<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9836938</termId><termName>processos d&apos;impressió en relleu</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:31:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9828122</termId><termName>processos d&apos;impressió</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846977</termId><termName>planxa </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846978</termId><termName>impressió amb una patata </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846979</termId><termName>talla </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846980</termId><termName>xilografia de línies blanques </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846981</termId><termName>talla en fusta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846982</termId><termName>impressió de placa en linòleum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846983</termId><termName>criblé </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846984</termId><termName>aiguafort en relleu </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846985</termId><termName>tipografia </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846969</termId><termName>cromotipografia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846986</termId><termName>stonecut (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9846987</termId><termName>chemigraphy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9846965</termId><termName>processos fotomecànics: relleu</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>