<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9847803</termId><termName>[pintures per composició o origen]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:40:55</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9838131</termId><termName>pintura </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859904</termId><termName>pintura d&apos;alumini</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859905</termId><termName>pintura a l&apos;oli </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859906</termId><termName>pintura de resina sintètica </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859907</termId><termName>pintura de silicat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859908</termId><termName>esmalt </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859909</termId><termName>pintura a l&apos;encàustica </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859910</termId><termName>pintura metàl·lica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859911</termId><termName>pintura a base d&apos;aigua</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859912</termId><termName>òxid vermell </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859913</termId><termName>pintura vítria </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9859914</termId><termName>spray paint (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>