<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9842855</termId><termName>ponxo</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Peça d'abric originària de l'Amèrica del Sud, consistent en una manta de forma quadrada o rectangular amb un forat al centre per a passar-hi el cap. També designa peces semblants utilitzades arreu, fetes de teixit impermeable o amb caputxa.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9831194</termId><termName>peça de roba exterior</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9856385</termId><termName>sarape tipus ponxo</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>