<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9832115</termId><termName>methods of acquisition (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:41</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9825855</termId><termName>conceptes relacionats amb la propietat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843909</termId><termName>intercanviar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843910</termId><termName>gift (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843911</termId><termName>donation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843912</termId><termName>commission (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843913</termId><termName>endowment (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843914</termId><termName>bequest (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843915</termId><termName>purchase (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843916</termId><termName>subhasta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843917</termId><termName>transfer (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843918</termId><termName>loan (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843919</termId><termName>rental (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843920</termId><termName>consignment (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843921</termId><termName>collection of artist (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843922</termId><termName>original owner (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843923</termId><termName>field collected (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9822215</termId><termName>restitution (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843924</termId><termName>promised gift (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843925</termId><termName>return of loan (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843926</termId><termName>inheritance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9843927</termId><termName>barter (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879696</termId><termName>repatriation (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9837587</termId><termName>adquisició </termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>