<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9867514</termId><termName>[materials tèxtils per tècnica de teixit]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:57:51</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9859768</termId><termName>materials tèxtils per procés o tècnica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872691</termId><termName>gasa </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872692</termId><termName>setí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872693</termId><termName>domàs </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872694</termId><termName>brocat </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872695</termId><termName>doble tela</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872696</termId><termName>kesi</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872697</termId><termName>teixit de pèl </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872698</termId><termName>tabí </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872699</termId><termName>sarja</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872700</termId><termName>bolquer</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872701</termId><termName>damassè </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872702</termId><termName>tafetà </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872703</termId><termName>malla </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872704</termId><termName>batista </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872705</termId><termName>fai</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872706</termId><termName>chiffon</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872707</termId><termName>lampàs </termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872708</termId><termName>akwete</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872709</termId><termName>popo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872710</termId><termName>shifu (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872711</termId><termName>mesh fabric (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872712</termId><termName>kemha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872713</termId><termName>seraser (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872714</termId><termName>çatma (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872715</termId><termName>broadcloth (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872716</termId><termName>calamanco (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872717</termId><termName>teixit simple</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872718</termId><termName>pattern weave (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872719</termId><termName>teixit compost</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872720</termId><termName>ottoman (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872721</termId><termName>pongis</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872722</termId><termName>popelín</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872723</termId><termName>canalé</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872724</termId><termName>voile</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872725</termId><termName>lligat de maquineta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9872726</termId><termName>wedge weave (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>