<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9825762</termId><termName>descripció de l&apos;ordenació</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Element per descriure l'organització o la seqüència d'arxiu dels documents, especialment en el context d'arxiu. Es pot utilitzar per registrar els agrupaments lògics o físics dins d'una estructura jeràrquica i les relacions que s'hi estableixen. Inclou com els documents es subdivideixen en unitats més petites, per exemple, grups de registres en sèrie. També pot indicar la seqüència d'arxiu dels documents, per exemple, si s'ordenen cronològicament o alfabèticament.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:27</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9822109</termId><termName>categories of information (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9825758</termId><termName>orientation/arrangement description (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>