<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9825854</termId><termName>propietat </termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:23:32</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9822200</termId><termName>propietat i conceptes relacionats</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832098</termId><termName>propietat cultural</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832099</termId><termName>herència </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832100</termId><termName>propietat intel·lectual </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832101</termId><termName>propietat personal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832102</termId><termName>bé immoble </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832103</termId><termName>regal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832104</termId><termName>dot</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829947</termId><termName>tresor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832105</termId><termName>actiu immaterial</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832106</termId><termName>preu de la núvia </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832107</termId><termName>loans (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832108</termId><termName>private property (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832109</termId><termName>public property (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832110</termId><termName>scheduled property (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832111</termId><termName>registered property (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9832112</termId><termName>patrimony (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>