Inicio
Mi cuenta
Sobre...
Búsqueda avanzada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
[equipo culinario para preparar y cocinar alimentos]
Inicio
raíz de la jerarquía
Faceta objetos
mobiliario y equipamiento
(hierarchy name (traducció pendent))
herramientas y equipos
(hierarchy name (traducció pendent))
equipo
[equipos por contexto]
equipo culinario
[equipo culinario para preparar y cocinar alimentos]
TG
equipo culinario
300199784
[equipo culinario para preparar y cocinar alimentos]
TE8
300200533
cascanueces
TE8
300200727
usleros
TE8
300200764
apisonadores de mantequilla
TE8
300200840
infusores para té
[
+
~
]
TE9
huevos de té
TE8
300201096
[molinillos, trituradoras y prensas para alimentos]
[
+
~
]
TE9
prensas
(herramienta culinaria) [
+
~
]
TE10
prensas de aceite
[
+
~
]
TE11
olive presses (traducció pendent)
TE10
prensas de sidra
TE10
prensas de queso
TE10
prensadores
(herramientas culinarias)
TE10
prensas para uvas
TE10
prensas ajos
TE10
candy presses (traducció pendent)
TE9
trituradoras
(herramientas culinarias) [
+
~
]
TE10
trituradora de carne
TE9
culinary mills (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
molinillos de mano
TE10
molinillos de especias
[
+
~
]
TE11
molinillos de pimienta
TE10
molinillos de café
TE10
molinillos de alimentos
TE10
piedras de moler
[
+
~
]
TE11
metates
TE10
apple mills (traducció pendent)
TE10
cane mills (traducció pendent)
TE9
embutidores de mano
TE9
trituradoras para hielo
TE9
manos
(food mills (traducció pendent))
TE9
corn mills (traducció pendent)
TE8
300201101
[herramientas y equipo culinario para cortar]
[
+
~
]
TE9
cuchillos
(herramienta de corte) [
+
~
]
TE10
cuchillos de paleta
(painting equipment (traducció pendent))
TE10
cuchillos para papel estarcido
TE10
gauge knives (traducció pendent)
TE10
hand knives (traducció pendent)
TE10
hawkbill knives (traducció pendent)
TE10
swivel knives (traducció pendent)
TE10
ulus (traducció pendent)
(knives (traducció pendent))
TE10
cuchillos elásticos
TE10
cuchillas de montero
TE10
linoleum knives (traducció pendent)
TE10
cuchillos: RUSHWORKING
[
+
~
]
TE11
raederas
TE11
cuchillos mimbreros
TE10
hendedores
(herramienta de carpintería) [
+
~
]
TE11
hendedores de navaja
TE10
cuchillos: herramientas de carpintería
[
+
~
]
TE11
cuchilla de dos mangos
(woodworking tools (traducció pendent)) [
+
]
TE11
block knives
TE11
sloyd knives
TE11
topes de banco con cuchillo
TE11
heel knives (traducció pendent)
TE10
cuchillas: cosecha
[
+
~
]
TE11
corn knives
TE11
hay knives
TE10
machetes
(knives (traducció pendent))
TE10
hegras
(carpintería)
TE10
cuchillos de doble filo
TE10
cortaplumas
[
+
~
]
TE11
tajaplumas
TE11
cortaplumas de bolsillo
TE11
navajas
TE11
cuchillo de hoja automática
TE10
cuchillos para masilla
TE10
cuchillos de pintura
TE10
cuchillos de descarnar pieles
TE10
cortapapeles
TE10
escalpelos
[
+
~
]
TE11
dental scalpel (traducció pendent)
TE10
cuchillos para dorar
TE10
erasing knives (traducció pendent)
TE10
honcejo
(equipo agrícola)
TE10
knife weapons (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
puñal montés de escocia
TE11
cuchillos bowie
TE11
cuchillos arrojadizos africanos
[
+
]
TE11
dagas
(arma) [
+
]
TE11
cuchillo de hoja automática
TE11
bolos
(armas)
TE11
khopesh
TE11
cuchillos de dedos
TE11
wrist knives
TE11
cuchillos ceremoniales
[
+
]
TE10
culinary knives (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
twivels
TE11
dagas
(arma) [
+
]
TE11
cuchillería
[
+
]
TE11
cuchillos de carnicero
TE11
tranchetes cortantes
(peelers (traducció pendent))
TE11
recogemigas
TE11
[cuchillos para servir alimentos]
[
+
]
TE11
cuchillos de mesa
[
+
]
TE11
cuchillos de ostras
TE11
cuchillos de cuajada
TE11
cuchillos de caza
TE11
cuchillos cocineros
TE11
cuchillos para servir
TE10
moon knives (traducció pendent)
TE10
rotary cutters (traducció pendent)
(knives (traducció pendent))
TE10
sacrificial knives (traducció pendent)
TE10
crooked knives (traducció pendent)
TE10
saw-backed knives (traducció pendent)
TE10
champagne knives (traducció pendent)
TE9
trinchantes
(herramientas para cortar)
TE9
cuchillos de trinchar
TE9
cuchillos para el queso
(herramientas de preparación de alimentos)
TE9
rebanador de queso
TE9
peladores
[
+
~
]
TE10
peladores de manzanas
TE10
tranchetes cortantes
(peelers (traducció pendent))
TE10
peladora para naranjas
TE9
cortadores para bizcocho
TE9
cuchillos de desosar
TE9
cuchillos de carnicero
TE9
cortador de mantequilla
TE9
cortadores para repollo
TE9
tajos
TE9
tajaderas
TE9
cuchillas
(culinary tools (traducció pendent))
TE9
cortadores para azúcar
TE9
cuchillos tajadores de verduras
(culinary tools (traducció pendent))
TE9
cortadores de bollo de Berlín
TE9
cortadoras de galletas
TE9
cider cheese cutters (traducció pendent)
TE9
ralladores
[
+
~
]
TE10
ralladores de nuez moscada
TE10
ralladores de pan
TE10
ralladores de queso
TE9
tajador de comida
TE9
tijera para aves de corral
TE9
tijeras para piña
TE9
cuchillos de cuajada
TE9
trituradoras para hielo
TE9
picahielos
TE9
raspadores para hielo
TE9
tablas de cortar
[
+
~
]
TE10
amasadera
(amasadera)
TE9
cuchillos cocineros
TE9
cuchillos de tejedores de huevo
TE9
benediction knives (traducció pendent)
TE9
host cutters (traducció pendent)
TE9
dough wheels (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
ruletas
(equipos culinarios)
TE10
ruedas dentadas
TE10
pie crimpers (traducció pendent)
TE9
dough cutters (traducció pendent)
TE9
bread slicers (traducció pendent)
TE9
bone-cutters (traducció pendent)
TE9
corn scrapers (traducció pendent)
TE9
candy hatchets (traducció pendent)
TE9
casing scrapers (traducció pendent)
TE9
cheese saws (traducció pendent)
TE9
dough scrapers (traducció pendent)
TE9
food slicers (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
meat slicers (traducció pendent)
TE9
vegetable cutters (traducció pendent)
(culinary aparatuses (traducció pendent))
TE8
300201102
[herramientas culinarias de apertura]
[
+
~
]
TE9
sacacorchos
TE9
abrebotellas
[
+
~
]
TE10
church keys (traducció pendent)
TE9
abrebotes
TE9
abrelatas
[
+
~
]
TE10
church keys (traducció pendent)
TE9
church keys (traducció pendent)
TE9
bung-drawers (traducció pendent)
TE9
cork extractors (traducció pendent)
TE8
300207589
[herramientas y equipo para cocinar]
[
+
~
]
TE9
[contenedores para cocinar alimentos]
[
+
~
]
TE10
cestas para cocinar
TE10
[vasijas para cocinar alimentos]
[
+
~
]
TE11
utensilio para hornear
[
+
]
TE11
batería de cocina
[
+
]
TE11
[temporary alphabetical list: vessels for cooking food (traducció pendent)]
[
+
]
TE9
utensilios de cocina
[
+
~
]
TE10
espetones
(utensilio de cocina)
TE10
pringues
TE10
salamandras
(tools (traducció pendent))
TE10
pinceles de repostería
TE10
piedras de hornear
TE10
tableros de pan ázimo
TE10
mangas
(utensilios de cocina)
TE10
rastros para las patatas
TE10
barbecue forks (traducció pendent)
TE9
[dispositivos para cocinar y calentar]
[
+
~
]
TE10
hornos
(dispositivos de cocina) [
+
~
]
TE11
beehive ovens (traducció pendent)
(bake ovens (traducció pendent))
TE10
escalfeta
TE10
braseros
(equipo de calefacción) [
+
~
]
TE11
hibaquis
TE11
liturgical braziers (traducció pendent)
TE10
veilleuses
(equipo culinario)
TE10
olla exprés
TE10
crockpots
TE10
asadores
[
+
~
]
TE11
parrillas
(herramientas culinarias)
TE11
grill
[
+
]
TE10
asadores
TE10
horno microondas
TE10
tostadoras de palomitas de maíz
TE10
planchas
(dispositivos para cocinar) [
+
~
]
TE11
comales
TE10
tostadora
(cooking and heating devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
tenedores largos para tostar
TE11
tostadoras para quesos
TE11
tostadoras eléctricas
TE11
sandwich toasters (traducció pendent)
TE10
espetones del asador
(cooking and heating devices (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
canastos del espetón
TE11
bottle jacks (traducció pendent)
TE11
bird spits (traducció pendent)
TE11
dangle-spits (traducció pendent)
TE10
yogurteras
TE10
tostadoras de café
TE10
cocedores para huevo
TE10
calientaplatos
TE10
cafeteras
[
+
~
]
TE11
cafetera exprés
TE11
ibriks (traducció pendent)
(coffee makers (traducció pendent))
TE10
hornos reflectores
[
+
~
]
TE11
asadores de aves
TE11
tin kitchens
TE11
apple roasters (traducció pendent)
TE10
hibaquis
TE10
spoon warmers
TE10
coffee boilers (traducció pendent)
TE10
espresso machines (traducció pendent)
TE10
baking irons (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
hierros de obleas
TE11
waffle irons (traducció pendent)
TE11
hierros de ostia
TE10
cook stoves (traducció pendent)
[
+
~
]
TE11
alcohol cookstoves (traducció pendent)
TE11
coal cookstoves (traducció pendent)
TE11
electric cookstoves (traducció pendent)
TE11
gas cookstoves (traducció pendent)
TE11
kerosene cookstoves (traducció pendent)
TE11
portable cookstoves (traducció pendent)
TE11
wood cookstoves (traducció pendent)
TE10
bottle warmers (traducció pendent)
TE10
beverage warmers (traducció pendent)
TE10
candy thermometers (traducció pendent)
TE10
cappuccino machines (traducció pendent)
TE10
chestnut roasters (traducció pendent)
TE10
coffee roasting machines (traducció pendent)
TE10
stills (traducció pendent)
(culinary equipment (traducció pendent)) [
+
~
]
TE11
arak stills (traducció pendent)
TE10
barbeque pits (traducció pendent)
TE8
300207596
[herramientas culinarias para separar]
[
+
~
]
TE9
mazarinas
TE9
cernedores
TE9
butter workers
TE9
colanders (traducció pendent)
TE9
separadores de huevo
TE9
filtros
(herramienta culinaria) [
+
~
]
TE10
coladores para cerveza
TE10
filtro de té
TE10
filtros para ponche
TE10
coladores
(leche)
TE10
coladores
(salsas)
TE10
cucharas filtro
[
+
~
]
TE11
cucharilla desbloqueadora
TE10
cocktail strainers (traducció pendent)
TE9
tamices
[
+
~
]
TE10
coladores de hilos finos
TE10
cribas
(herramientas culinarias)
TE10
communion wafer sieves (traducció pendent)
TE9
cedazos
[
+
~
]
TE10
cedazos de harina
[
+
~
]
TE11
bolters (traducció pendent)
TE9
espumaderas
(herramientas culinarias) [
+
~
]
TE10
espumaderas para crema
TE9
descremadoras
TE9
china caps (traducció pendent)
TE9
chinois (traducció pendent)
TE9
coffee filters (traducció pendent)
TE8
300207689
machacadores
[
+
~
]
TE9
machacadores de patatas
TE9
ablandadores de carne
TE8
300207774
[herramientas y equipo culinario para mezclar]
[
+
~
]
TE9
mantequeras
TE9
agitadores
[
+
~
]
TE10
cucharas de té helado
TE10
cucharas de bar
TE10
twirlers
TE10
varillas para ponche
TE10
cuchara de cóctel
TE10
cucharas de limonada
TE10
cucharas de soda
TE10
molinetes
(chocolate)
TE10
varillas para bebidas
TE10
agitadores
(herramientas culinarias para mezclar)
TE9
batidores de repostería
TE9
batidores
(herramientas culinarias) [
+
~
]
TE10
batidores de huevo
(rotary beaters (traducció pendent))
TE10
batter beaters (traducció pendent)
TE9
varillas de batir
TE9
licuadora
(equipo culinario) [
+
~
]
TE10
countertop blenders (traducció pendent)
TE10
stick blenders (traducció pendent)
TE9
batidoras
(equipo culinario) [
+
~
]
TE10
hacedoras de pan
TE10
batidoras de pastelería
TE10
batidoras de manos
TE10
drink mixers (traducció pendent)
TE10
electric stand mixers (traducció pendent)
TE10
ice cream mixers (traducció pendent)
TE10
meat mixers (traducció pendent)
TE10
dough mixers (traducció pendent)
TE9
dough paddles (traducció pendent)
TE9
apple butter paddles (traducció pendent)
TE8
300207775
[herramientas culinarias para extracción]
[
+
~
]
TE9
cascadores
TE9
cascanueces
TE9
deshuesadoras
(culinary tools (traducció pendent)) [
+
~
]
TE10
despepitadores para pasas
TE10
deshuesadores de cerezas
TE9
despepitadores
TE9
exprimidores
[
+
~
]
TE10
exprimidores de jugo
TE10
exprimidores de limón
TE9
fat presses (traducció pendent)
[
+
~
]
TE10
exprimidores de manteca
TE9
melon ballers (traducció pendent)
TE8
300208281
procesadores de alimentos
TE8
300208987
[herramientas culinarias para moldear y decorar]
[
+
~
]
TE9
springerle rollers
TE9
moldes pasteleros tallados
TE9
bolsa de pasteles
TE9
Scotch hands
TE9
cuños de mantequilla
TE9
moldes culinarios
[
+
~
]
TE10
moldes para mantequilla
TE10
moldes de confite
[
+
~
]
TE11
chocolate molds (traducció pendent)
TE10
moldes de queso
TE10
moldes jalea
TE10
moldes de helado
TE10
moldes queque
TE10
cookie molds (traducció pendent)
TE10
timbale molds (traducció pendent)
TE9
prensas de galletas
TE9
jeringas de alcorza
TE9
rizadores de mantequilla
TE9
speculaas molds (traducció pendent)
TE9
butter paddles (traducció pendent)
TE9
butter presses (traducció pendent)
TE9
cake decorating stencils (traducció pendent)
TE9
cake decorating tips (traducció pendent)
TE9
cake dowels (traducció pendent)
TE9
candy making slabs (traducció pendent)
TE9
comfit pans (traducció pendent)
TE8
300208992
[herramientas culinarias para manipular alimentos o equipo culinario]
[
+
~
]
TE9
paleta de queso
TE9
trinchante para carne
TE9
peels
(herramientas culinarias)
TE9
removadores de tartas
TE9
paletas
(mantequilla)
TE9
levantadores de cocina
TE9
palas
(harina)
TE9
butter triers (traducció pendent)
TE9
coffee scoops (traducció pendent)
TE8
300209521
secadores de maíz
TE8
300209532
cuchillos de ostras
TE8
300209587
espátula
(herramienta culinaria) [
+
~
]
TE9
espátulas de goma
TE9
cake turners (traducció pendent)
TE8
300215744
amasadera
(amasadera)
TE8
300221186
máquinas para pastas
TE8
300221576
tablas de pasteles
TE8
300374924
milk aerators (traducció pendent)
TE8
300400562
meat racks (traducció pendent)
[
+
~
]
TE9
crown meat racks (traducció pendent)
TE8
300420029
aleurometers (traducció pendent)
TE8
300420964
bottle fillers (traducció pendent)
TE8
300420969
bottle sterilizers (traducció pendent)
TE8
300421346
butter-working bowls (traducció pendent)
TE8
300421415
cake testers (traducció pendent)
TE8
300421416
cake turners (traducció pendent)
TE8
300422439
cotton candy machines (traducció pendent)
TE8
300423036
cheese vats (traducció pendent)
TE8
300423412
coffee presses (traducció pendent)
TE8
300435694
dough brakes (traducció pendent)
TE8
300435702
herb dryers (traducció pendent)
English
culinary equipment for preparing and cooking food
Català
equip culinari per preparar i cuinar aliments
Fecha de creación: 06-May-2024
Término aceptado: 06-May-2024
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes