<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9849118</termId><termName>ornament arquitectònic</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:42:09</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9839580</termId><termName>element de superfície</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861042</termId><termName>liṅgapīṭha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861043</termId><termName>madhyalatā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861044</termId><termName>latā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861045</termId><termName>alamkara-devatà</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861046</termId><termName>ghanadvāra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861047</termId><termName>mukhapaṭṭī (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861048</termId><termName>madhyapaṭṭa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861049</termId><termName>bālapañjara (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861050</termId><termName>galapāda (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861051</termId><termName>muktā-tōraṇa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861052</termId><termName>nakrapaṭṭikā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861053</termId><termName>mūlamañjarī (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861054</termId><termName>mahāpāli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9861055</termId><termName>guilloches (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>