<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9830209</termId><termName>component de material unit</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:07</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9824673</termId><termName>component de forma d&apos;informació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9843091</termId><termName>enquadernació </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839693</termId><termName>llom </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839694</termId><termName>fulla </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839695</termId><termName>pàgina</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839696</termId><termName>[enquadernacions i components d&apos;enquadernació]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839697</termId><termName>plec </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839698</termId><termName>cos del llibre</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839699</termId><termName>coberta </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839700</termId><termName>bifoli</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839701</termId><termName>índex d&apos;ungleta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839702</termId><termName>[cobertes per a material unit]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839703</termId><termName>full de respecte</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839704</termId><termName>registre </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839705</termId><termName>cosit </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839706</termId><termName>llom </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839485</termId><termName>cantell </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839707</termId><termName>fe d&apos;errates</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839708</termId><termName>espai per a les cadenetes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839709</termId><termName>fore-edge painting</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839710</termId><termName>full imprès</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839711</termId><termName>divider card (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839712</termId><termName>file divider (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839713</termId><termName>book sample content (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839714</termId><termName>book full content (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879833</termId><termName>sarsekyo (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>