<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9820986</termId><termName>conceptes relacionats amb la cultura</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:19:47</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9820551</termId><termName>cultura i conceptes relacionats</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822030</termId><termName>llenguatge</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822031</termId><termName>[moviments i actituds culturals]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822032</termId><termName>volksgeist</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822033</termId><termName>zeitgeist</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822034</termId><termName>civilització </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822035</termId><termName>costum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822036</termId><termName>moda</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822037</termId><termName>mitjà de comunicació de massa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822038</termId><termName>recreació </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822039</termId><termName>viatge </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822040</termId><termName>oci</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822041</termId><termName>vestit </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822042</termId><termName>alfabetització visual </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822043</termId><termName>alfabetització </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822044</termId><termName>etnicitat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822045</termId><termName>filantropia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822046</termId><termName>raça </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822047</termId><termName>tabú </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822048</termId><termName>vocabulari</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822049</termId><termName>clandestinitat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822050</termId><termName>codi </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822051</termId><termName>pau</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822052</termId><termName>nuesa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822053</termId><termName>tradició oral </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822054</termId><termName>postcolonialisme</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822055</termId><termName>geni </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822056</termId><termName>artefactes culturals</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822057</termId><termName>potència </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822058</termId><termName>society (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821867</termId><termName>vice (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9821868</termId><termName>virtue (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822059</termId><termName>diet (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822028</termId><termName>urban (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822060</termId><termName>rural (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822061</termId><termName>nationality (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822062</termId><termName>compatibility (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822092</termId><termName>colonialism (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822063</termId><termName>cultural pluralism (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822064</termId><termName>leadership (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822065</termId><termName>gift giving (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822066</termId><termName>[names and related concepts (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822067</termId><termName>kingship (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822068</termId><termName>godship (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822069</termId><termName>documentary (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822070</termId><termName>reading culture (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822071</termId><termName>value (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822072</termId><termName>Heimatschutz (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822073</termId><termName>currencies (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822074</termId><termName>wonders (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822075</termId><termName>harmony (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822076</termId><termName>domesticity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822077</termId><termName>folklore (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822078</termId><termName>national treasures (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822079</termId><termName>impurity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822080</termId><termName>purity (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822081</termId><termName>haute couture (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822082</termId><termName>daily life (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822083</termId><termName>drunkenness (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822084</termId><termName>cross cultural (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822085</termId><termName>press (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822086</termId><termName>commodification (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822087</termId><termName>ugra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822088</termId><termName>upsarga (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822089</termId><termName>blackface (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822090</termId><termName>musealization (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822091</termId><termName>decolonization (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879064</termId><termName>stereotypes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879695</termId><termName>cultural appropriation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879696</termId><termName>repatriation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>