<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>9869427</termId><termName>cànula d&apos;insuflació</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ <p>Instrument que data del segle XIX que s'emprava en lloc de l'escalpel i que es feia servir bufant-lo per inflar i escodrinyar el teixit. La cànula d'insuflació està proveïda d'una vàlvula que evita el reflux d'aire o de bacteris dins l'instrument.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:52:52</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>9850442</termId><termName>equip de ciències biològiques</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>