<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9848817</termId><termName>adhiṣṭhānas</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:51</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9839375</termId><termName>motllures arquitectòniques segons localització o context</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860529</termId><termName>pratibandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860530</termId><termName>pādabandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860531</termId><termName>pīḍābandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860532</termId><termName>kapōtabandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860533</termId><termName>mañcaka (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860534</termId><termName>padmapuṣkala (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860535</termId><termName>pratikrama (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860536</termId><termName>sundarābja (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860537</termId><termName>puṣpabandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860538</termId><termName>padmaka (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860539</termId><termName>masūraka (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860540</termId><termName>ratnabandha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9860541</termId><termName>upāna (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>