<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9842696</termId><termName>[accessoris utilitzats sobre la cintura]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:43</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9831153</termId><termName>accessori de vestir</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856067</termId><termName>accessori per al coll</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856068</termId><termName>elàstics</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856069</termId><termName>dickey</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9848443</termId><termName>omofori</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856070</termId><termName>cartró de pit</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856071</termId><termName>bretel</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9842760</termId><termName>dessuador </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856072</termId><termName>armilla falsa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856073</termId><termName>boutonniére</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856074</termId><termName>bosom friend</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856075</termId><termName>modesta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856076</termId><termName>pitrera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856077</termId><termName>samarreta </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856053</termId><termName>banda</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856078</termId><termName>bandana</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856079</termId><termName>fourragères</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856080</termId><termName>accessori per a les espatlles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856081</termId><termName>galó</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829962</termId><termName>joc </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856082</termId><termName>suport per a collar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856083</termId><termName>passador de mocador</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856093</termId><termName>fermall de corbata vaquera</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856084</termId><termName>chest guards (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856108</termId><termName>collar clips (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856085</termId><termName>dress clips (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9838618</termId><termName>mourning badges (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856143</termId><termName>nursing pads (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856086</termId><termName>canezous (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856087</termId><termName>faaljes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>