<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9856748</termId><termName>insígnia</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Objecte que porta un emblema o marca especial o distintiva, utilitzat com a adorn o per a indicar afiliació, el rang en una organització o el suport a una causa. Originàriament era un símbol heràldic com a identificació d'un cavaller i els seus servents. </p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:47:48</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9843102</termId><termName>artefacte d&apos;identificació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9829627</termId><termName>placa </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9838542</termId><termName>placa de peregrí</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865448</termId><termName>enseigne</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865449</termId><termName>cognizance</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865450</termId><termName>insígnia de gorra </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865451</termId><termName>insígnia de fanal processional</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865452</termId><termName>gola </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865453</termId><termName>insígnia de captaire</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820633</termId><termName>fire badge (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9820649</termId><termName>insignia badge (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9865454</termId><termName>messenger&apos;s badges (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>