<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9846124</termId><termName>[persones en les arts representades]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:39:26</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9836057</termId><termName>persones en les arts</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858783</termId><termName>operador</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858784</termId><termName>coreògraf </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858785</termId><termName>vestuarista</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858786</termId><termName>director </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9836368</termId><termName>músic </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858787</termId><termName>líric </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858788</termId><termName>artista </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858789</termId><termName>productor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858790</termId><termName>personatge televisiu</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858791</termId><termName>productor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9836255</termId><termName>corega</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858792</termId><termName>mag </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858793</termId><termName>equip de filmació </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858794</termId><termName>discjòquei </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858795</termId><termName>street entertainers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858796</termId><termName>film editors (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858797</termId><termName>lighting designers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858798</termId><termName>dramaturges (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858799</termId><termName>television program makers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858800</termId><termName>set dressers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9858801</termId><termName>projectionists (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9837343</termId><termName>arts interpretatives</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>