<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9830905</termId><termName>contenidor hortícola</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:27:39</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9824961</termId><termName>contenidors per funció o context</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9838800</termId><termName>cistell de flors</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9841996</termId><termName>regadora</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9841997</termId><termName>portatestos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9841998</termId><termName>campana </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9841999</termId><termName>gerro de flors de boca estreta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9841977</termId><termName>terrari</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842000</termId><termName>bol de roses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842001</termId><termName>test </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842002</termId><termName>gerro per a tulipes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842003</termId><termName>suport per a arranjaments de flors</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842004</termId><termName>[temporary alphabetical list: horticultural containers (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842005</termId><termName>tulip vases (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>