<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9830644</termId><termName>equip de construcció</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:30</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9824760</termId><termName>equips per procés</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840747</termId><termName>[equip de construcció assemblatge i desassemblatge]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840748</termId><termName>equip de compactació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840749</termId><termName>equip de moviment de terra</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840750</termId><termName>biga de separació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840751</termId><termName>equip de construcció per a trasllat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850767</termId><termName>pick pole (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850768</termId><termName>pole puller (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850769</termId><termName>post hole auger (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850771</termId><termName>working platform (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850772</termId><termName>stake puller (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9850773</termId><termName>stud finder (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9843756</termId><termName>construction (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>