<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9824893</termId><termName>arma de tall</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:34</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9830775</termId><termName>armament</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830735</termId><termName>matxet </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830736</termId><termName>ganivet</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830737</termId><termName>fletxa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830723</termId><termName>destral </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830724</termId><termName>baioneta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830725</termId><termName>arma de mà</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830726</termId><termName>arpó </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830727</termId><termName>espasa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830728</termId><termName>daga </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830159</termId><termName>component d&apos;arma de tall</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830729</termId><termName>arma d&apos;asta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830730</termId><termName>bastó d&apos;estoc</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830738</termId><termName>dard </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830731</termId><termName>txakra</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830732</termId><termName>guillotina </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830733</termId><termName>treta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9830734</termId><termName>[temporary alphabetical list: edged weapons (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9830159</termId><termName>component d&apos;arma de tall</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>