<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9823689</termId><termName>espectroscòpia </termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:21:52</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9821370</termId><termName>tècniques d&apos;anàlisi i prova</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828242</termId><termName>espectroscòpia de raigs x </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828243</termId><termName>espectroscòpia infraroja </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828244</termId><termName>espectrometria d&apos;absorció </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828245</termId><termName>espectroscòpia de raman </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828246</termId><termName>ultraviolet-visible spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828247</termId><termName>Mössbauer spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828248</termId><termName>particle-induced x-ray emission (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828249</termId><termName>emission spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828250</termId><termName>luminescence spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828251</termId><termName>laser spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828252</termId><termName>laser-induced fluorescence (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828253</termId><termName>vibrational spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828254</termId><termName>terahertz time-domain spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828255</termId><termName>electrochemical impedance spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828256</termId><termName>micro x-ray fluorescence (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828257</termId><termName>infrared reflection absorption spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828258</termId><termName>energy dispersive x-ray spectrometry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828259</termId><termName>reflectance spectroscopy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828260</termId><termName>macro x-ray fluorescence (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9828261</termId><termName>confocal micro x-ray fluorescence (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9823691</termId><termName>espectrometria</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>