<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9840188</termId><termName>fortificació </termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:34:39</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9830362</termId><termName>construccions individuals per funció</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840167</termId><termName>acròpolis</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9839573</termId><termName>atall</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849713</termId><termName>muralla </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849714</termId><termName>bawn</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849715</termId><termName>castell</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849716</termId><termName>fortalesa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849717</termId><termName>fort</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849718</termId><termName>reducte</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849719</termId><termName>palissada </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849720</termId><termName>fortificació de camp</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849721</termId><termName>frontera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849722</termId><termName>fortificació de vegetació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849723</termId><termName>fortificació costanera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849724</termId><termName>barricada</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849725</termId><termName>artilleria antiaèria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849726</termId><termName>tighremt</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9840338</termId><termName>burg</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849727</termId><termName>sconce </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849728</termId><termName>línia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849729</termId><termName>fortí de comandament</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9849730</termId><termName>guard booths (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>