<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9863994</termId><termName>flauta vertical</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:54:42</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9855051</termId><termName>flauta sense embocadura</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870470</termId><termName>alamoru</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870471</termId><termName>flauta cònica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870472</termId><termName>quena</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870473</termId><termName>nay</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870474</termId><termName>shakuhachi</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870475</termId><termName>kaval</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870476</termId><termName>hsiao</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870477</termId><termName>ombgwes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870478</termId><termName>khumbgwes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870479</termId><termName>ʻanfītas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9870480</termId><termName>putorino</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9879303</termId><termName>kōauau (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>