<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9820552</termId><termName>conceptes multidisciplinaris</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:19:41</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9820515</termId><termName>conceptes associats </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820988</termId><termName>directriu</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820989</termId><termName>regla</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820990</termId><termName>metodologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820991</termId><termName>autenticitat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820992</termId><termName>teoria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820993</termId><termName>tipologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820994</termId><termName>estàndard </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820995</termId><termName>híbrid </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820996</termId><termName>undetermined (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820997</termId><termName>multidisciplinarity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820998</termId><termName>interdisciplinarity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820999</termId><termName>unidentified (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821000</termId><termName>weights and measures (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821001</termId><termName>miscellaneous (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821002</termId><termName>setting (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821003</termId><termName>not applicable (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821004</termId><termName>unavailable (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821005</termId><termName>other (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821006</termId><termName>space (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821007</termId><termName>subjects (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821008</termId><termName>overall (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821009</termId><termName>groupings (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821010</termId><termName>common (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821011</termId><termName>primary (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821012</termId><termName>secondary (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821013</termId><termName>purpose (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821014</termId><termName>point of view (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821015</termId><termName>method of representation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821016</termId><termName>dedication (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821017</termId><termName>protected status (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821018</termId><termName>[dates and dating systems (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821019</termId><termName>body position (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821020</termId><termName>sources (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821021</termId><termName>former (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821022</termId><termName>possible (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821023</termId><termName>obsolescence (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821024</termId><termName>error (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821025</termId><termName>signals (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821026</termId><termName>percentage (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821027</termId><termName>occupation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821028</termId><termName>views (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821029</termId><termName>provenance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821030</termId><termName>general (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821031</termId><termName>particular (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821032</termId><termName>principles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821033</termId><termName>roles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821042</termId><termName>invented entities (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821034</termId><termName>[information and information related concepts (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821035</termId><termName>diversity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821036</termId><termName>targets (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821037</termId><termName>form (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821038</termId><termName>function (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821039</termId><termName>public (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821040</termId><termName>private (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821041</termId><termName>[systems and standards for time (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879063</termId><termName>genre (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879880</termId><termName>concepts (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>