<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9838319</termId><termName>[vidre per propietats]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:32:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9829448</termId><termName>vidre </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848103</termId><termName>vidre arquitectònic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848104</termId><termName>vidre antienlluernament</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848105</termId><termName>vidre atèrmic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848106</termId><termName>vidre resistent a la calor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848107</termId><termName>vidre trempat amb calor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848108</termId><termName>vidre aïllant </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848109</termId><termName>vidre antireflector</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848110</termId><termName>vidre òptic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848111</termId><termName>vidre fotosensible</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848112</termId><termName>vidre prismàtic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848113</termId><termName>vidre reflectant</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848114</termId><termName>vidre de seguretat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848115</termId><termName>vidre protector de raigs x</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848116</termId><termName>vidre opalí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848117</termId><termName>vidre dicromàtic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848118</termId><termName>opaque glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848119</termId><termName>vidre dicroic</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848120</termId><termName>frosted glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848121</termId><termName>luster glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848122</termId><termName>metallized glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879718</termId><termName>decorative glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879472</termId><termName>tempered glass (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>