plates (traducció pendent)
TE11
tallador
(plata)
TE11
tassa de crema
TE11
plata per servir
[
+
~
]
TE12
plat de mantega
(serving dishes (traducció pendent))
TE12
plata d'api
TE12
formatgera
(plata per servir)
TE12
plata de verdura
TE12
plata
(carrying dishes (traducció pendent)) [
+
]
TE12
refredador de mantega
TE12
plata de plat principal
(amb tapa)
TE11
bombonera
TE11
plat de postres
[
+
~
]
TE12
coupe
(dessert dishes (traducció pendent)) [
+
]
TE12
plat de maduixes
TE11
plat de compota
TE11
copa de postres
(dishes (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
copa de gelatina
TE12
copa de postres
[
+
]
TE12
copa de syllabub
TE12
copa per a crema
TE11
plat de dolços
TE11
plat per a ossos
TE11
platet de la mantega
(dishes (traducció pendent))
TE11
plat fondo
TE11
plat d'envinagrats
TE10
plat de pastís
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
nappies
(bowls (traducció pendent))
TE10
sotacopa
TE10
ouera
TE10
recipient per beure
[
+
~
]
TE11
vas campaniforme
(drinking vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
sturzbecher
TE12
mint julep cup
TE12
vas amb incrustacions
[
+
]
TE12
vas en forma de maça
TE12
vas amb peu
TE12
vas Aco
TE12
passglas (traducció pendent)
TE12
stangenglases (traducció pendent)
TE11
tassa
(drinking vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
[tasses per forma]
[
+
]
TE12
[tasses per funció]
[
+
]
TE11
biberó
[
+
~
]
TE12
papboat
TE11
banya
(recipient per beure)
TE11
vas
(recipient per a beure) [
+
~
]
TE12
copa de licor
TE12
got de cervesa
[
+
]
TE12
got de cervesa pilsner
TE12
copa de còctel
TE12
firing glass
TE12
copa
[
+
]
TE12
got de suc
TE12
copeta de cordial
TE12
rummer
TE12
got d'aigua
TE12
copa de vi
[
+
]
TE12
tumbler
(drinking glasses (traducció pendent))
TE12
got de sidra
TE12
got de licor
TE12
got de ginebra
TE12
copa de brandi
TE12
copa de mestre de cerimònies
TE12
xopet de whisky
TE12
copa
[
+
]
TE12
copa de syllabub
TE12
got de refresc
TE12
got d'aiguamel
TE12
got de whisky
TE12
flip glass
TE12
got de broma
TE12
got de xerès
TE12
got de vi de porto
TE12
got de licor
TE12
tafelbel
(got)
TE12
berkemeyers (traducció pendent)
TE11
gerra de cervesa
[
+
~
]
TE12
beer steins (traducció pendent)
TE11
boc
(gerra de cervesa) [
+
~
]
TE12
schnelle
TE12
tanc de cervesa
[
+
]
TE11
calze
(liturgical vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
calze de dues nanses
TE12
calze d'ablució
TE12
calze electoral
TE12
calze de seminarista
TE11
mazer
TE11
quaich
TE11
got alt de brandi
TE11
tyg
TE11
copa d'esposalles
TE11
copa d'estrep
TE11
calze ministerial
TE11
tassa de te
[
+
~
]
TE12
chawan
TE11
nef
(containers (traducció pendent))
TE11
càntar
[
+
~
]
TE12
janiform kantharoi
TE12
càntar sant valentí
TE12
càntar de tipus a
TE12
càntar de tipus b
TE12
càntar de tipus c
TE12
càntar de tipus d
TE12
càntar sotadean
TE12
càntar sèssil
TE12
head-kantharoi
TE12
plastic kantharoi
TE12
càntar d'una nansa
TE11
ríton
[
+
~
]
TE12
dimidiating rhyton
TE11
fíala
[
+
~
]
TE12
phialae mesomphalos
TE12
phialae anomphalos
TE11
posset pot
TE11
bratina
TE11
atuell per beure amb truc
[
+
~
]
TE12
copa d'apostar
TE12
gerra de trampa
[
+
]
TE12
gerra trencaclosques
TE11
porró
TE11
pannikin
TE11
biberó
(drinking vessels (traducció pendent))
TE11
càntir
TE11
palangana
(recipient per beure)
TE11
kovsh
TE11
blackjack
(drinking vessels (traducció pendent))
TE11
pàtera
(atuell)
TE11
humpen
[
+
~
]
TE12
reichsadlerhumpen
TE12
kurfürstenhumpen
TE12
fichtelgebirgehumpen
TE11
nèstoris
TE11
escif
[
+
~
]
TE12
escif de mussol
TE12
escif corinti
TE12
escif de tipus a
TE12
copa escif
TE11
tappit hen
TE11
vas de libació
TE11
metawe
TE11
hansje in de kelder
TE11
coffee mug (traducció pendent)
TE11
mether (traducció pendent)
TE11
soda fountain glass (traducció pendent)
TE11
saki cup (traducció pendent)
TE11
[temporary alphabetical list: drinking vessels (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE12
canteen cup (traducció pendent)
TE12
collapsible cup (traducció pendent)
TE12
drinking bottle (traducció pendent)
TE12
drinking bowl (traducció pendent)
TE12
drinking vessel cover (traducció pendent)
TE12
drinking vessel lid (traducció pendent)
TE12
malt beverage glass (traducció pendent)
TE12
nursing cup (traducció pendent)
TE12
travel mug (traducció pendent)
TE12
traveling cup (traducció pendent)
TE12
water bottle (traducció pendent)
TE12
straw cup (traducció pendent)
TE11
vas d'embut
(vasos)
TE10
atuell per a condiments
[
+
~
]
TE11
mostassera
TE11
empolsador
(atuell per a condiments) [
+
~
]
TE12
empolsador de mostassa
TE12
pebrera
(empolsador)
TE12
empolvorador de sucre
[
+
]
TE12
empolsador cec
TE12
empolsador de sal
TE12
empolsador d'espècies
TE12
empolsador de sucre en pols
TE11
setrill
(condiment vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
canadella
(vas litúrgic)
TE12
guédoufles (traducció pendent)
TE11
saler
(condiment vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
saler de taula
[
+
]
TE12
saler de taula
TE12
saler obert
[
+
]
TE11
pebrera
TE11
empolsador
(contenidor)
TE11
atuell per confitar en vinagre
TE10
panera
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
plat per a bombons o fruita
TE10
[atuells per a servir begudes]
[
+
~
]
TE11
tetera
[
+
~
]
TE12
tetera i suport
TE11
ponxera
TE11
decantador
[
+
~
]
TE12
ampolla de whisky
TE12
gerra de claret
TE12
gerra de claret
TE12
decantador de vaixell
TE12
decantador prussià
TE11
cafetera
(atuell per a servir begudes) [
+
~
]
TE12
percolador
TE12
biggin
(vessels (traducció pendent))
TE12
verseuse
TE11
xocolatera
TE11
tetera
[
+
~
]
TE12
tetera amb suport
TE11
flascó
(atuell per a servir begudes)
TE11
garrafa
TE11
servidor de ponx
TE11
ampolla decantadora
TE11
gerra de claret
TE11
urna de cafè
TE11
tea urn
TE11
samovar
TE11
recipient de la nata
[
+
~
]
TE12
vaca gerra de llet
TE12
cremera
[
+
]
TE11
recipient per a aigua calenta
TE11
servei de bar
[
+
~
]
TE12
beverage shaker (traducció pendent)
[
+
]
TE11
font de vi
TE11
lletera
(atuell per a servir begudes)
TE11
toby jug
TE11
monkey jug
TE11
lagí
TE11
epíquisis
TE11
face jug (traducció pendent)
TE11
wine pots (traducció pendent)
TE10
sopera
[
+
~
]
TE11
salsera
TE11
sopera
TE11
ansat
TE10
gerro d'api
TE10
got bonet
TE10
plat comport
TE10
argyle
TE10
tassa per a taronges
TE10
tassa de consomé
TE10
salsera oberta
TE10
pot de melmelada
TE10
empolsador
(contenidor)
TE10
pedestal plate
[
+
~
]
TE11
plat amb peu
(plates (traducció pendent))
TE10
dispensador de sucre
TE10
agitador de sucre
TE10
xicra
(de fusta) [
+
~
]
TE11
xicra
TE10
huidi
TE10
fondue pot (traducció pendent)
TE10
honey dish (traducció pendent)
TE10
[temporary alphabetical list: vessels for serving and consuming food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
banana split dish (traducció pendent)
TE11
bar decanter (traducció pendent)
TE11
bouillon bowl (traducció pendent)
TE11
bouillon cup saucer (traducció pendent)
TE11
bunghole jug (traducció pendent)
TE11
butter tray (traducció pendent)
TE11
cake stand (traducció pendent)
TE11
beer growler (traducció pendent)
TE11
beer pitcher (traducció pendent)
TE11
berry bowl (traducció pendent)
TE11
berry dish (traducció pendent)
TE11
berry saucer (traducció pendent)
TE11
beverage dispenser (traducció pendent)
TE11
beverage urn (traducció pendent)
TE11
condiment bottle (traducció pendent)
TE11
condiment jar (traducció pendent)
TE11
corn dish (traducció pendent)
TE11
cracker tray (traducció pendent)
TE11
candy dish (traducció pendent)
TE11
cereal bowl (traducció pendent)
TE11
cheese dome (traducció pendent)
TE11
drink serving vessel (traducció pendent)
TE11
eating bowl (traducció pendent)
TE11
eating dish (traducció pendent)
TE11
eating vessels (traducció pendent)
TE11
egg warmer (traducció pendent)
TE11
demitasse saucer (traducció pendent)
TE11
dessert bowl (traducció pendent)
TE11
dish lid (traducció pendent)
TE11
favor cup (traducció pendent)
TE11
food basket (traducció pendent)
TE11
food dome (traducció pendent)
TE11
frozen dinner tray (traducció pendent)
TE11
fruit baskets (traducció pendent)
(food baskets (traducció pendent))
TE11
fruit plate (traducció pendent)
TE11
fruit tray (traducció pendent)
TE11
hot water pitcher (traducció pendent)
TE11
ice cream bowl (traducció pendent)
TE11
ice water pitcher (traducció pendent)
TE11
invalid feeder (traducció pendent)
TE11
ham stand (traducció pendent)
TE11
mayonnaise bowl (traducció pendent)
TE11
mayonnaise bowl plate (traducció pendent)
TE11
mess tray (traducció pendent)
TE11
milk bottle (traducció pendent)
TE11
milk pitcher (traducció pendent)
TE11
jelly bowl (traducció pendent)
TE11
jelly dish (traducció pendent)
TE11
luncheon plate (traducció pendent)
TE11
nut bowl (traducció pendent)
TE11
nut dish (traducció pendent)
TE11
relish dish (traducció pendent)
TE11
relish tray (traducció pendent)
TE11
pickle jar (traducció pendent)
TE11
pot tilter (traducció pendent)
TE11
pudding dish (traducció pendent)
TE11
sauceboat plate (traducció pendent)
TE11
sauceboat tray (traducció pendent)
TE11
tureen tray (traducció pendent)
TE11
seltzer bottle (traducció pendent)
TE11
serving basin (traducció pendent)
TE11
serving bottles (traducció pendent)
TE11
serving bowls (traducció pendent)
TE11
serving box (traducció pendent)
TE11
serving jug (traducció pendent)
TE11
serving plate (traducció pendent)
TE11
serving stand (traducció pendent)
TE11
serving tray (traducció pendent)
TE11
serving vessel cover (traducció pendent)
TE11
serving vessels (traducció pendent)
TE11
vegetable plate (traducció pendent)
TE11
sherbet dish (traducció pendent)
TE11
water pitcher (traducció pendent)
TE11
whipped cream bowl (traducció pendent)
TE11
soda fountains (traducció pendent)
(dispensers (traducció pendent))
TE11
sundae dish (traducció pendent)
TE11
syrup pitcher (traducció pendent)
TE11
tea plate (traducció pendent)
TE11
salad serving bowl (traducció pendent)
TE11
salt dish (traducció pendent)
TE10
mokuks (traducció pendent)
TE8
[contenidors per emmagatzemar i transportar aliments]
[
+
~
]
TE9
portaampolles
TE9
manteguera
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE9
[atuells per emmagatzemar i transportar aliments]
[
+
~
]
TE10
molasses containers (traducció pendent)
TE10
refredador d'aigua
TE10
ampolla de whisky
TE10
pot de mel
TE10
bot
(atuell per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
cantimplora
(atuell)
TE10
lletera
(atuell per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
àmfora punxeguda
TE10
pot de conserva
TE10
bebederos (traducció pendent)
TE10
cream can (traducció pendent)
TE10
oil keeper (traducció pendent)
TE9
cabàs
[
+
~
]
TE10
cistell per a fruites vermelles
TE10
cistell de flors
TE10
cistell dels ous
TE9
bossa de sal
[
+
~
]
TE10
namakdan
TE9
cantimplora
(contenidor)
TE9
parfleche
TE9
cacharros (traducció pendent)
TE9
funda de got de cafè
TE9
food caddy (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
caddy
(caixa de te)
TE9
food carrier (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
carmanyola
[
+
~
]
TE11
carmanyola bento
TE11
tiffin carriers (traducció pendent)
TE10
cistell de pícnic
[
+
~
]
TE11
picnic hamper (traducció pendent)
TE10
transportador de formatges
TE10
lunch bag (traducció pendent)
TE10
lunch basket (traducció pendent)
TE9
food cask (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
barrica
(casks (traducció pendent))
TE10
pipa
(bóta)
TE10
tonell de pa
TE10
firkin (traducció pendent)
TE10
water cask (traducció pendent)
TE10
whiskey cask (traducció pendent)
TE10
wine cask (traducció pendent)
TE10
rum cask (traducció pendent)
TE9
[food storage bag (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
freezer bag (traducció pendent)
TE9
food storage basket (traducció pendent)
TE9
[food storage bin (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
flour bin (traducció pendent)
TE10
vegetable bin (traducció pendent)
TE9
food storage bowl (traducció pendent)
TE9
[food storage box (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
panera
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
saler de cuina
(containers (traducció pendent))
TE10
formatgera
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
especier
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
capsa de galetes
TE10
caixa de porxo
TE10
capsa per a pastissos
TE10
mess chest (traducció pendent)
TE10
pantry box (traducció pendent)
TE9
[food storage bucket (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
flour bucket (traducció pendent)
TE9
[food storage cabinet (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
especier
(gabinet)
TE9
[food storage can (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
grease can (traducció pendent)
TE10
lard can (traducció pendent)
TE9
[food storage canister (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
coffee canister (traducció pendent)
TE10
flour canister (traducció pendent)
TE10
sugar canister (traducció pendent)
TE10
tea canister (traducció pendent)
TE9
[food storage chest (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
bagul d'espècies
TE10
bagul de te
TE9
food storage cover (traducció pendent)
TE9
food storage crock (traducció pendent)
TE9
food storage cupboard (traducció pendent)
TE9
[food storage jar (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
ginger jar
TE10
pot de galetes
TE9
[food storage jug (traducció pendent)]
TE9
[food storage keg (traducció pendent)]
TE9
[food storage rack (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
spice rack (traducció pendent)
TE9
food storage tank (traducció pendent)
TE9
food storage tub (traducció pendent)
TE9
food storage vat (traducció pendent)
TE9
freezer pan (traducció pendent)
TE9
moble bar
(continents d'emmagatzematge)
TE9
al-meglad (traducció pendent)
TE9
al-muktal (traducció pendent)
TE7
300199784
[equip culinari per preparar i cuinar aliments]
[
+
~
]
TE8
trencanous
TE8
manteguera
(equip culinari per preparar i cuinar aliments)
TE8
infusor
[
+
~
]
TE9
infusor de te
TE8
[molinets, trituradores i premses per a aliments]
[
+
~
]
TE9
premsa
(estri culinari) [
+
~
]
TE10
premsa d'oli
[
+
~
]
TE11
premsa d'olives
TE10
premsa de formatge
TE10
aixafapatates
TE10
premsa de vi
TE10
premsador d'alls
TE10
premsa de caramels
TE10
ravioli press (traducció pendent)
TE10
wafer press (traducció pendent)
TE10
tortilla press (traducció pendent)
TE9
molinet
(trituradora per a aliments) [
+
~
]
TE10
molinet de mà
TE10
molinet d'espècies
[
+
~
]
TE11
molinet de pebre
TE10
molinet de cafè
TE10
molinet d'aliments
TE10
molí de mà
[
+
~
]
TE11
metate
TE10
molí de canya de sucre
TE10
flour mill (traducció pendent)
TE10
grain mill (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
hammer mill (traducció pendent)
TE11
middlings mill (traducció pendent)
TE10
nut mill (traducció pendent)
TE10
roller mill (traducció pendent)
TE10
sorghum mill (traducció pendent)
TE9
embotidora
(trituradora per a aliments)
TE9
trituradora de gel
TE9
"molí de blat de moro molí de panís"
TE9
[food grinding tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
molinet
(estri culinari) [
+
~
]
TE11
picadora de carn
TE11
mà
(trituradora d'aliments)
TE11
food mortar (traducció pendent)
TE11
food pestle (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
nutting stone (traducció pendent)
TE11
herb grinder (traducció pendent)
TE11
mortar basket (traducció pendent)
TE11
poi pounder (traducció pendent)
TE10
molinet
(trituradora per a aliments) [
+
~
]
TE11
molinet de mà
TE11
molinet d'espècies
[
+
~
]
TE12
molinet de pebre
TE11
molinet de cafè
TE11
molinet d'aliments
TE11
molí de mà
[
+
~
]
TE12
metate
TE11
molí de canya de sucre
TE11
flour mill (traducció pendent)
TE11
grain mill (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
hammer mill (traducció pendent)
TE12
middlings mill (traducció pendent)
TE11
nut mill (traducció pendent)
TE11
roller mill (traducció pendent)
TE11
sorghum mill (traducció pendent)
TE8
[eines i equip culinari per tallar]
[
+
~
]
TE9
ganivet
[
+
~
]
TE10
ganivet de paleta
(painting equipment (traducció pendent))
TE10
ganivet per a paper estergit
TE10
ganivet mesurat
TE10
ganivet de mà
TE10
ganivet hawkbill
TE10
swivel knife
TE10
ulus
(knives (traducció pendent))
TE10
ganivet flexible
TE10
ganivet de guix
TE10
ganivet de linòleum
TE10
ganivet de cistelleria
[
+
~
]
TE11
rascador
(ganivet)
TE11
ganivet del vímet
TE10
fenedor
(eina de tall i acabat de fusta) [
+
~
]
TE11
fenedor de ganivet
TE11
cooper's froe (traducció pendent)
TE10
ganivet de fusteria
[
+
~
]
TE11
cutxef
(woodworking tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
backing drawknife
TE12
ganivet d'aixamfranar
TE12
heading drawknife
TE12
jigger
(ganivet)
TE12
desbastadora de pals
TE12
desbastadora d'escorça
TE12
cooper's drawknife (traducció pendent)
[
+
]
TE11
block knife
TE11
ganivet sloyd
TE11
topall de banc amb ganivet
TE11
coltell de talons d'esclop
TE10
ganivet de collita
[
+
~
]
TE11
ganivet de blat de moro
TE11
falç
TE10
matxet
(ganivet)
TE10
ronyera
TE10
ganivet de doble fulla
TE10
navalla
[
+
~
]
TE11
tallaplomes
TE11
navalla de butxaca
TE11
navalla
TE11
navalla automàtica
TE10
espàtula
TE10
ganivet de pintura
TE10
ganivet de fendre
TE10
obrecartes
TE10
escalpel
[
+
~
]
TE11
dental scalpel (traducció pendent)
TE10
boixet
(equip de dauradura)
TE10
ganivet d'esborrar
TE10
falçó
TE10
ganivet
(arma) [
+
~
]
TE11
dirk
TE11
ganivet bowie
TE11
ganivet llancívol
[
+
~
]
TE12
moneda en forma de ganivet de llançament
TE11
daga
(arma de tall) [
+
~
]
TE12
punyal
TE12
baselard
TE12
cinquedea
TE12
daga rondel
TE12
ganivet ballock
TE12
lansquenet
TE12
daga d'esquerrà
TE12
estilet
(daggers (traducció pendent)) [
+
]
TE12
ganivet de trinxera
TE12
ganivet de braç
TE12
seax
(edged weapons (traducció pendent))
TE12
daga de rodella
TE12
misericòrdia
(armes esmolades)
TE12
knife-daggers (traducció pendent)
TE12
katars (traducció pendent)
TE12
kindjals (traducció pendent)
TE12
yatagans (traducció pendent)
TE11
navalla automàtica
TE11
bolo
(weapons (traducció pendent))
TE11
khopesh
TE11
ganivet de dit
TE11
ganivet de canell
TE11
ganivet cerimonial
[
+
~
]
TE12
ikula
TE12
ge
(ganivet cerimonial)
TE12
tumi
TE10
ganivet culinari
[
+
~
]
TE11
ganivet de trinxar
TE11
ganiveteria
[
+
~
]
TE12
tisores llargues
(cutting tools (traducció pendent)) [
+
]
TE11
ganivet de desossar
TE11
ganivet de carnisser
TE11
tallant
TE11
xifla
(peelers (traducció pendent))
TE11
recollidor d'engrunes
TE11
[ganivets per servir aliments]
[
+
~
]
TE12
ganivet de mantega
TE12
ganivet de pastís
TE12
ganivet de gelat
TE12
ganivet de formatge
(estri per a servir)
TE12
ganivet de pa
TE12
ganivet de servir
TE11
ganivet de taula
[
+
~
]
TE12
ganivet de postres
TE12
ganivet de plat principal
TE12
ganivet de peix
TE12
ganivet de fruita
TE12
ganivet de carn
TE12
ganivet de mantega
TE12
ganivet d'entrant
TE12
forquilla d'entrant
TE11
ganivet d'ostres
TE11
ganivet de quallar
TE11
ganivet de cuina
TE11
ganivet de servir
TE11
benediction knives (traducció pendent)
TE11
fillet knife (traducció pendent)
TE11
kitchen knife (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
grapefruit knife (traducció pendent)
TE12
ham knife (traducció pendent)
TE12
santoku knife (traducció pendent)
TE11
pastry knife (traducció pendent)
TE11
poultry killing knife (traducció pendent)
TE11
produce knife (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
orange knife (traducció pendent)
TE11
sticking knife (traducció pendent)
TE10
ganivet de fulla de mitja lluna
TE10
tallador rotatiu
(knives (traducció pendent))
TE10
sacrificial knives (traducció pendent)
TE10
sailmaker's knife (traducció pendent)
TE10
crooked knives (traducció pendent)
TE10
saw-backed knives (traducció pendent)
TE10
champagne knives (traducció pendent)
TE9
trinxant
TE9
ganivet de formatge
(eina de preparació d'aliments)
TE9
tallador de formatge
TE9
peladora
[
+
~
]
TE10
peladora de pomes
TE10
xifla
(peelers (traducció pendent))
TE10
peladora de taronges
TE10
vegetable peeler (traducció pendent)
TE9
tallador de bescuit
TE9
tallador de mantega
TE9
tallador de col
TE9
taula de tallar
(eines i equip culinari per tallar)
TE9
ganiveta
(estri culinari)
TE9
tallador de sucre
[
+
~
]
TE10
sugar hammer (traducció pendent)
TE9
ganivet de trinxar
(culinary tools (traducció pendent))
TE9
tallador de rosquilles
TE9
tallador de galetes
TE9
ratllador
[
+
~
]
TE10
ratlladora de pa
(equip culinari)
TE10
ratlladora de formatge
TE10
spice grater (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
ratlladora de nous
TE9
picadora
(equip culinari) [
+
~
]
TE10
meat chopper (traducció pendent)
TE9
tisores per a aus de corral
TE9
tisores per a pinya
TE9
ganivet de quallar
TE9
trituradora de gel
TE9
picador de gel
TE9
ratlladora per a gel
TE9
tallador
(estri culinari) [
+
~
]
TE10
pastera
(equip culinari per preparar i cuinar aliments)
TE9
ganivet de cuina
TE9
ganivet tallador d'ou
TE9
tallador d'hòsties
TE9
corró per a tallar massa
[
+
~
]
TE10
ruleta
(tallador de massa)
TE10
roda dentada
TE10
segellador de vores de massa
TE9
tall
[
+
~
]
TE10
batedor de rebosteria
TE10
dough scrapers (traducció pendent)
TE10
noodle cutter (traducció pendent)
TE9
llescadora de pa
TE9
estri d'escorxador
[
+
~
]
TE10
ganivet de carnisser
TE10
enfilador
TE10
dressing hoist (traducció pendent)
TE10
deflesher (traducció pendent)
TE10
hog scalder (traducció pendent)
TE10
hog scraper (traducció pendent)
TE10
meat cutting table (traducció pendent)
TE10
meat hanging bar (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
gambrel (traducció pendent)
(meat hangers (traducció pendent))
TE10
meat hook (traducció pendent)
TE10
meat saw (traducció pendent)
TE10
poultry killing knife (traducció pendent)
TE10
slaughtering ax (traducció pendent)
TE10
slaughtering bench (traducció pendent)
TE10
slaughtering hammer (traducció pendent)
TE10
sticking knife (traducció pendent)
TE9
guillotina de cuina
TE9
"desgranadora de blat de moro desgranadora de panís"
TE9
tallador de caramels
TE9
rascador de tripa
TE9
tallador de formatge
TE9
fish scaler (traducció pendent)
TE9
food slicer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
fruit slicer (traducció pendent)
TE10
meat slicer (traducció pendent)
TE9
french fry cutter (traducció pendent)
TE9
mezzaluna (traducció pendent)
TE9
julienne cutter (traducció pendent)
TE9
mandoline slicer (traducció pendent)
TE9
pizza cutter (traducció pendent)
TE9
tallador de verdures
(estris de cuina)
TE8
[estris culinaris d'obertura]
[
+
~
]
TE9
llevataps
TE9
obreampolles
[
+
~
]
TE10
obrellaunes
TE9
obridor
TE9
obrellaunes
[
+
~
]
TE10
obrellaunes
TE10
electric can opener (traducció pendent)
TE9
obrellaunes
TE9
llevataps de barril
TE9
"llevataps tirabuixó"
TE8
[estris i equip de cuina]
[
+
~
]
TE9
[contenidors per a cuinar aliments]
[
+
~
]
TE10
cistell de cuinar
TE10
[atuells per cuinar aliments]
[
+
~
]
TE11
estri per coure
[
+
~
]
TE12
escorredor
(plata de forn)
TE12
plata de forn
[
+
]
TE12
motlle per coure
[
+
]
TE11
atuell de cuina
[
+
~
]
TE12
paella
(cookware (traducció pendent)) [
+
]
TE12
paella de fer truites
TE12
cassó
[
+
]
TE12
paella amb peu
TE12
cassola de bany maria
(cookware (traducció pendent))
TE12
fregidora
TE12
cassola doble
TE12
ast
(estri de cuina)
TE12
bullidora de conserves
TE12
wok
TE12
olla de vapor
(cookware (traducció pendent))
TE12
stockpot
TE12
forn holandès
(cookware (traducció pendent))
TE12
posnet
TE12
pipkin
TE12
terrina
(baking dishes (traducció pendent))
TE12
escalfador
(bateria de cuina) [
+
]
TE12
escalfador de brandi
TE12
tagín
TE12
daubière
TE12
safata per a rostir
TE12
stewpots (traducció pendent)
TE11
[temporary alphabetical list: vessels for cooking food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE12
asparagus boiler (traducció pendent)
TE12
bakeware cover (traducció pendent)
TE12
baking pot (traducció pendent)
TE12
breadstick pan (traducció pendent)
TE12
broiler pan (traducció pendent)
TE12
bundt pan (traducció pendent)
TE12
beanpot (traducció pendent)
TE12
cooking vessels (traducció pendent)
TE12
cookware cover (traducció pendent)
TE12
cornstick pan (traducció pendent)
TE12
ebelskiver pan (traducció pendent)
TE12
crepe pan (traducció pendent)
TE12
fish poachers (traducció pendent)
TE12
fry basket (traducció pendent)
TE12
frying kettle (traducció pendent)
TE12
jam pan (traducció pendent)
TE12
mess tin (traducció pendent)
TE12
jelly roll pan (traducció pendent)
TE12
madeleine pan (traducció pendent)
TE12
paella pan (traducció pendent)
TE12
popover pans (traducció pendent)
TE12
pudding pan (traducció pendent)
TE12
quiche dish (traducció pendent)
TE12
sheet pan (traducció pendent)
TE12
steaming basket (traducció pendent)
TE12
stew pan (traducció pendent)
TE12
taco shell pan (traducció pendent)
TE12
tart pan (traducció pendent)
TE10
bossa per a cuinar
[
+
~
]
TE11
oven bag (traducció pendent)
TE11
pudding bag (traducció pendent)
TE9
estri de cuina
[
+
~
]
TE10
ast
[
+
~
]
TE11
enfilador
TE10
culler
(estri de cuina)
TE10
gratinador
(tools (traducció pendent))
TE10
pinzell de rebosteria
TE10
pedra de fornejar
TE10
tauler de pa àzim
TE10
baster
TE10
rasclet per a les patates
TE10
forquilla de cuina
[
+
~
]
TE11
trinxant de carn
TE11
forquilla de barbacoa
TE9
[dispositiu per cuinar i escalfar]
[
+
~
]
TE10
escalfaplats
(moble de suport)
TE10
forn de cocció
(baking devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
beehive ovens (traducció pendent)
(bake ovens (traducció pendent))
TE10
escalfeta
TE10
braser
(cooking, heating equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
hibaqui
TE11
braser litúrgic
TE10
veilleuse
(equip culinari)
TE10
olla de pressió
TE10
crockpot
TE10
rostidor
[
+
~
]
TE11
graella
(estri culinari)
TE11
graella
[
+
~
]
TE12
barbacoa
(graella)
TE12
charcoal grills (traducció pendent)
TE12
electric grill (traducció pendent)
TE12
gas grill (traducció pendent)
TE11
oyster broiler (traducció pendent)
TE10
ast
(rostidor)
TE10
forn de microones
TE10
màquina de rosetes
[
+
~
]
TE11
electric popper (traducció pendent)
TE11
popcorn machine (traducció pendent)
TE11
stovetop popper (traducció pendent)
TE10
planxa
(dispositiu per cuinar i escalfar) [
+
~
]
TE11
comal
TE10
torradora
(cooking and heating devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
forquilla llarga per torrar
TE11
torradora per a formatges
TE11
torradora elèctrica
TE11
sandvitxera
TE10
ast
(barra punxeguda) [
+
~
]
TE11
cistella de l'ast
TE11
ast vertical
TE11
ast de pollastre
TE11
dangle-spits (traducció pendent)
TE10
iogurtera
TE10
torrador de cafè
TE10
bullidor d'ous
TE10
escalfaplats
TE10
cafetera
[
+
~
]
TE11
percolador
TE11
ibrik
(cafetera)
TE10
forn reflector
[
+
~
]
TE11
ast
(forn reflector)
TE11
tin kitchens
TE11
rostidor de pomes
TE10
hibaqui
TE10
spoon warmers
TE10
cafetera
(atuell per preparar aliments)
TE10
cafetera exprés
TE10
cuina
[
+
~
]
TE11
fogonet d'alcohol
TE11
coal cookstove (traducció pendent)
TE11
electric cookstove (traducció pendent)
TE11
gas cookstove (traducció pendent)
TE11
kerosene cookstove (traducció pendent)
TE11
portable cookstove (traducció pendent)
TE11
wood cookstove (traducció pendent)
TE10
escalfabiberons
TE10
escalfador de begudes
TE10
llosa
TE10
planxa de pedra
TE10
màquina de caputxino
TE10
chestnut roaster (traducció pendent)
TE10
coffee roasting machine (traducció pendent)
TE10
electric plate warmer (traducció pendent)
TE10
[hearth cooking tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
forquilla llarga per torrar
TE11
ast
(barra punxeguda) [
+
~
]
TE12
cistella de l'ast
TE12
ast vertical
TE12
ast de pollastre
TE12
dangle-spits (traducció pendent)
TE11
graella
(estri culinari)
TE11
tauler de pa àzim
TE11
rasclet per a les patates
TE11
forn reflector
[
+
~
]
TE12
ast
(forn reflector)
TE12
tin kitchens
TE12
rostidor de pomes
TE11
ganxo per a olles
TE11
chestnut roaster (traducció pendent)
TE11
fireplace crane (traducció pendent)
TE11
fish roaster (traducció pendent)
TE11
[hearth broiler (traducció pendent)]
TE11
hearth tripod (traducció pendent)
TE11
meat screen (traducció pendent)
TE11
roasting jack (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
smokejack (traducció pendent)
TE12
spit engine (traducció pendent)
TE10
vaporadora elèctrica
(cuines) [
+
~
]
TE11
rice cooker (traducció pendent)
TE10
stills (traducció pendent)
(culinary equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
solar still (traducció pendent)
TE11
arak stills (traducció pendent)
TE10
barbeque pits (traducció pendent)
TE8
[estris culinaris per a separar]
[
+
~
]
TE9
mazarina
TE9
cernedor
TE9
manteguera
(estri culinari per emmotllar i decorar)
TE9
escorredora
TE9
separador de clares
TE9
colador
(culinary tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
colador per a cervesa
TE10
colador de te
TE10
colador per a ponx
TE10
colador de la llet
TE10
culler escorredor
[
+
~
]
TE11
cullereta desbloquejadora
TE10
colador de còctels
TE10
grease strainer (traducció pendent)
TE10
kitchen strainer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
colador per a salsa
TE11
jelly strainer (traducció pendent)
TE9
sedàs
[
+
~
]
TE10
tamís
TE10
garbell
(estri culinari)
TE10
tamís d'hòsties
TE9
sedàs
[
+
~
]
TE10
sedàs de farina
[
+
~
]
TE11
màquina garbelladora rotativa
TE10
sifter basket (traducció pendent)
TE9
escumadora
(estri culinari) [
+
~
]
TE10
escumadora
TE10
kitchen skimmer (traducció pendent)
TE10
molasses skimmer (traducció pendent)
TE9
desnatadora
TE9
china cap (traducció pendent)
TE9
chinois (traducció pendent)
TE9
coffee filter (traducció pendent)
TE9
drum magnet (traducció pendent)
TE9
gravy separator (traducció pendent)
TE8
[eines i equip culinari per barrejar]
[
+
~
]
TE9
manteguera
TE9
remenador
[
+
~
]
TE10
cullera de te gelat
TE10
cullera de bar
TE10
twirler
TE10
vareta de ponx
TE10
cullereta de còctel
TE10
cullera de llimonada
TE10
cullera de soda
TE10
molinet
TE10
vareta per a begudes
TE10
spurtle
TE10
scrapple stirrer (traducció pendent)
TE9
batedor
(estri culinari) [
+
~
]
TE10
batedor de muntar clares
(rotary beaters (traducció pendent))
TE10
"vareta d'amassar vareta de pastar"
TE9
remenador
[
+
~
]
TE10
cream whip (traducció pendent)
TE9
liquadora
(culinary equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
batedora de vas
TE10
stick blenders (traducció pendent)
TE9
batedora
(eina i equip culinari per barrejar) [
+
~
]
TE10
panificadora
TE10
batedora de pastisseria
TE10
batedora de mà
TE10
drink mixers (traducció pendent)
TE10
electric stand mixers (traducció pendent)
TE10
ice cream mixers (traducció pendent)
TE10
mayonnaise mixer (traducció pendent)
TE10
meat mixers (traducció pendent)
TE10
dough mixers (traducció pendent)
TE9
pala de forner
TE9
apple butter stirrer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
pala per a xarop de poma
TE9
food paddle (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
pala per a xarop de poma
TE9
mixing spoon (traducció pendent)
TE8
[estris culinaris d'extracció]
[
+
~
]
TE9
trencanous
[
+
~
]
TE10
pea huller (traducció pendent)
TE10
nut huller (traducció pendent)
TE10
seed huller (traducció pendent)
TE9
trencanous
TE9
espinyolador
(culinary tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
llevallavors de passes
TE10
espinyolador de fruites
TE9
ganivet de desossar
TE9
espremedora
[
+
~
]
TE10
espremedora de suc
TE10
espremedora de llimones
TE10
fruit press (traducció pendent)
TE9
premsa de greix
[
+
~
]
TE10
greixera
TE9
cider making tool (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
premsa de sidra
TE10
eliminador de ferment de la sidra
TE10
triturador de pomes
TE10
pomace rake (traducció pendent)
TE9
fruit pitter (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
peach stoner (traducció pendent)
TE9
nut sheller (traducció pendent)
TE9
shrimp cleaner (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
shrimp deveiner (traducció pendent)
TE9
strawberry huller (traducció pendent)
TE8
[estris culinaris per emmotllar i decorar]
[
+
~
]
TE9
impressor de mantega
TE9
paleta de mantega
TE9
tija per a pastissos
TE9
llosa de fer caramels
TE9
comfit pan (traducció pendent)
TE9
[food decorating tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
corró springerle
TE10
mànega pastissera
TE10
xeringa per decorar pastissos
TE10
plantilla per a decoració de pastissos
TE10
"broquet per a mànega de pastisseria broquet per a mànega"
TE9
[food shaper (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
motlle pastisser tallat
TE10
arrissador de mantega
TE10
motlle de cuina
[
+
~
]
TE11
motlle per a mantega
TE11
motlle de bombons
[
+
~
]
TE12
motlle per a xocolata
TE11
motlle de formatge
TE11
motlle de gelatina
TE11
motlle de gelat
TE11
cutlet mold (traducció pendent)
TE11
gelatin mold (traducció pendent)
TE11
pastry mold (traducció pendent)
[
+
~
]
TE12
motlle de rebosteria
TE12
motlle per a speculaas
TE12
motlle de galetes
TE12
doughnut mold (traducció pendent)
TE11
rice mold (traducció pendent)
TE11
ring mold (traducció pendent)
TE11
pudding mold (traducció pendent)
TE11
sugar mold (traducció pendent)
TE11
timbale molds (traducció pendent)
TE10
premsa de galetes
TE10
arrissador de mantega
TE10
cullera de boles
TE10
premsa de mantega
TE10
funnel dropper (traducció pendent)
TE8
[estris culinaris per a extracció]
[
+
~
]
TE9
paleta de formatge
TE9
trinxant de carn
TE9
pala
(estri culinari) [
+
~
]
TE10
pizza peel (traducció pendent)
TE9
pala per a pastissos
TE9
paleta de mantega
TE9
cullerot per a farina
TE9
sonda de mostratge de mantega
TE9
coffee scoop (traducció pendent)
TE9
food auger (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
fruit auger (traducció pendent)
TE10
sugar auger (traducció pendent)
TE9
food scoop (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
ice scoop (traducció pendent)
TE9
roast lifter (traducció pendent)
TE9
plate lifter (traducció pendent)
TE9
pot lifter (traducció pendent)
TE9
wok skimmer (traducció pendent)
TE8
espàtula
(estri culinari) [
+
~
]
TE9
espàtula de goma
TE9
tombadora per a pastissets
TE9
offset spatula (traducció pendent)
TE9
wok spatula (traducció pendent)
TE8
pastera
(equip culinari per preparar i cuinar aliments)
TE8
fusta de pastissos
TE8
airejador de llet
TE8
alcoholímetre
[
+
~
]
TE9
oenometer (traducció pendent)
TE9
wine thief (traducció pendent)
TE9
zymosismeter (traducció pendent)
TE8
esterilitzador d'ampolles
TE8
bol per a mantega
TE8
tombadora per a pastissets
TE8
planxa de cuina
[
+
~
]
TE9
ferro per fer hòsties
TE9
neuler
TE9
planxa per a coure
[
+
~
]
TE10
hostier
TE9
mulling iron (traducció pendent)
TE9
rosette iron (traducció pendent)
TE8
utillatge d'envasar
[
+
~
]
TE9
envasadora
TE9
autoclau d'envasar
TE9
embut d'envasar
TE9
cistella de pots de conserva
TE9
envàs de sobre
TE9
jar lid seal (traducció pendent)
TE9
jar lifter (traducció pendent)
TE9
jar wrench (traducció pendent)
TE9
preserving jar (traducció pendent)
TE8
sonda de formatge
[
+
~
]
TE9
sonda de formatge
TE8
tina de formatge
TE8
coffee press (traducció pendent)
TE8
culinary thermometer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
termòmetre per a caramel
TE9
deep frying thermometer (traducció pendent)
TE9
meat thermometer (traducció pendent)
TE9
milk thermometer (traducció pendent)
TE9
oven thermometer (traducció pendent)
TE8
[food dryer (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
assecador per al blat de moro
TE9
safata de dessecació
TE9
food dehydrator (traducció pendent)
TE9
herb dryers (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
herb drying rack (traducció pendent)
TE8
[food preparation equipment (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
corró
(estri de cuina)
TE9
aixafadora
[
+
~
]
TE10
ratllador de patates
TE10
maça
(aixafadora)
TE10
kraut masher (traducció pendent)
TE9
batedora
(processador d'aliments)
TE9
màquina de fer pasta
TE9
recipient per a posar carn
[
+
~
]
TE10
penjador rodó per a carn
TE9
comprovador de cocció de pastissos
TE9
"màquina de sucre filat màquina de cotó fluix de sucre"
TE9
[culinary measure (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
vas de mesurar
TE10
gerra de mesurar
TE10
cullera de mesurar
[
+
~
]
TE11
cullereta de te
TE11
cullera de plat principal
TE10
measuring glass (traducció pendent)
TE10
measuring jigger (traducció pendent)
TE9
culinary thermometer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
termòmetre per a caramel
TE10
deep frying thermometer (traducció pendent)
TE10
meat thermometer (traducció pendent)
TE10
milk thermometer (traducció pendent)
TE10
oven thermometer (traducció pendent)
TE9
[food preparation accessories (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
kitchen knife sheath (traducció pendent)
TE10
knife box (traducció pendent)
TE10
knifeboard (traducció pendent)
TE10
oven mitt (traducció pendent)
TE10
pan greaser (traducció pendent)
TE10
rolling pin cover (traducció pendent)
TE10
rolling pin stand (traducció pendent)
TE10
pie funnel (traducció pendent)
TE10
pie rack (traducció pendent)
TE10
pot mender (traducció pendent)
TE10
skewer holder (traducció pendent)
TE10
splatter screen (traducció pendent)
TE10
spoon rest (traducció pendent)
TE9
[food preparation board (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
tallador
(estri culinari) [
+
~
]
TE11
pastera
(equip culinari per preparar i cuinar aliments)
TE10
fusta de pastissos
TE10
candy board (traducció pendent)
TE9
meat press (traducció pendent)
TE9
kitchen funnel (traducció pendent)
TE9
kitchen timer (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
egg timer (traducció pendent)
TE9
larding needle (traducció pendent)
TE9
trussing needle (traducció pendent)
TE9
water filter (traducció pendent)
TE9
sno-cone machine (traducció pendent)
TE9
wine funnel (traducció pendent)
TE9
taffy pulling machine (traducció pendent)
TE9
salad spinner (traducció pendent)
TE9
salad washer (traducció pendent)
TE8
food smoker (traducció pendent)
(culinary equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
fish smoker (traducció pendent)
TE9
meat smoker (traducció pendent)
TE8
marinade injector (traducció pendent)
TE8
dough brakes (traducció pendent)
TE7
300199794
ganiveteria
[
+
~
]
TE8
tisores llargues
(cutting tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
cisell de metal·listeria
[
+
~
]
TE10
cisalla de mà
TE10
cisalla circular
TE10
cisalla de palanca
TE10
cisalla de làmina
(metalworking shears (traducció pendent))
TE10
tisora de llauner
TE10
talladora de perns
(shears (traducció pendent))
TE9
cisalla de palanca
TE9
tisores dentades
TE9
cisalla de podar tanques
TE9
tisores de podar
TE9
tisores per a raïm
TE9
tallador de sucre
[
+
~
]
TE10
sugar hammer (traducció pendent)
TE9
tisores per a aus de corral
TE9
tisores d'esquilar ovelles
TE9
tisores de sastre
TE9
animal shears (traducció pendent)
TE9
band cutter shears (traducció pendent)
TE9
basketmaker's shears (traducció pendent)
TE9
dressmaker's shears (traducció pendent)
TE9
dental shears (traducció pendent)
TE9
glass shears (traducció pendent)
TE9
fabric shears (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
tisores dentades
TE10
dressmaker's shears (traducció pendent)
TE10
fuller's shears (traducció pendent)
TE9
fetlock shears (traducció pendent)
TE9
fishing shears (traducció pendent)
TE9
fuller's shears (traducció pendent)
TE9
horse shears (traducció pendent)
TE9
grass shears (traducció pendent)
TE9
medical shears (traducció pendent)
TE9
leather shears (traducció pendent)
TE9
rib shears (traducció pendent)
TE9
portfire shears (traducció pendent)
TE9
squaring shears (traducció pendent)
TE9
thinning shears (traducció pendent)
TE7
300199800
cobert
(equip culinari) [
+
~
]
TE8
forquilla
(flatware (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
trinxant
TE9
forquilla llarga per torrar
TE9
trinxant de carn
TE9
forquilla de taula
[
+
~
]
TE10
forquilla de postres
TE10
forquilla de peix
(place forks (traducció pendent))
TE10
forquilla per a la llimona
TE10
forquilla d'ostres
TE10
forquilla d'amanides
TE10
forquilla per a gelat
TE10
cullera-forquilla
TE10
forquilla de fruita
[
+
~
]
TE11
forquilla per a maduixes
TE10
forquilla de plat principal
TE10
forquilla de còctel
TE8
cullera
[
+
~
]
TE9
cullereta desbloquejadora
TE9
cullera de taula
[
+
~
]
TE10
cullereta de postres
TE10
cullera d'aranja
TE10
cullera de sopa
[
+
~
]
TE11
cullera de sopa
TE10
cullereta de te
TE10
cullera de gelat
TE10
cullera de te gelat
TE10
marrow spoon
TE10
cullera per a brou
TE10
cullera de bebè
(toddlers' (traducció pendent))
TE10
cullera d'alimentació
TE10
cullereta de cafè
[
+
~
]
TE11
demitasse spoons (traducció pendent)
TE10
cullera plegable
TE10
cullera per a xocolata
TE10
cullera-forquilla
TE10
cullera d'apòstol
TE10
cullera de plat principal
TE10
orange spoons (traducció pendent)
TE9
cullera commemorativa
[
+
~
]
TE10
cullera de naixement
TE10
souvenir spoon (traducció pendent)
TE9
"cullereta eucarística cullereta litúrgica"
TE9
incense spoons (traducció pendent)
TE9
soapberry spoons (traducció pendent)
TE9
chalice spoons (traducció pendent)
TE7
300200051
[equip culinari per servir i consumir aliments]
[
+
~
]
TE8
[contenidors per a servir i consumir aliments]
[
+
~
]
TE9
[contenidors accessoris per servir aliments]
[
+
~
]
TE10
refredador
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
psicter
[
+
~
]
TE12
psicter enòcoa
TE12
crater psicter
TE12
àmfora psicter
TE11
cofre ampoller
(cofres de vi)
TE11
wine cisterns (traducció pendent)
TE10
aiguamans
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
setrilleres
(base)
TE10
sucrera
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
safata de llit
TE10
safata de pa
TE10
portatovallons
TE10
portaculleres
TE10
portaescuradents
TE10
polvoritzador
(contenidor accessori per servir aliments) [
+
~
]
TE11
salpasser
[
+
~
]
TE12
salpasser
TE11
ampolla d'aigua de roses
TE10
cadena
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
sotagot
(containers (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
platet de vi
[
+
~
]
TE12
suport del decantador
[
+
]
TE10
suport d'ous
TE10
cubeta refredadora de copes
TE10
plateau
(containers (traducció pendent))
TE10
panera
(containers for food service (traducció pendent))
TE10
nef
(containers (traducció pendent))
TE10
especier
(contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
TE10
trembleuse
TE10
peça composta
[
+
~
]
TE11
epergne
TE11
plataforma per a caramels
TE11
piràmide
(contenidor accessori per servir aliments)
TE10
cullerer
TE10
glaçonera
(food service containers (traducció pendent))
TE10
portatorrades
TE10
caixa de sardines
TE10
suport de tetera
TE10
confitera
TE10
zarf
TE10
refredador de copes
TE10
safata d'ampul·les
TE10
safata de coberts
TE10
mancerina
TE10
[beverage holder (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
cup holder (traducció pendent)
TE11
insulated beverage holder (traducció pendent)
TE10
[eating utensil case (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
funda de bastonets xinesos
TE11
flatware case
TE10
[food service case (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
napkin case (traducció pendent)
TE11
serving utensil case (traducció pendent)
TE10
food service tray (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
safata
(contenidor accessori per servir aliments)
TE11
safata de les culleres
TE11
safata de majordom
TE11
safata de gelat
TE11
safata de menjador
TE11
flatware tray (traducció pendent)
TE10
[food waste container (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
bol per a restes
TE11
plat per a ossos
TE11
waste dish (traducció pendent)
TE11
tea bag dish (traducció pendent)
TE9
[atuells per servir i consumir aliments]
[
+
~
]
TE10
fruitera
[
+
~
]
TE11
safata dels plàtans
TE10
papboat
TE10
enciamera
TE10
tassa de consomé
TE10
sucrera
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
plat
(atuell) [
+
~
]
TE11
porringer
(dishes (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
escudella
TE11
plat
(atuell per servir i consumir aliments) [
+
~
]
TE12
plat pla
TE12
plat de pastís
(atuell per servir i consumir aliments)
TE12
platet de tassa
TE12
plat de ponxera
TE12
platet
(plates (traducció pendent)) [
+
]
TE12
plat de postres
TE12
plat de pastís
(plata de forn)
TE12
plat d'amanida
TE12
plat fondo
TE12
plat d'ostres
TE12
platet del pa
TE12
twiffler
TE12
plat de peix
(atuell per servir i consumir aliments)
TE12
platet de les espècies
TE12
plat de bateig
TE12
plat de servei
TE12
plata de plat principal
TE12
plat de peix
(servei modern)
TE12
plat tèrmic
TE12
plat decoratiu
TE12
seder plates (traducció pendent)
TE11
tallador
(plata)
TE11
tassa de crema
TE11
plata per servir
[
+
~
]
TE12
plat de mantega
(serving dishes (traducció pendent))
TE12
plata d'api
TE12
formatgera
(plata per servir)
TE12
plata de verdura
TE12
plata
(carrying dishes (traducció pendent)) [
+
]
TE12
refredador de mantega
TE12
plata de plat principal
(amb tapa)
TE11
bombonera
TE11
plat de postres
[
+
~
]
TE12
coupe
(dessert dishes (traducció pendent)) [
+
]
TE12
plat de maduixes
TE11
plat de compota
TE11
copa de postres
(dishes (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
copa de gelatina
TE12
copa de postres
[
+
]
TE12
copa de syllabub
TE12
copa per a crema
TE11
plat de dolços
TE11
plat per a ossos
TE11
platet de la mantega
(dishes (traducció pendent))
TE11
plat fondo
TE11
plat d'envinagrats
TE10
plat de pastís
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
nappies
(bowls (traducció pendent))
TE10
sotacopa
TE10
ouera
TE10
recipient per beure
[
+
~
]
TE11
vas campaniforme
(drinking vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
sturzbecher
TE12
mint julep cup
TE12
vas amb incrustacions
[
+
]
TE12
vas en forma de maça
TE12
vas amb peu
TE12
vas Aco
TE12
passglas (traducció pendent)
TE12
stangenglases (traducció pendent)
TE11
tassa
(drinking vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
[tasses per forma]
[
+
]
TE12
[tasses per funció]
[
+
]
TE11
biberó
[
+
~
]
TE12
papboat
TE11
banya
(recipient per beure)
TE11
vas
(recipient per a beure) [
+
~
]
TE12
copa de licor
TE12
got de cervesa
[
+
]
TE12
got de cervesa pilsner
TE12
copa de còctel
TE12
firing glass
TE12
copa
[
+
]
TE12
got de suc
TE12
copeta de cordial
TE12
rummer
TE12
got d'aigua
TE12
copa de vi
[
+
]
TE12
tumbler
(drinking glasses (traducció pendent))
TE12
got de sidra
TE12
got de licor
TE12
got de ginebra
TE12
copa de brandi
TE12
copa de mestre de cerimònies
TE12
xopet de whisky
TE12
copa
[
+
]
TE12
copa de syllabub
TE12
got de refresc
TE12
got d'aiguamel
TE12
got de whisky
TE12
flip glass
TE12
got de broma
TE12
got de xerès
TE12
got de vi de porto
TE12
got de licor
TE12
tafelbel
(got)
TE12
berkemeyers (traducció pendent)
TE11
gerra de cervesa
[
+
~
]
TE12
beer steins (traducció pendent)
TE11
boc
(gerra de cervesa) [
+
~
]
TE12
schnelle
TE12
tanc de cervesa
[
+
]
TE11
calze
(liturgical vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
calze de dues nanses
TE12
calze d'ablució
TE12
calze electoral
TE12
calze de seminarista
TE11
mazer
TE11
quaich
TE11
got alt de brandi
TE11
tyg
TE11
copa d'esposalles
TE11
copa d'estrep
TE11
calze ministerial
TE11
tassa de te
[
+
~
]
TE12
chawan
TE11
nef
(containers (traducció pendent))
TE11
càntar
[
+
~
]
TE12
janiform kantharoi
TE12
càntar sant valentí
TE12
càntar de tipus a
TE12
càntar de tipus b
TE12
càntar de tipus c
TE12
càntar de tipus d
TE12
càntar sotadean
TE12
càntar sèssil
TE12
head-kantharoi
TE12
plastic kantharoi
TE12
càntar d'una nansa
TE11
ríton
[
+
~
]
TE12
dimidiating rhyton
TE11
fíala
[
+
~
]
TE12
phialae mesomphalos
TE12
phialae anomphalos
TE11
posset pot
TE11
bratina
TE11
atuell per beure amb truc
[
+
~
]
TE12
copa d'apostar
TE12
gerra de trampa
[
+
]
TE12
gerra trencaclosques
TE11
porró
TE11
pannikin
TE11
biberó
(drinking vessels (traducció pendent))
TE11
càntir
TE11
palangana
(recipient per beure)
TE11
kovsh
TE11
blackjack
(drinking vessels (traducció pendent))
TE11
pàtera
(atuell)
TE11
humpen
[
+
~
]
TE12
reichsadlerhumpen
TE12
kurfürstenhumpen
TE12
fichtelgebirgehumpen
TE11
nèstoris
TE11
escif
[
+
~
]
TE12
escif de mussol
TE12
escif corinti
TE12
escif de tipus a
TE12
copa escif
TE11
tappit hen
TE11
vas de libació
TE11
metawe
TE11
hansje in de kelder
TE11
coffee mug (traducció pendent)
TE11
mether (traducció pendent)
TE11
soda fountain glass (traducció pendent)
TE11
saki cup (traducció pendent)
TE11
[temporary alphabetical list: drinking vessels (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE12
canteen cup (traducció pendent)
TE12
collapsible cup (traducció pendent)
TE12
drinking bottle (traducció pendent)
TE12
drinking bowl (traducció pendent)
TE12
drinking vessel cover (traducció pendent)
TE12
drinking vessel lid (traducció pendent)
TE12
malt beverage glass (traducció pendent)
TE12
nursing cup (traducció pendent)
TE12
travel mug (traducció pendent)
TE12
traveling cup (traducció pendent)
TE12
water bottle (traducció pendent)
TE12
straw cup (traducció pendent)
TE11
vas d'embut
(vasos)
TE10
atuell per a condiments
[
+
~
]
TE11
mostassera
TE11
empolsador
(atuell per a condiments) [
+
~
]
TE12
empolsador de mostassa
TE12
pebrera
(empolsador)
TE12
empolvorador de sucre
[
+
]
TE12
empolsador cec
TE12
empolsador de sal
TE12
empolsador d'espècies
TE12
empolsador de sucre en pols
TE11
setrill
(condiment vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
canadella
(vas litúrgic)
TE12
guédoufles (traducció pendent)
TE11
saler
(condiment vessels (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
saler de taula
[
+
]
TE12
saler de taula
TE12
saler obert
[
+
]
TE11
pebrera
TE11
empolsador
(contenidor)
TE11
atuell per confitar en vinagre
TE10
panera
(atuell per servir i consumir aliments)
TE10
plat per a bombons o fruita
TE10
[atuells per a servir begudes]
[
+
~
]
TE11
tetera
[
+
~
]
TE12
tetera i suport
TE11
ponxera
TE11
decantador
[
+
~
]
TE12
ampolla de whisky
TE12
gerra de claret
TE12
gerra de claret
TE12
decantador de vaixell
TE12
decantador prussià
TE11
cafetera
(atuell per a servir begudes) [
+
~
]
TE12
percolador
TE12
biggin
(vessels (traducció pendent))
TE12
verseuse
TE11
xocolatera
TE11
tetera
[
+
~
]
TE12
tetera amb suport
TE11
flascó
(atuell per a servir begudes)
TE11
garrafa
TE11
servidor de ponx
TE11
ampolla decantadora
TE11
gerra de claret
TE11
urna de cafè
TE11
tea urn
TE11
samovar
TE11
recipient de la nata
[
+
~
]
TE12
vaca gerra de llet
TE12
cremera
[
+
]
TE11
recipient per a aigua calenta
TE11
servei de bar
[
+
~
]
TE12
beverage shaker (traducció pendent)
[
+
]
TE11
font de vi
TE11
lletera
(atuell per a servir begudes)
TE11
toby jug
TE11
monkey jug
TE11
lagí
TE11
epíquisis
TE11
face jug (traducció pendent)
TE11
wine pots (traducció pendent)
TE10
sopera
[
+
~
]
TE11
salsera
TE11
sopera
TE11
ansat
TE10
gerro d'api
TE10
got bonet
TE10
plat comport
TE10
argyle
TE10
tassa per a taronges
TE10
tassa de consomé
TE10
salsera oberta
TE10
pot de melmelada
TE10
empolsador
(contenidor)
TE10
pedestal plate
[
+
~
]
TE11
plat amb peu
(plates (traducció pendent))
TE10
dispensador de sucre
TE10
agitador de sucre
TE10
xicra
(de fusta) [
+
~
]
TE11
xicra
TE10
huidi
TE10
fondue pot (traducció pendent)
TE10
honey dish (traducció pendent)
TE10
[temporary alphabetical list: vessels for serving and consuming food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE11
banana split dish (traducció pendent)
TE11
bar decanter (traducció pendent)
TE11
bouillon bowl (traducció pendent)
TE11
bouillon cup saucer (traducció pendent)
TE11
bunghole jug (traducció pendent)
TE11
butter tray (traducció pendent)
TE11
cake stand (traducció pendent)
TE11
beer growler (traducció pendent)
TE11
beer pitcher (traducció pendent)
TE11
berry bowl (traducció pendent)
TE11
berry dish (traducció pendent)
TE11
berry saucer (traducció pendent)
TE11
beverage dispenser (traducció pendent)
TE11
beverage urn (traducció pendent)
TE11
condiment bottle (traducció pendent)
TE11
condiment jar (traducció pendent)
TE11
corn dish (traducció pendent)
TE11
cracker tray (traducció pendent)
TE11
candy dish (traducció pendent)
TE11
cereal bowl (traducció pendent)
TE11
cheese dome (traducció pendent)
TE11
drink serving vessel (traducció pendent)
TE11
eating bowl (traducció pendent)
TE11
eating dish (traducció pendent)
TE11
eating vessels (traducció pendent)
TE11
egg warmer (traducció pendent)
TE11
demitasse saucer (traducció pendent)
TE11
dessert bowl (traducció pendent)
TE11
dish lid (traducció pendent)
TE11
favor cup (traducció pendent)
TE11
food basket (traducció pendent)
TE11
food dome (traducció pendent)
TE11
frozen dinner tray (traducció pendent)
TE11
fruit baskets (traducció pendent)
(food baskets (traducció pendent))
TE11
fruit plate (traducció pendent)
TE11
fruit tray (traducció pendent)
TE11
hot water pitcher (traducció pendent)
TE11
ice cream bowl (traducció pendent)
TE11
ice water pitcher (traducció pendent)
TE11
invalid feeder (traducció pendent)
TE11
ham stand (traducció pendent)
TE11
mayonnaise bowl (traducció pendent)
TE11
mayonnaise bowl plate (traducció pendent)
TE11
mess tray (traducció pendent)
TE11
milk bottle (traducció pendent)
TE11
milk pitcher (traducció pendent)
TE11
jelly bowl (traducció pendent)
TE11
jelly dish (traducció pendent)
TE11
luncheon plate (traducció pendent)
TE11
nut bowl (traducció pendent)
TE11
nut dish (traducció pendent)
TE11
relish dish (traducció pendent)
TE11
relish tray (traducció pendent)
TE11
pickle jar (traducció pendent)
TE11
pot tilter (traducció pendent)
TE11
pudding dish (traducció pendent)
TE11
sauceboat plate (traducció pendent)
TE11
sauceboat tray (traducció pendent)
TE11
tureen tray (traducció pendent)
TE11
seltzer bottle (traducció pendent)
TE11
serving basin (traducció pendent)
TE11
serving bottles (traducció pendent)
TE11
serving bowls (traducció pendent)
TE11
serving box (traducció pendent)
TE11
serving jug (traducció pendent)
TE11
serving plate (traducció pendent)
TE11
serving stand (traducció pendent)
TE11
serving tray (traducció pendent)
TE11
serving vessel cover (traducció pendent)
TE11
serving vessels (traducció pendent)
TE11
vegetable plate (traducció pendent)
TE11
sherbet dish (traducció pendent)
TE11
water pitcher (traducció pendent)
TE11
whipped cream bowl (traducció pendent)
TE11
soda fountains (traducció pendent)
(dispensers (traducció pendent))
TE11
sundae dish (traducció pendent)
TE11
syrup pitcher (traducció pendent)
TE11
tea plate (traducció pendent)
TE11
salad serving bowl (traducció pendent)
TE11
salt dish (traducció pendent)
TE10
mokuks (traducció pendent)
TE8
[estris per consumir aliments]
[
+
~
]
TE9
paleta d'essència
TE9
cullereta desbloquejadora
TE9
bastonet xinès
TE9
forquilla de taula
[
+
~
]
TE10
forquilla de postres
TE10
forquilla de peix
(place forks (traducció pendent))
TE10
forquilla per a la llimona
TE10
forquilla d'ostres
TE10
forquilla d'amanides
TE10
forquilla per a gelat
TE10
cullera-forquilla
TE10
forquilla de fruita
[
+
~
]
TE11
forquilla per a maduixes
TE10
forquilla de plat principal
TE10
forquilla de còctel
TE9
ganivet de taula
[
+
~
]
TE10
ganivet de postres
TE10
ganivet de plat principal
TE10
ganivet de peix
TE10
ganivet de fruita
TE10
ganivet de carn
TE10
ganivet de mantega
TE10
ganivet d'entrant
TE10
forquilla d'entrant
TE9
cullera de taula
[
+
~
]
TE10
cullereta de postres
TE10
cullera d'aranja
TE10
cullera de sopa
[
+
~
]
TE11
cullera de sopa
TE10
cullereta de te
TE10
cullera de gelat
TE10
cullera de te gelat
TE10
marrow spoon
TE10
cullera per a brou
TE10
cullera de bebè
(toddlers' (traducció pendent))
TE10
cullera d'alimentació
TE10
cullereta de cafè
[
+
~
]
TE11
demitasse spoons (traducció pendent)
TE10
cullera plegable
TE10
cullera per a xocolata
TE10
cullera-forquilla
TE10
cullera d'apòstol
TE10
cullera de plat principal
TE10
orange spoons (traducció pendent)
TE9
[utensilis per a infants]
[
+
~
]
TE10
cullera de bebè
(toddlers' (traducció pendent))
TE10
cullera d'alimentació
TE10
cullera impulsora
(food pushers (traducció pendent))
TE10
cullera de farinetes
TE10
biberó
(utensili per a infants)
TE10
forquilla per a nadons
TE9
canya
(estri per consumir aliments) [
+
~
]
TE10
bombeta
TE10
"canya eucarística palla eucarística"
TE9
bombeta
TE9
pinça per a formatge
TE9
sherbet spoon
(wooden spoons (traducció pendent))
TE9
[temporary alphabetical list: utensils for consuming food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
cake fork (traducció pendent)
TE10
corn holder (traducció pendent)
TE10
cereal spoon (traducció pendent)
TE10
eating & drinking utensils (traducció pendent)
TE10
eating knife (traducció pendent)
TE10
eating pick (traducció pendent)
TE10
egg spoon (traducció pendent)
TE10
cream spoon (traducció pendent)
TE10
dinner knife (traducció pendent)
TE10
folding fork (traducció pendent)
TE10
fruit spoon (traducció pendent)
TE10
hors d'oeuvre fork (traducció pendent)
TE10
hors d'oeuvre pick (traducció pendent)
TE10
infant utensil (traducció pendent)
TE10
knork (traducció pendent)
TE10
lobster fork (traducció pendent)
TE10
luncheon fork (traducció pendent)
TE10
luncheon knife (traducció pendent)
TE10
pastry fork (traducció pendent)
TE10
seafood pick (traducció pendent)
TE10
spife (traducció pendent)
TE10
spork (traducció pendent)
TE8
[estris per servir aliments]
[
+
~
]
TE9
cassó
(serving utensils (traducció pendent))
TE9
tisores per a raïm
TE9
paleta
(estri per servir aliments) [
+
~
]
TE10
pala de gelat
TE10
nut scoop (traducció pendent)
TE10
salt scoop (traducció pendent)
TE9
cullerot
[
+
~
]
TE10
culler de crema
TE10
culler de ponx
TE10
culler de sopa
TE10
cullera per a saba de palma
TE10
culler de salsa
TE10
culler de salsa
TE10
mayonnaise ladle (traducció pendent)
TE10
wok ladle (traducció pendent)
TE9
cíat
TE9
[ganivets per servir aliments]
[
+
~
]
TE10
ganivet de mantega
TE10
ganivet de pastís
TE10
ganivet de gelat
TE10
ganivet de formatge
(estri per a servir)
TE10
ganivet de pa
TE10
ganivet de servir
TE9
safata
(serving utensils (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
plat de peix
(estri per servir aliments)
TE10
cobert
TE10
safata de formatges
TE10
safata de llimones
[
+
~
]
TE11
forquilla per a la llimona
TE10
pala de pastís
TE10
enciamera
TE10
safata de gelats
TE10
ganivet de servir
TE10
salad server (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
salad tongs (traducció pendent)
TE9
pinces per servir aliments
[
+
~
]
TE10
pinces d'espaguetis
TE10
pinces de gel
TE10
pinces del sucre
[
+
~
]
TE11
tisores del sucre
TE10
pinces d'espàrrecs
TE10
toast tongs (traducció pendent)
TE10
sandwich tongs (traducció pendent)
TE10
steak tongs (traducció pendent)
TE9
[culleres per servir aliments]
[
+
~
]
TE10
cullera de baies
TE10
cullera de caramels
TE10
cullera de mostassa
TE10
cullerot
TE10
llossa foradada
(food spoons (traducció pendent))
TE10
cullera de la sal
TE10
cullera per servir
TE10
cullereta de sucre
TE10
cullera de caddy
TE10
cullera de melmelada
TE10
wakemia
TE10
cullera de plat principal
TE10
potato spoons (traducció pendent)
TE9
[forquilles per servir aliments]
[
+
~
]
TE10
forquilla per a vianda freda
TE10
forquilla per a la llimona
TE10
forquilla per a escabetx
TE10
forquilla de sardines
TE10
forquilla d'espàrrecs
TE10
forquilla de peix
(serving utensils (traducció pendent))
TE10
forquilla de trinxar
TE10
forquilla per a olives
TE9
anell antidegoteig
TE9
[temporary alphabetical list: utensils for serving food (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
claret spoon (traducció pendent)
TE10
fondue fork (traducció pendent)
TE10
honey dipper (traducció pendent)
TE10
jelly knife (traducció pendent)
TE10
serving ladle (traducció pendent)
TE10
sugar scoop (traducció pendent)
TE8
equip accessori de taula
[
+
~
]
TE9
posaganivet
TE9
muntaplats amb escalfador
TE9
estalvi
TE9
recollidor d'engrunes
TE9
inclinador de font
TE9
portanoms
TE9
glass holder
(table equipment (traducció pendent))
TE9
ampoller de taula
TE9
identificador de gots
TE9
suport per a gerres
TE9
suport per a ampolles
TE9
safata de cassoles
TE9
coaster holder (traducció pendent)
TE9
[food service dispenser (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
cup dispenser (traducció pendent)
TE10
napkin dispenser (traducció pendent)
TE10
plate dispenser (traducció pendent)
TE10
straw dispenser (traducció pendent)
TE10
toothpick dispenser (traducció pendent)
TE9
hot pad (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
al-jiwan (traducció pendent)
TE9
menu holder (traducció pendent)
TE9
lazy susan (traducció pendent)
TE9
napkin holder (traducció pendent)
TE9
placecard holder (traducció pendent)
TE9
platter liner (traducció pendent)
TE9
wine bottle basket (traducció pendent)
TE9
wine collar (traducció pendent)
TE8
plat de formatges
TE8
tovalló de panera
TE8
combustible gelificat en llauna
[
+
~
]
TE9
combustible
[
+
~
]
TE10
fusta de llenya
(fuel (traducció pendent))
TE10
combustible fòssil
TE10
gas natural
TE8
food warmers (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
food heat lamp (traducció pendent)
TE9
warming plate (traducció pendent)
TE9
steam table (traducció pendent)
TE8
cheese guillotines (traducció pendent)
TE7
300200392
estri de cuina
[
+
~
]
TE8
ganiveteria
[
+
~
]
TE9
tisores llargues
(cutting tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
cisell de metal·listeria
[
+
~
]
TE11
cisalla de mà
TE11
cisalla circular
TE11
cisalla de palanca
TE11
cisalla de làmina
(metalworking shears (traducció pendent))
TE11
tisora de llauner
TE11
talladora de perns
(shears (traducció pendent))
TE10
cisalla de palanca
TE10
tisores dentades
TE10
cisalla de podar tanques
TE10
tisores de podar
TE10
tisores per a raïm
TE10
tallador de sucre
[
+
~
]
TE11
sugar hammer (traducció pendent)
TE10
tisores per a aus de corral
TE10
tisores d'esquilar ovelles
TE10
tisores de sastre
TE10
animal shears (traducció pendent)
TE10
band cutter shears (traducció pendent)
TE10
basketmaker's shears (traducció pendent)
TE10
dressmaker's shears (traducció pendent)
TE10
dental shears (traducció pendent)
TE10
glass shears (traducció pendent)
TE10
fabric shears (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
tisores dentades
TE11
dressmaker's shears (traducció pendent)
TE11
fuller's shears (traducció pendent)
TE10
fetlock shears (traducció pendent)
TE10
fishing shears (traducció pendent)
TE10
fuller's shears (traducció pendent)
TE10
horse shears (traducció pendent)
TE10
grass shears (traducció pendent)
TE10
medical shears (traducció pendent)
TE10
leather shears (traducció pendent)
TE10
rib shears (traducció pendent)
TE10
portfire shears (traducció pendent)
TE10
squaring shears (traducció pendent)
TE10
thinning shears (traducció pendent)
TE8
cobert
(equip culinari) [
+
~
]
TE9
forquilla
(flatware (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
trinxant
TE10
forquilla llarga per torrar
TE10
trinxant de carn
TE10
forquilla de taula
[
+
~
]
TE11
forquilla de postres
TE11
forquilla de peix
(place forks (traducció pendent))
TE11
forquilla per a la llimona
TE11
forquilla d'ostres
TE11
forquilla d'amanides
TE11
forquilla per a gelat
TE11
cullera-forquilla
TE11
forquilla de fruita
[
+
~
]
TE12
forquilla per a maduixes
TE11
forquilla de plat principal
TE11
forquilla de còctel
TE9
cullera
[
+
~
]
TE10
cullereta desbloquejadora
TE10
cullera de taula
[
+
~
]
TE11
cullereta de postres
TE11
cullera d'aranja
TE11
cullera de sopa
[
+
~
]
TE12
cullera de sopa
TE11
cullereta de te
TE11
cullera de gelat
TE11
cullera de te gelat
TE11
marrow spoon
TE11
cullera per a brou
TE11
cullera de bebè
(toddlers' (traducció pendent))
TE11
cullera d'alimentació
TE11
cullereta de cafè
[
+
~
]
TE12
demitasse spoons (traducció pendent)
TE11
cullera plegable
TE11
cullera per a xocolata
TE11
cullera-forquilla
TE11
cullera d'apòstol
TE11
cullera de plat principal
TE11
orange spoons (traducció pendent)
TE10
cullera commemorativa
[
+
~
]
TE11
cullera de naixement
TE11
souvenir spoon (traducció pendent)
TE10
"cullereta eucarística cullereta litúrgica"
TE10
incense spoons (traducció pendent)
TE10
soapberry spoons (traducció pendent)
TE10
chalice spoons (traducció pendent)
TE7
300201279
atuell de cuina
[
+
~
]
TE8
paella
(cookware (traducció pendent)) [
+
~
]
TE9
paella elèctrica
TE9
spider
(frying pans (traducció pendent))
TE8
paella de fer truites
TE8
cassó
[
+
~
]
TE9
posnet
TE8
paella amb peu
TE8
cassola de bany maria
(cookware (traducció pendent))
TE8
fregidora
TE8
cassola doble
TE8
ast
(estri de cuina)
TE8
bullidora de conserves
TE8
wok
TE8
olla de vapor
(cookware (traducció pendent))
TE8
stockpot
TE8
forn holandès
(cookware (traducció pendent))
TE8
posnet
TE8
pipkin
TE8
terrina
(baking dishes (traducció pendent))
TE8
escalfador
(bateria de cuina) [
+
~
]
TE9
qualladora
TE9
bullidor de peix
TE8
escalfador de brandi
TE8
tagín
TE8
daubière
TE8
safata per a rostir
TE8
stewpots (traducció pendent)
TE7
300208990
component d'eina culinària
[
+
~
]
TE8
broquet de pastisseria
TE8
graella
[
+
~
]
TE9
barbacoa
(graella)
TE9
charcoal grills (traducció pendent)
TE9
electric grill (traducció pendent)
TE9
gas grill (traducció pendent)
TE8
ganxo per amassar
TE8
anell antidegoteig
TE8
churn dasher (traducció pendent)
TE7
300215752
[equip culinari per refrigerar aliments]
[
+
~
]
TE8
prestatgeria de refredament
TE8
refrigerador
TE8
gelatera
TE8
refredador
[
+
~
]
TE9
refredador de cervesa
TE8
tina de refrigeració
TE8
walk-in freezer (traducció pendent)
TE7
300239149
[tèxtils per a ús culinari]
[
+
~
]
TE8
manyopla
TE8
drap de cuina
TE8
drap de cuina
TE8
tovalló
[
+
~
]
TE9
tovalló de panera
TE8
drap de formatge
TE7
300425823
food cover (traducció pendent)
[
+
~
]
TE8
food screen (traducció pendent)
TE7
300425851
[food processing equipment (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE8
[egg processing tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
egg candler (traducció pendent)
TE9
egg carrier (traducció pendent)
TE9
egg punch (traducció pendent)
TE9
egg timer (traducció pendent)
TE9
egg topper (traducció pendent)
TE9
egg washer (traducció pendent)
TE8
curd stirrer (traducció pendent)
TE8
[dairy tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
empaquetadora de mantega
TE9
curd mill (traducció pendent)
TE9
curd rake (traducció pendent)
TE9
curd scoop (traducció pendent)
TE9
curd sink (traducció pendent)
TE9
curd squeezer (traducció pendent)
TE9
curd whip (traducció pendent)
TE9
dairy can (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
settling can (traducció pendent)
TE9
dairy cooler (traducció pendent)
TE9
dairy scale (traducció pendent)
TE9
milk bottle carrier (traducció pendent)
TE9
milk bottle washer (traducció pendent)
TE9
milk can washer (traducció pendent)
TE9
milk condenser (traducció pendent)
TE9
milk cooler (traducció pendent)
TE9
milk evaporator (traducció pendent)
TE9
milk heater (traducció pendent)
TE9
milk homogenizer (traducció pendent)
TE9
milk pan (traducció pendent)
TE9
milk pasteurizer (traducció pendent)
TE9
milk pump (traducció pendent)
TE9
milk sampler (traducció pendent)
TE9
milk scale (traducció pendent)
TE9
milk stirrer (traducció pendent)
TE9
[milk tester (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
butiròmetre
TE10
lactòmetre
TE10
centrífuga de Babcock
TE10
galactometer (traducció pendent)
TE10
milk sediment tester (traducció pendent)
TE10
milk thermometer (traducció pendent)
TE10
milkometer (traducció pendent)
TE10
lactobutyrometer (traducció pendent)
TE10
pioscope (traducció pendent)
TE9
milk tube (traducció pendent)
TE9
milking machine (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
surge milker (traducció pendent)
TE9
milking pail (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
milking piggin (traducció pendent)
TE9
overrun tester (traducció pendent)
TE9
skimming bowl (traducció pendent)
TE9
curd cutters (traducció pendent)
TE9
curd forks (traducció pendent)
TE8
flour shaker (traducció pendent)
TE8
flour-bleaching agitators (traducció pendent)
TE8
[food packaging tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
màquina d'omplir botes
TE9
tapadora de taps de corona
TE9
tapadora de taps de suro
TE9
omplidor d'ampolles
TE9
food packing machine (traducció pendent)
TE9
packaging machine (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
màquina de tancar bosses
[
+
~
]
TE11
màquina de cosir sacs
TE11
màquina de lligar bosses
TE10
"embotelladora màquina embotelladora"
TE10
tapadora de taps de suro
TE10
segelladora de llaunes
TE10
encartonadora
TE10
wrapping machine (traducció pendent)
TE9
vacuum sealer (traducció pendent)
TE8
food sample (traducció pendent)
TE8
[food sorter (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
"classificadora de pomes classificador de pomes"
TE9
classificadora de grans
TE9
"classificadora de nabius de grua classificadora de nabius vermells"
TE9
potato sorter (traducció pendent)
TE8
[fruit processing tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
fruit grader (traducció pendent)
TE8
honey extractor (traducció pendent)
TE8
iron chink (traducció pendent)
TE8
[grain processing tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
aleuròmetre
TE9
espolsador de segó
TE9
trituradora de segó
TE9
menjadora automàtica
TE9
flour blender (traducció pendent)
TE9
flour-bleaching agitators (traducció pendent)
TE9
flour-bleaching electrifier (traducció pendent)
TE9
flour-bleaching feeder (traducció pendent)
TE9
grain bag holder (traducció pendent)
TE9
grain conditioner (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
wheat conditioner (traducció pendent)
TE9
grain mill (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
hammer mill (traducció pendent)
TE10
middlings mill (traducció pendent)
TE9
grain mortar (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
stamp mortar (traducció pendent)
TE9
grain scale (traducció pendent)
TE9
[grain separator (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
disk separator (traducció pendent)
TE10
grading separator (traducció pendent)
TE10
milling separator (traducció pendent)
TE10
plansifter (traducció pendent)
TE10
receiving separator (traducció pendent)
TE10
sieve bolter (traducció pendent)
TE9
[grain washer (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE10
grain cleaner (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
grain scourer (traducció pendent)
TE11
rolling screen (traducció pendent)
TE11
wheat washer (traducció pendent)
TE11
smutter (traducció pendent)
TE9
handstone (traducció pendent)
TE9
middlings purifier (traducció pendent)
TE9
roll feeder (traducció pendent)
TE8
[lard processing tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
lard cooler (traducció pendent)
TE9
lard paddle (traducció pendent)
TE9
lard press (traducció pendent)
TE9
lard rendering kettle (traducció pendent)
TE9
lard roll (traducció pendent)
TE9
lard settling tank (traducció pendent)
TE9
lard stirrer (traducció pendent)
TE9
tankage press (traducció pendent)
TE8
[maple sugaring tool (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
maple sugar mold (traducció pendent)
TE9
sugar evaporator (traducció pendent)
TE9
syrup dipper (traducció pendent)
TE9
syrup skimmer (traducció pendent)
TE9
sap bucket (traducció pendent)
TE9
sap pan (traducció pendent)
TE9
sap spout (traducció pendent)
TE9
cooling troughs (traducció pendent)
TE8
seed crusher (traducció pendent)
TE8
salt pan (traducció pendent)
TR
culinary art (traducció pendent)
English
culinary equipment
Castellano
equipo culinario
Data de creació: 18-Nov-2024
Terme acceptat: 18-Nov-2024
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes