Inicio
Mi cuenta
Sobre...
Búsqueda avanzada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
artefactos de iluminación
Inicio
raíz de la jerarquía
Faceta objetos
mobiliario y equipamiento
(hierarchy name (traducció pendent))
mobiliarios
(hierarchy name (traducció pendent))
mobiliarios
(works (traducció pendent))
[mobiliario por forma o función]
lighting equipment (traducció pendent)
artefactos de iluminación
Nota de alcance
Aparatos fijos o portátiles, cuyo principal propósito es producir luz artificial.
UP
artefacto de iluminación
TG
lighting equipment (traducció pendent)
300037581
artefactos de iluminación
TE8
300037653
componentes de artefactos de alumbrado
[
+
~
]
TE9
pantallas huracanadas
TE9
lámparas
(componentes de artefactos de alumbrado) [
+
~
]
TE10
lámparas eléctricas
(componente de artefactos de alumbrado) [
+
~
]
TE11
lámparas incandescentes
(componentes de artefactos de alumbrado) [
+
]
TE11
lámparas de descarga
[
+
]
TE11
lámparas de arco
TE10
lámparas de contraste
TE10
lámparas de luz natural
TE10
lámparas ultravioleta
TE10
lámparas de proyección
TE10
lámpara de iluminación intensiva
TE10
lámparas estroboscópica
TE10
lámparas solar
TE10
lámparas infrarrojas
TE10
black light bulbs (traducció pendent)
TE10
halogen bulbs (traducció pendent)
TE10
LED bulbs (traducció pendent)
TE9
extintores
(candlestick accessory (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
candle extinguisher (traducció pendent)
TE9
mecheros
(oil lamp components (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
[mecheros según tipo de combustible]
[
+
~
]
TE11
quemadores de fluido quemado
TE11
quemadores de kerosene
[
+
]
TE11
quemadores de aceite
[
+
]
TE11
quemadores de acetileno
TE11
quemadores de gas
[
+
]
TE11
spirit burners (traducció pendent)
TE10
[mecheros según forma]
[
+
~
]
TE11
mecheros Argand
TE11
mecheros dobles
TE11
mecheros de mecha plano
TE9
chimeneas
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
fuentes
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
cristales huracanados
TE9
recogedores
TE9
collares
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
eyectores de velas
(lighting device components (traducció pendent))
TE9
reflectors (traducció pendent)
TE9
depósitos
(componentes artefactos de alumbrado)
TE9
vasos de seguridad
TE9
savealls
(lighting devices (traducció pendent))
TE9
campanillas de humo
TE9
tubos de pabilo
TE9
pabilos
TE9
bobinas de inductancia
(lighting devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
ballasts de referencia
TE9
apantalladores
TE9
filtros
(componentes de artefactos de alumbrado)
TE9
puertas barnio
TE9
bujías
TE9
portalámparas
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
soportes
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
refractors (traducció pendent)
TE9
wick picks
TE9
cortadores de pabilo
TE9
difusores
TE9
reductores de alumbrado
TE9
despabiladeras
TE9
deflectores
TE9
thumb wheels
TE9
grifos
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
partidores
(componentes)
TE9
portalámparas
(componentes artefactos de alumbrado) [
+
~
]
TE10
bujías de zócalo
TE10
tornillos dentro de portalámpara
(light sockets (traducció pendent))
TE10
tubos de bayoneta
(light sockets (traducció pendent))
TE9
prismas
TE9
cordones de lámpara
TE9
arpas
(componente de artefactos de alumbrado)
TE9
vidrios
(lighting device components (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
globos
(componente de artefactos de alumbrado)
TE10
pantallas
(componente de artefactos de alumbrado) [
+
~
]
TE11
lighting shades (traducció pendent)
[
+
]
TE9
lustres
(componente artefacto de alumbrado)
TE9
soquetes de candelero
TE9
pantallas indias
TE9
soportes de pantalla
TE9
candle followers (traducció pendent)
TE9
artificial logs (traducció pendent)
TE9
light towers (traducció pendent)
TE9
lighting shades (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
pantallas
TE10
candle shades (traducció pendent)
TE8
300179870
[artefactos de iluminación por forma]
[
+
~
]
TE9
apliqués
(lighting devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
candle sconces (traducció pendent)
TE9
fanales
(artefacto de iluminación)
TE9
lámparas
(artefacto de iluminación) [
+
~
]
TE10
[lámparas por forma]
[
+
~
]
TE11
lámparas de tubo
[
+
]
TE11
lámparas de vapor
(lamp forms (traducció pendent))
TE11
lentes
(lámparas)
TE11
lámparas pivotantes
TE11
lámparas Cardan
[
+
]
TE11
lámparas flotantes
[
+
]
TE11
faroles de barco
TE11
quinqué
TE11
lámparas de mano
[
+
]
TE11
lamparas marmita
TE11
lámparas hidroestáticas
TE11
lámparas de platillo
[
+
]
TE11
lamparillas de candelabro
TE11
lámparas de cono truncado
TE11
pig lamps (traducció pendent)
TE11
lámparas de bomba
TE11
lámparas de mecha con canal
[
+
]
TE11
lámparas de mecha vertical
[
+
]
TE11
lámparas de banquete
TE11
lámparas mecánicas
[
+
]
TE11
lámparas de soporte de mecha
(support lamps (traducció pendent)) [
+
]
TE11
lámparas de vasos
TE11
lámparas de árbol
TE11
lámparas de Tiffany
TE11
lámparas solares
TE11
farolas
TE11
lamparillas de bolsillo
(flashlights (traducció pendent))
TE11
lámparas griegas
TE11
lámparas de globo
TE11
lámparas fuentes
TE11
lámparas sigiladas
TE11
lámparas de cerámica con rana
(pottery lamps (traducció pendent))
TE11
lámparas de sombrero de tres picos
TE11
trochères
(lámparas)
TE10
[lámparas por función]
[
+
~
]
TE11
lámparas ajustables de lectura
TE11
lámpara de los mineros
[
+
]
TE11
lamparillas
[
+
]
TE11
lámparas de Hanukkah
TE11
lámparas de Sabbath
TE11
lámparas de seguridad
TE11
lámparas de tiempo
TE11
lámparas de trabajo
TE11
lámparas de operaciones
TE11
lámparas de galería
TE11
lámparas de dentista
TE11
lámparas de arquitecto
TE11
lámparas de Aladino
TE11
lámparas votivas
TE11
devotional lamps (traducció pendent)
TE11
menorahs (traducció pendent)
(temple lamps (traducció pendent))
TE10
[lámparas por diseño]
[
+
~
]
TE11
lámparas para colgar
[
+
]
TE11
luminarias empotradas
[
+
]
TE11
lámparas de riel
TE11
lámparas ajustables
[
+
]
TE10
[lámparas por método de iluminación]
[
+
~
]
TE11
lámparas de grasa
TE11
lámparas de aceite
(método de iluminación) [
+
]
TE11
lámparas de grasa de cerdo
TE11
lámparas de canfeno
TE11
lámparas de petróleo
[
+
]
TE11
lámparas de gas
TE11
lámparas de fluido candente
TE11
linternas de acetileno
TE11
lámpara de vela
TE11
lámparas de alcohol
TE11
focos de calcio
TE11
lámpara de incandescencia
(lighting devices (traducció pendent))
TE11
lámparas de gasolina
TE11
lámparas eléctricas
(artefactos de iluminación) [
+
]
TE11
lava lamps (traducció pendent)
TE11
solid-state lamps (traducció pendent)
TE10
[lámparas por localización o contexto]
[
+
~
]
TE11
[lámparas por localización o contexto: habitaciones o espacios]
[
+
]
TE11
[lámparas por localización o contexto: ubicación]
[
+
]
TE9
arañas
(artefactos de iluminación) [
+
~
]
TE10
veladores
(arañas)
TE10
arañas con velas
TE10
arañas de gas
TE10
arañas de luz central
TE10
arañas retráctiles
TE10
arañas de gas con varillas
TE10
arañas de luces
TE10
arañas eléctricas
TE9
faroles
(artefacto de iluminación) [
+
~
]
TE10
faro giratorio
TE10
faroles de coche
TE10
faroles oscuros
(dark lanterns (traducció pendent))
TE10
faroles de vestíbulo
TE10
faroles de señalización
TE10
akaris (traducció pendent)
(lanterns (traducció pendent))
TE10
processional lanterns (traducció pendent)
TE9
[velas y portavelas]
[
+
~
]
TE10
portavelas
[
+
~
]
TE11
candelabros
(candleholders (traducció pendent)) [
+
]
TE11
girándulas
(candleholders (traducció pendent))
TE11
candeleros
[
+
]
TE11
ciriales
[
+
]
TE11
antorcheros
(portavelas)
TE11
lampes bouillottes
TE11
candelabros de pie
(lighting devices (traducció pendent))
TE11
chambersticks (traducció pendent)
TE11
candeleros de pincho
TE11
candeleros de muelle
TE11
candeleros de estudiante
TE11
portavelas de pinza
TE11
lámpara de aceite
(artefacto de iluminación por forma)
TE11
Advent candleholders (traducció pendent)
TE11
votive candle stands (traducció pendent)
TE11
tenebrae hearses (traducció pendent)
TE11
kinaras (traducció pendent)
TE10
velas
(artefactos de iluminación) [
+
~
]
TE11
bujías
TE11
cerilla
TE11
velas de tiempo
TE11
velas votivas
TE11
cirios pascuales
TE11
processional candles (traducció pendent)
TE11
pillar candles (traducció pendent)
TE11
marriage candles (traducció pendent)
TE11
novena candles (traducció pendent)
TE11
baptismal candles (traducció pendent)
TE11
epiphany candles (traducció pendent)
TE9
[luces de juncos y soportes para luces de junco]
[
+
~
]
TE10
soportes para teas
TE10
teas
(artefactos de iluminación)
TE9
[astillas y soportes para astillas]
[
+
~
]
TE10
soporte para astillas
TE10
astillas
(iluminación)
TE9
[antorchas y soportes de antorchas]
[
+
~
]
TE10
antorchas
(artefactos de iluminación) [
+
~
]
TE11
antorchas de ceremonias
TE11
flambeaux
TE11
antorchas de cuerda
(torches (traducció pendent))
TE11
taedas (traducció pendent)
TE11
processional torches (traducció pendent)
[
+
]
TE11
ceremonial torches (traducció pendent)
TE10
antorcheros
TE9
dispositivos de alumbrado fijo
[
+
~
]
TE10
[dispositivos de alumbrado fijo por localización o contexto]
[
+
~
]
TE11
lámparas de techo
(lighting fixtures (traducció pendent)) [
+
]
TE11
lámparas de riel
TE10
[artefactos alumbrado fijo por método de iluminación]
[
+
~
]
TE11
lámparas de gas
(fija)
TE11
lámparas mixta
(lighting fixtures (traducció pendent))
TE11
luces eléctricas
(fijas)
TE11
lámparas convertibles
(lighting fixtures (traducció pendent))
TE10
lámparas de riel
TE9
coronas
(artefactos de iluminación)
TE9
brazo para luces
(lighting devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
brazo para velas
[
+
~
]
TE11
brazos de rótula
TE11
brazos fijos
TE9
lámparas de aceite colgante
TE9
lustros
(artefactos de iluminación)
TE9
caja de luz
[
+
~
]
TE10
panorama boxes (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
toy panoramas (traducció pendent)
TE9
light sticks (traducció pendent)
TE8
300179871
[artefacto de iluminación por función]
[
+
~
]
TE9
balizas
[
+
~
]
TE10
balizas aeronáuticas
[
+
~
]
TE11
balizas de aeropuerto
TE11
balizas de pista de aterrizaje
TE11
balizas de referencia
TE11
balizas de obstrucción
TE10
faros
TE10
buques faros
TE9
lámpara proyectada hacia abajo
TE9
luces difusas
(lights (traducció pendent))
TE9
reflector
(lighting devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
focos
(artefactos de iluminación)
TE10
proyectores
(iluminaciones) [
+
~
]
TE11
proyectores parabólicos
TE9
luces direccionales
(lighting devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
luces concentrada Fresnel
TE10
Klieglights
(MR)
TE10
proyectores
(iluminaciones) [
+
~
]
TE11
proyectores parabólicos
TE9
luces directas
(lighting devices (traducció pendent))
TE9
reflectores
(rescate)
TE9
proyectores
(iluminaciones) [
+
~
]
TE10
proyectores parabólicos
TE9
alumbrados de emergencia
[
+
~
]
TE10
alumbrado de seguridad
TE9
luces de señalización
TE9
faroles de situación
TE9
luces ambientales
(lighting devices (traducció pendent))
TE9
luces de direción superior
TE8
300180213
[artefactos de iluminación por localización o contexto]
[
+
~
]
TE9
lámparas para colgar
[
+
~
]
TE10
lámparas extensibles
TE9
arañas
(artefactos de iluminación) [
+
~
]
TE10
veladores
(arañas)
TE10
arañas con velas
TE10
arañas de gas
TE10
arañas de luz central
TE10
arañas retráctiles
TE10
arañas de gas con varillas
TE10
arañas de luces
TE10
arañas eléctricas
TE9
mantel lamps
TE9
cuerpos de alumbrado de escena
[
+
~
]
TE10
candilejas
TE10
candilejas laterales
TE9
iluminaciones de la sala
TE9
reflectores de escena
TE9
luces aeronáuticas de superficie
[
+
~
]
TE10
luces de aproximación
TE10
luces aeronáuticas para hidroaviones
TE10
luces indicadoras de obstrucciones
TE10
luces de taxeo
TE10
faroles de pista
[
+
~
]
TE11
luz en pista para indicar límites de longitud
TE10
indicadores de dirección para el aterrizaje
TE10
luces de demarcación
TE10
luces de ruta
TE9
farolas
(localización)
TE9
floor indicators (traducció pendent)
TE9
pole beacons (traducció pendent)
TE9
shore lights (traducció pendent)
TE8
300438422
[temporary alphabetical list: lighting devices (traducció pendent)]
[
+
~
]
TE9
battery operated lamps (traducció pendent)
TE9
bulb changers (traducció pendent)
TE9
bollard lights (traducció pendent)
TE9
candle lanterns (traducció pendent)
TE9
carbide lamps (traducció pendent)
TE9
carbide lanterns (traducció pendent)
TE9
electric lanterns (traducció pendent)
TE9
davy lamp (traducció pendent)
TE9
gasoline lanterns (traducció pendent)
TE9
incandescent bulbs (traducció pendent)
TE9
jacklights (traducció pendent)
TE9
kerosene lanterns (traducció pendent)
TE9
lamp burners (traducció pendent)
TE9
lamp chimneys (traducció pendent)
TE9
lamp counterweights (traducció pendent)
TE9
lamp fillers (traducció pendent)
TE9
lamp mantles (traducció pendent)
TE9
lampions (traducció pendent)
TE9
lamplighter poles (traducció pendent)
TE9
light projectors (traducció pendent)
TE9
light timers (traducció pendent)
TE9
lighting consoles (traducció pendent)
TE9
lighting holders (traducció pendent)
TE9
lighting splints (traducció pendent)
TE9
other lighting accessories (traducció pendent)
TE9
outdoor lights (traducció pendent)
TE9
paper lanterns (traducció pendent)
TE9
oil lanterns (traducció pendent)
TE9
rope lights (traducció pendent)
TE9
recessed lights (traducció pendent)
TE9
semiliquid lamps (traducció pendent)
TE9
wall fixtures (traducció pendent)
TE9
wanzer lamps (traducció pendent)
TE9
solar lights (traducció pendent)
TE9
stephenson lamps (traducció pendent)
TE9
string lights (traducció pendent)
TE9
tiki torches (traducció pendent)
Català
artefacte d'il·luminació
English
lighting devices
Fecha de creación: 05-Ene-2026
Término aceptado: 05-Ene-2026
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes