Inici
El Meu compte
Quant a...
Cerca avançada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
[temporary alphabetical list: culinary equipment (traducció pendent)]
Inici
arrel de la jerarquia
faceta objectes
mobiliari i equipaments
(Jerarquia)
eines i equips
(Jerarquia)
equip
(eines)
[equips per context]
equip culinari
[temporary alphabetical list: culinary equipment (traducció pendent)]
TG
equip culinari
300435705
[temporary alphabetical list: culinary equipment (traducció pendent)]
TE8
300420021
alcoholímetre
[
+
~
]
TE9
oenometer (traducció pendent)
TE9
wine thief (traducció pendent)
TE9
zymosismeter (traducció pendent)
TE8
300420264
apple butter stirrer (traducció pendent)
TE8
300421317
estri d'escorxador
[
+
~
]
TE9
enfilador
TE9
dressing hoist (traducció pendent)
TE9
deflesher (traducció pendent)
TE9
hog scalder (traducció pendent)
TE9
hog scraper (traducció pendent)
TE9
meat cutting table (traducció pendent)
TE9
meat hanging bar (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
gambrel (traducció pendent)
TE9
meat hook (traducció pendent)
TE9
meat saw (traducció pendent)
TE9
poultry killing knife (traducció pendent)
TE9
slaughtering ax (traducció pendent)
TE9
slaughtering bench (traducció pendent)
TE9
slaughtering hammer (traducció pendent)
TE9
sticking knife (traducció pendent)
TE8
300421480
classificadora de grans
TE8
300421618
[beverage holder (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
cup holder (traducció pendent)
TE8
300421622
[beverage shaker (traducció pendent)]
TE8
300422316
bossa per a cuinar
TE8
300422319
[cooking device (traducció pendent)]
TE8
300422321
forquilla de cuina
[
+
~
]
TE9
trinxant de carn
TE9
forquilla de barbacoa
TE8
300422322
planxa de cuina
TE8
300422323
llosa
TE8
300422324
planxa de pedra
TE8
300422569
envasadora
TE8
300422574
envàs de sobre
TE8
300422575
utillatge d'envasar
[
+
~
]
TE9
envasadora
TE9
autoclau d'envasar
TE9
embut d'envasar
TE9
cistella de pots de conserva
TE9
envàs de sobre
TE9
jar lid seal (traducció pendent)
TE9
jar lifter (traducció pendent)
TE9
jar wrench (traducció pendent)
TE9
preserving jar (traducció pendent)
TE8
300423033
sonda de formatge
[
+
~
]
TE9
sonda de formatge
TE8
300423149
churn dasher (traducció pendent)
TE8
300423159
cider making tool (traducció pendent)
TE8
300423663
doughnut mold (traducció pendent)
TE8
300423827
drum magnet (traducció pendent)
TE8
300423930
[eating utensil case (traducció pendent)]
TE8
300423964
egg candler (traducció pendent)
TE8
300423965
egg carrier (traducció pendent)
TE8
300423969
[egg processing tool (traducció pendent)]
TE8
300423970
egg punch (traducció pendent)
TE8
300423975
egg timer (traducció pendent)
TE8
300423976
egg topper (traducció pendent)
TE8
300423978
egg washer (traducció pendent)
TE8
300423995
electric can opener (traducció pendent)
TE8
300424005
electric grill (traducció pendent)
TE8
300424015
electric oven (traducció pendent)
TE8
300424016
electric plate warmer (traducció pendent)
TE8
300424017
electric popper (traducció pendent)
TE8
300424036
cream whip (traducció pendent)
TE8
300424148
[culinary measure (traducció pendent)]
TE8
300424150
culinary press (traducció pendent)
TE8
300424151
culinary thermometer (traducció pendent)
TE8
300424167
cup dispenser (traducció pendent)
TE8
300424180
curd mill (traducció pendent)
TE8
300424181
curd rake (traducció pendent)
TE8
300424182
curd scoop (traducció pendent)
TE8
300424183
curd sink (traducció pendent)
TE8
300424184
curd squeezer (traducció pendent)
TE8
300424185
curd stirrer (traducció pendent)
TE8
300424186
curd whip (traducció pendent)
TE8
300424225
cutlet mold (traducció pendent)
TE8
300424262
dairy can (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
settling can (traducció pendent)
TE8
300424263
dairy cooler (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
milk cooler (traducció pendent)
TE8
300424265
dairy scale (traducció pendent)
TE8
300424266
[dairy tool (traducció pendent)]
TE8
300424344
decanter label (traducció pendent)
TE8
300424379
deep frying thermometer (traducció pendent)
TE8
300424661
dish cart (traducció pendent)
TE8
300424722
galactometer (traducció pendent)
TE8
300424826
gas grill (traducció pendent)
TE8
300424877
gelatin mold (traducció pendent)
TE8
300425415
fillet knife (traducció pendent)
TE8
300425518
fireplace crane (traducció pendent)
TE8
300425538
firkin (traducció pendent)
TE8
300425557
fish roaster (traducció pendent)
TE8
300425559
fish scaler (traducció pendent)
TE8
300425562
fish smoker (traducció pendent)
TE8
300425661
flatware tray (traducció pendent)
TE8
300425731
flour bin (traducció pendent)
TE8
300425732
flour blender (traducció pendent)
TE8
300425733
flour bucket (traducció pendent)
TE8
300425734
flour canister (traducció pendent)
TE8
300425735
flour mill (traducció pendent)
TE8
300425737
flour shaker (traducció pendent)
TE8
300425739
flour-bleaching agitators (traducció pendent)
TE8
300425740
flour-bleaching electrifier (traducció pendent)
TE8
300425741
flour-bleaching feeder (traducció pendent)
TE8
300425814
food auger (traducció pendent)
TE8
300425816
food beater (traducció pendent)
TE8
300425818
food caddy (traducció pendent)
TE8
300425820
food cask (traducció pendent)
TE8
300425822
[food container opener (traducció pendent)]
TE8
300425823
[food cover (traducció pendent)]
TE8
300425824
[food cutting tool (traducció pendent)]
TE8
300425825
[food decorating tool (traducció pendent)]
TE8
300425826
food dehydrator (traducció pendent)
TE8
300425828
[food dryer (traducció pendent)]
TE8
300425829
[food extracting tool (traducció pendent)]
TE8
300425831
food grinding tool (traducció pendent)
TE8
300425832
[food handling tool (traducció pendent)]
TE8
300425833
food heat lamp (traducció pendent)
TE8
300425836
[food mixing tool (traducció pendent)]
TE8
300425837
food mold (traducció pendent)
TE8
300425838
food mortar (traducció pendent)
TE8
300425839
food packaging tool (traducció pendent)
TE8
300425840
food packing machine (traducció pendent)
TE8
300425841
food paddle (traducció pendent)
TE8
300425842
food pestle (traducció pendent)
TE8
300425846
[food preparation board (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
candy board (traducció pendent)
TE8
300425847
[food preparation container (traducció pendent)]
TE8
300425848
food preparation equipment (traducció pendent)
TE8
300425850
[food processing container (traducció pendent)]
TE8
300425852
food processing tank (traducció pendent)
TE8
300425853
food processing vat (traducció pendent)
TE8
300425856
food sample (traducció pendent)
TE8
300425857
food scoop (traducció pendent)
TE8
300425858
food screen (traducció pendent)
TE8
300425859
[food separating tool (traducció pendent)]
TE8
300425860
[food service accessories (traducció pendent)]
TE8
300425861
food service cart (traducció pendent)
TE8
300425862
[food service case (traducció pendent)]
TE8
300425863
[food service dispenser (traducció pendent)]
TE8
300425866
food service tray (traducció pendent)
TE8
300425867
[food shaper (traducció pendent)]
TE8
300425869
[food smoker (traducció pendent)]
TE8
300425870
[food sorter (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
"classificadora de pomes classificador de pomes"
TE9
"classificadora de nabius de grua classificadora de nabius vermells"
TE9
potato sorter (traducció pendent)
TE8
300425872
[food storage bag (traducció pendent)]
TE8
300425873
[food storage basket (traducció pendent)]
TE8
300425874
[food storage bin (traducció pendent)]
TE8
300425875
food storage bowl (traducció pendent)
TE8
300425876
[food storage box (traducció pendent)]
TE8
300425877
[food storage bucket (traducció pendent)]
TE8
300425878
[food storage cabinet (traducció pendent)]
TE8
300425879
[food storage can (traducció pendent)]
TE8
300425880
[food storage canister (traducció pendent)]
TE8
300425881
[food storage chest (traducció pendent)]
TE8
300425882
food storage cover (traducció pendent)
TE8
300425883
food storage crock (traducció pendent)
TE8
300425884
food storage cupboard (traducció pendent)
TE8
300425885
[food storage equipment (traducció pendent)]
TE8
300425886
[food storage jar (traducció pendent)]
TE8
300425887
[food storage jug (traducció pendent)]
TE8
300425888
[food storage keg (traducció pendent)]
TE8
300425889
[food storage rack (traducció pendent)]
TE8
300425890
food storage tank (traducció pendent)
TE8
300425891
food storage tub (traducció pendent)
TE8
300425892
food storage vat (traducció pendent)
TE8
300425893
food warmers (traducció pendent)
TE8
300425894
[food waste container (traducció pendent)]
TE8
300425895
food wrap (traducció pendent)
TE8
300425994
freezer bag (traducció pendent)
TE8
300425995
freezer pan (traducció pendent)
TE8
300426000
french fry cutter (traducció pendent)
TE8
300426028
fruit auger (traducció pendent)
TE8
300426032
fruit dryer (traducció pendent)
TE8
300426035
fruit grader (traducció pendent)
TE8
300426041
fruit pitter (traducció pendent)
TE8
300426043
fruit press (traducció pendent)
TE8
300426044
[fruit processing tool (traducció pendent)]
TE8
300426045
fruit slicer (traducció pendent)
TE8
300426073
funnel dropper (traducció pendent)
TE8
300426140
honey extractor (traducció pendent)
TE8
300426390
ice scoop (traducció pendent)
TE8
300426537
insulated beverage holder (traducció pendent)
TE8
300426569
iron chink (traducció pendent)
TE8
300426626
jar lid seal (traducció pendent)
TE8
300426627
jar lifter (traducció pendent)
TE8
300426646
grain bag (traducció pendent)
TE8
300426647
grain bag holder (traducció pendent)
TE8
300426655
grain cleaner (traducció pendent)
TE8
300426656
grain conditioner (traducció pendent)
TE8
300426662
grain mill (traducció pendent)
TE8
300426663
grain mortar (traducció pendent)
TE8
300426664
[grain processing tool (traducció pendent)]
TE8
300426666
grain scale (traducció pendent)
TE8
300426667
grain scourer (traducció pendent)
TE8
300426668
[grain separator (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
disk separator (traducció pendent)
TE9
grading separator (traducció pendent)
TE9
milling separator (traducció pendent)
TE9
plansifter (traducció pendent)
TE9
receiving separator (traducció pendent)
TE9
sieve bolter (traducció pendent)
TE8
300426672
[grain washer (traducció pendent)]
TE8
300426689
grapefruit knife (traducció pendent)
TE8
300426719
gravy separator (traducció pendent)
TE8
300426722
grease can (traducció pendent)
TE8
300426729
grease strainer (traducció pendent)
TE8
300426920
ham knife (traducció pendent)
TE8
300426925
hammer mill (traducció pendent)
TE8
300426998
handstone (traducció pendent)
TE8
300427124
[hearth broiler (traducció pendent)]
TE8
300427125
[hearth cooking tool (traducció pendent)]
TE8
300427129
hearth tripod (traducció pendent)
TE8
300427187
herb drying rack (traducció pendent)
TE8
300427188
herb grinder (traducció pendent)
TE8
300427252
mayonnaise mixer (traducció pendent)
TE8
300427261
measuring glass (traducció pendent)
TE8
300427263
measuring jigger (traducció pendent)
TE8
300427266
meat chopper (traducció pendent)
TE8
300427274
meat press (traducció pendent)
TE8
300427276
meat salting trough (traducció pendent)
TE8
300427278
meat scale (traducció pendent)
TE8
300427279
meat screen (traducció pendent)
TE8
300427281
meat smoker (traducció pendent)
TE8
300427282
meat thermometer (traducció pendent)
TE8
300427380
menu holder (traducció pendent)
TE8
300427395
mess chest (traducció pendent)
TE8
300427492
mezzaluna (traducció pendent)
TE8
300427515
middlings mill (traducció pendent)
TE8
300427516
middlings purifier (traducció pendent)
TE8
300427541
milk bottle carrier (traducció pendent)
TE8
300427542
milk bottle washer (traducció pendent)
TE8
300427544
milk can washer (traducció pendent)
TE8
300427545
milk condenser (traducció pendent)
TE8
300427547
milk evaporator (traducció pendent)
TE8
300427548
milk heater (traducció pendent)
TE8
300427549
milk homogenizer (traducció pendent)
TE8
300427551
milk pan (traducció pendent)
TE8
300427552
milk pasteurizer (traducció pendent)
TE8
300427554
milk pump (traducció pendent)
TE8
300427555
milk sampler (traducció pendent)
TE8
300427556
milk scale (traducció pendent)
TE8
300427557
milk sediment tester (traducció pendent)
TE8
300427558
milk stirrer (traducció pendent)
TE8
300427560
[milk tester (traducció pendent)]
TE8
300427561
milk thermometer (traducció pendent)
TE8
300427563
milk tube (traducció pendent)
TE8
300427564
milking machine (traducció pendent)
TE8
300427565
milking pail (traducció pendent)
TE8
300427567
milking piggin (traducció pendent)
TE8
300427569
milkometer (traducció pendent)
TE8
300427617
jar wrench (traducció pendent)
TE8
300427634
jelly strainer (traducció pendent)
TE8
300427698
julienne cutter (traducció pendent)
TE8
300427794
kitchen funnel (traducció pendent)
TE8
300427797
kitchen knife (traducció pendent)
TE8
300427798
kitchen knife sheath (traducció pendent)
TE8
300427799
kitchen ladle (traducció pendent)
TE8
300427801
kitchen scale (traducció pendent)
TE8
300427803
kitchen skimmer (traducció pendent)
TE8
300427806
kitchen strainer (traducció pendent)
TE8
300427808
kitchen timer (traducció pendent)
TE8
300427809
kitchen tongs (traducció pendent)
TE8
300427810
[kitchenware rack (traducció pendent)]
TE8
300427833
knife box (traducció pendent)
TE8
300427837
knife rack (traducció pendent)
TE8
300427841
knifeboard (traducció pendent)
TE8
300427867
kraut masher (traducció pendent)
TE8
300427927
lactobutyrometer (traducció pendent)
TE8
300427982
lard can (traducció pendent)
TE8
300427983
lard cooler (traducció pendent)
TE8
300427985
lard paddle (traducció pendent)
TE8
300427986
lard press (traducció pendent)
TE8
300427987
[lard processing tool (traducció pendent)]
TE8
300427988
lard rendering kettle (traducció pendent)
TE8
300427989
lard roll (traducció pendent)
TE8
300427990
lard settling tank (traducció pendent)
TE8
300427992
lard stirrer (traducció pendent)
TE8
300427993
larding needle (traducció pendent)
TE8
300428054
lazy susan (traducció pendent)
TE8
300428408
lunch bag (traducció pendent)
TE8
300428409
lunch basket (traducció pendent)
TE8
300428410
lunchbox (traducció pendent)
TE8
300428508
mandoline slicer (traducció pendent)
TE8
300428549
maple sugar mold (traducció pendent)
TE8
300428550
[maple sugaring tool (traducció pendent)]
TE8
300428557
marinade injector (traducció pendent)
TE8
300428686
oven bag (traducció pendent)
TE8
300428687
oven mitt (traducció pendent)
TE8
300428689
oven thermometer (traducció pendent)
TE8
300428697
overrun tester (traducció pendent)
TE8
300428715
oyster broiler (traducció pendent)
TE8
300428733
packaging machine (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
encartonadora
TE9
wrapping machine (traducció pendent)
TE8
300428803
pan greaser (traducció pendent)
TE8
300428827
pantry box (traducció pendent)
TE8
300428937
pastry knife (traducció pendent)
TE8
300428938
pastry mold (traducció pendent)
TE8
300428973
pea huller (traducció pendent)
TE8
300428977
peach stoner (traducció pendent)
TE8
300429182
mixing spoon (traducció pendent)
TE8
300429207
molasses skimmer (traducció pendent)
TE8
300429258
mortar basket (traducció pendent)
TE8
300429344
mulling iron (traducció pendent)
TE8
300429444
napkin case (traducció pendent)
TE8
300429445
napkin dispenser (traducció pendent)
TE8
300429586
noodle cutter (traducció pendent)
TE8
300429631
nut huller (traducció pendent)
TE8
300429632
nut mill (traducció pendent)
TE8
300429634
nut sheller (traducció pendent)
TE8
300429638
nutritional scale (traducció pendent)
TE8
300429639
nutting stone (traducció pendent)
TE8
300429689
offset spatula (traducció pendent)
TE8
300429698
oil keeper (traducció pendent)
TE8
300429758
orange knife (traducció pendent)
TE8
300429973
rice mold (traducció pendent)
TE8
300430015
ring mold (traducció pendent)
TE8
300430045
roast lifter (traducció pendent)
TE8
300430046
roasting jack (traducció pendent)
TE8
300430073
roll feeder (traducció pendent)
TE8
300430082
roller mill (traducció pendent)
TE8
300430090
rolling pin cover (traducció pendent)
TE8
300430091
rolling pin stand (traducció pendent)
TE8
300430093
rolling screen (traducció pendent)
TE8
300430123
rosette iron (traducció pendent)
TE8
300430262
picnic hamper (traducció pendent)
TE8
300430278
pie funnel (traducció pendent)
TE8
300430281
pie rack (traducció pendent)
TE8
300430352
pioscope (traducció pendent)
TE8
300430395
pizza cutter (traducció pendent)
TE8
300430396
pizza peel (traducció pendent)
TE8
300430400
placecard holder (traducció pendent)
TE8
300430441
plate dispenser (traducció pendent)
TE8
300430446
plate lifter (traducció pendent)
TE8
300430463
platter liner (traducció pendent)
TE8
300430537
poi pounder (traducció pendent)
TE8
300430613
popcorn machine (traducció pendent)
TE8
300430632
portable refrigerator (traducció pendent)
TE8
300430674
pot lifter (traducció pendent)
TE8
300430675
pot mender (traducció pendent)
TE8
300430676
pot rack (traducció pendent)
TE8
300430780
preserving jar (traducció pendent)
TE8
300430856
produce knife (traducció pendent)
TE8
300430916
pudding bag (traducció pendent)
TE8
300430918
pudding mold (traducció pendent)
TE8
300431179
ravioli press (traducció pendent)
TE8
300431382
tray cart (traducció pendent)
TE8
300431383
tray rack (traducció pendent)
TE8
300431434
saucepan rack (traducció pendent)
TE8
300431531
scrapple stirrer (traducció pendent)
TE8
300431648
trussing needle (traducció pendent)
TE8
300431786
seed crusher (traducció pendent)
TE8
300431788
seed huller (traducció pendent)
TE8
300431862
serving utensil case (traducció pendent)
TE8
300431959
uncapping knife (traducció pendent)
TE8
300431993
upright freezer (traducció pendent)
TE8
300432008
utensil rack (traducció pendent)
TE8
300432032
vacuum sealer (traducció pendent)
TE8
300432061
vegetable bin (traducció pendent)
TE8
300432064
vegetable peeler (traducció pendent)
TE8
300432349
wafer press (traducció pendent)
TE8
300432457
shrimp cleaner (traducció pendent)
TE8
300432458
shrimp deveiner (traducció pendent)
TE8
300432501
sifter basket (traducció pendent)
TE8
300432587
warming oven (traducció pendent)
TE8
300432588
warming plate (traducció pendent)
TE8
300432617
waste dish (traducció pendent)
TE8
300432641
water cask (traducció pendent)
TE8
300432646
water filter (traducció pendent)
TE8
300432755
skewer holder (traducció pendent)
TE8
300432775
skimming bowl (traducció pendent)
TE8
300432951
wheat conditioner (traducció pendent)
TE8
300432952
wheat washer (traducció pendent)
TE8
300432995
whiskey cask (traducció pendent)
TE8
300433070
smokejack (traducció pendent)
TE8
300433087
smutter (traducció pendent)
TE8
300433107
sno-cone machine (traducció pendent)
TE8
300433198
window refrigerator (traducció pendent)
TE8
300433208
wine bottle basket (traducció pendent)
TE8
300433209
wine cask (traducció pendent)
TE8
300433212
wine collar (traducció pendent)
TE8
300433215
wine funnel (traducció pendent)
TE8
300433250
wok ladle (traducció pendent)
TE8
300433251
wok skimmer (traducció pendent)
TE8
300433252
wok spatula (traducció pendent)
TE8
300433386
solar oven (traducció pendent)
TE8
300433390
solar still (traducció pendent)
TE8
300433415
sorghum mill (traducció pendent)
TE8
300433518
spice grater (traducció pendent)
TE8
300433521
spice rack (traducció pendent)
TE8
300433522
spice scale (traducció pendent)
TE8
300433577
spirit burner (traducció pendent)
TE8
300433587
spit engine (traducció pendent)
TE8
300433588
spit rack (traducció pendent)
TE8
300433590
splatter screen (traducció pendent)
TE8
300433622
spoon rest (traducció pendent)
TE8
300433751
stamp mortar (traducció pendent)
TE8
300433795
vaporadora elèctrica
(cuines) [
+
~
]
TE9
rice cooker (traducció pendent)
TE8
300433806
steam table (traducció pendent)
TE8
300433959
stovetop popper (traducció pendent)
TE8
300433982
straw dispenser (traducció pendent)
TE8
300433985
strawberry huller (traducció pendent)
TE8
300434072
sugar auger (traducció pendent)
TE8
300434078
sugar canister (traducció pendent)
TE8
300434081
sugar evaporator (traducció pendent)
TE8
300434084
sugar mold (traducció pendent)
TE8
300434128
surge milker (traducció pendent)
TE8
300434243
syrup dipper (traducció pendent)
TE8
300434246
syrup skimmer (traducció pendent)
TE8
300434262
table pad (traducció pendent)
TE8
300434307
taffy pulling machine (traducció pendent)
TE8
300434354
tankage press (traducció pendent)
TE8
300434423
tea bag dish (traducció pendent)
TE8
300434427
tea canister (traducció pendent)
TE8
300434785
toast tongs (traducció pendent)
TE8
300434787
toaster oven (traducció pendent)
TE8
300434903
toothpick dispenser (traducció pendent)
TE8
300434927
tortilla press (traducció pendent)
TE8
300434949
rum cask (traducció pendent)
TE8
300435034
salad spinner (traducció pendent)
TE8
300435036
salad washer (traducció pendent)
TE8
300435052
salt pan (traducció pendent)
TE8
300435090
santoku knife (traducció pendent)
TE8
300435091
sap bucket (traducció pendent)
TE8
300435092
sap pan (traducció pendent)
TE8
300435093
sap spout (traducció pendent)
English
temporary alphabetical list: culinary equipment
Castellano
temporary alphabetical list: culinary equipment (traducció pendent)
Data de creació: 29-Abr-2024
Terme acceptat: 29-Abr-2024
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes