<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9821294</termId><termName>ordes cristians</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:20:01</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9823347</termId><termName>ordre religiós </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9825133</termId><termName>cristianisme</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9820569</termId><termName>styles, periods, and cultures by association (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822983</termId><termName>basilià </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822984</termId><termName>benedictí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822985</termId><termName>cartoixà </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822986</termId><termName>cistercenc</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822987</termId><termName>dominic</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822988</termId><termName>franciscà </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822989</termId><termName>jesuïta </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822990</termId><termName>agustí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822991</termId><termName>camaldulenc</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822992</termId><termName>carmelita</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822993</termId><termName>gilbertí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822994</termId><termName>Servite (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822995</termId><termName>Olivetan (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822996</termId><termName>Ursuline (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>