<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9826603</termId><termName>gemstone cuts (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:24:04</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9822723</termId><termName>form attributes for gems (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834561</termId><termName>diamond cuts (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834562</termId><termName>16/16 cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834563</termId><termName>single cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834564</termId><termName>emerald cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834565</termId><termName>heart cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834566</termId><termName>baguette cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834567</termId><termName>brilliant cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834568</termId><termName>cushion cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834569</termId><termName>marquise cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834570</termId><termName>pear cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834571</termId><termName>princess cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834572</termId><termName>radiant cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834573</termId><termName>rose cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834574</termId><termName>table cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834575</termId><termName>square cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834576</termId><termName>Peruzzi cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9834577</termId><termName>point cut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9824484</termId><termName>pedreria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9838838</termId><termName>gemma</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>