<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9824184</termId><termName>[personal and passive activities (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:22:15</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9821479</termId><termName>activitats físiques per context específic</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829054</termId><termName>córrer </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829055</termId><termName>estar dempeus</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829056</termId><termName>caminar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829057</termId><termName>asseure&apos;s</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829058</termId><termName>xiuxiuejar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829059</termId><termName>agenollar-se</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829060</termId><termName>desmaiar-se</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829061</termId><termName>abraçar </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829093</termId><termName>bany</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829062</termId><termName>menjar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829063</termId><termName>alimentar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829064</termId><termName>sleeping (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829065</termId><termName>hygiene (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829066</termId><termName>toilette (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829067</termId><termName>drinking (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829068</termId><termName>nursing (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829069</termId><termName>urinating (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829070</termId><termName>symplegma (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829071</termId><termName>smoking (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829072</termId><termName>skipping (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829073</termId><termName>reclining (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9825925</termId><termName>adulteri</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829074</termId><termName>crying (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829075</termId><termName>yawning (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829076</termId><termName>mocking (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829077</termId><termName>rappelling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829078</termId><termName>swaddling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829079</termId><termName>shaving (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829080</termId><termName>thanksgiving (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829081</termId><termName>healing (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829082</termId><termName>penance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829083</termId><termName>cycling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829084</termId><termName>jumping (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829085</termId><termName>laughing (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829086</termId><termName>smiling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829087</termId><termName>sex (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829088</termId><termName>repose (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829089</termId><termName>rowing (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829090</termId><termName>falling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829091</termId><termName>finger pointing (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829092</termId><termName>dying (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9829093</termId><termName>bany</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>