<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9852766</termId><termName>patró de costura</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Forma feta de tela o de paper, i actualment paper de patronatge, emprat com a guia per a tallar trossos de tela que es cosiran per formar peces de roba.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:53:07</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9850991</termId><termName>patronatge</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9841184</termId><termName>equip i eines de costura</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9863021</termId><termName>clothes patterns (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>