<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9831329</termId><termName>labor</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Obra manual de cosir o brodar en teixit, corda o algun altre material delicat, amb finalitats decoratives o ornamentals. Inclou costura, ganxet, mitja, art capil·lar, o altres tècniques amb paper teixit o doblat, fil de metall, etc., com a material.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:00</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9825028</termId><termName>obres visuals per mitjà o tècnica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9837313</termId><termName>costura elaborada</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9831328</termId><termName>labor de cabell </termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>