<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9835074</termId><termName>estils amerindis de la costa nord-oest</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:30:23</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9826880</termId><termName>estils amerindis nord-americans</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844849</termId><termName>ojibwa </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844856</termId><termName>alsea</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844857</termId><termName>bella-coola</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844858</termId><termName>chehalis</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844859</termId><termName>chinook</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844860</termId><termName>coos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844861</termId><termName>cowlitz</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844862</termId><termName>eyak</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844863</termId><termName>gitksan</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844864</termId><termName>haida</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844865</termId><termName>haisla</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844866</termId><termName>heiltsuk</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844867</termId><termName>kalapuya</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844868</termId><termName>klallam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844869</termId><termName>kwakiutl</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844870</termId><termName>lummi</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844871</termId><termName>makah</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844872</termId><termName>niska</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844873</termId><termName>nootka</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844874</termId><termName>puyallup</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844875</termId><termName>quileute</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844876</termId><termName>quinault</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844877</termId><termName>salish</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844878</termId><termName>siuslaw</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844879</termId><termName>sitka</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844880</termId><termName>skagit</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844881</termId><termName>snuqualmi</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844882</termId><termName>tillamook</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844883</termId><termName>tlingit</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844884</termId><termName>tolowa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844885</termId><termName>tsimshian</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844886</termId><termName>twana</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844887</termId><termName>wasco</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844888</termId><termName>colville</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844889</termId><termName>nisqually</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844890</termId><termName>Ditidaht (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844891</termId><termName>Musqueam (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844892</termId><termName>Tulalip (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844893</termId><termName>formline style (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844894</termId><termName>Duwamish (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9844895</termId><termName>Suquamish (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879562</termId><termName>Skokomish (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879637</termId><termName>Sinixt (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879775</termId><termName>Warm Springs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9843151</termId><termName>coure</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9843813</termId><termName>formlines (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9847396</termId><termName>ḵu.éexʼ (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9848674</termId><termName>soapberry spoons (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9856196</termId><termName>transformation masks (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>