Inicio
Mi cuenta
Sobre...
Búsqueda avanzada
Tesaurus d'Art i Arquitectura
madera dura
Inicio
raíz de la jerarquía
faceta materiales
materiales
(hierarchy name (traducció pendent))
materiales
(substances (traducció pendent))
[materiales por origen]
biological material (traducció pendent)
material vegetal
[madera y productos de madera]
madera
(plant material (traducció pendent))
[madera por composición u origen]
madera dura
Nota de alcance
Madera producida por árboles de hojas anchas. Diferente a las "maderas blandas" producidas por árboles con hojas en forma de agujas.
UP
madera noble
TG
[madera por composición u origen]
300011916
madera dura
TE11
300011918
aliso
(madera) [
+
~
]
TE12
aliso verde americano
(madera)
TE12
aliso común
(madera)
TE12
aliso verde europeo
(madera)
TE12
aliso rojo
(madera)
TE12
aliso costero
(madera)
TE11
300011944
balaustre
(madera)
TE11
300011948
haya
(madera) [
+
~
]
TE12
haya americana
(madera)
TE12
haya china
(madera)
TE12
haya europea
(madera)
TE12
haya japónica
(madera, blue beech)
TE12
haya de Nueva Zelanda
(madera)
TE12
haya oriental
(madera)
TE12
haya roja
(madera)
TE12
haya de Siebold
(madera)
TE12
haya blanca
(madera)
TE12
gmelina (traducció pendent)
(G. arborea wood (traducció pendent))
TE11
300011973
abedul
(madera) [
+
~
]
TE12
abedul enano
(madera)
TE12
abedul gris
(madera)
TE12
abedul del Himalaya
(madera)
TE12
abedul del papel
(madera)
TE12
betula nigra
(madera)
TE12
abedul plateado
(madera)
TE12
abedul dulzón
(madera)
TE12
abedul amarillo
(madera)
TE12
abedul europeo
(madera)
TE11
300012002
boj
(madera) [
+
~
]
TE12
boj de Maracaibo
(madera)
TE12
West Indian boxwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
common boxwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012013
palo de Brasil
(madera) [
+
~
]
TE12
sibucao
(madera)
TE11
300012032
madera de alcanfor
(madera)
TE11
300012036
catalpa
(madera) [
+
~
]
TE12
Indian bean tree (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012039
castaño
(madera) [
+
~
]
TE12
castaño americano
(madera)
TE12
castaño chino
(madera)
TE12
castaño europeo
(madera)
TE12
castaño japonés
(madera)
TE11
300012055
ébano
(madera) [
+
~
]
TE12
ébano negro
(madera) [
+
~
]
TE13
Ceylon ebony (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
ébano de coromandel
(madera)
TE12
caqui
(madera)
TE12
madera de ébano andamanés
(madera)
TE11
300012065
placaminero
(madera) [
+
~
]
TE12
placaminero común
(madera)
TE12
chapote manzano
(madera)
TE12
zapote prieto
(madera)
TE11
300012069
cerezo silvestre
(madera)
TE11
300012070
olmo
(madera) [
+
~
]
TE12
olmo americano
(madera)
TE12
olmo chino
(madera)
TE12
olmo inglés
(madera)
TE12
olmo del corcho
(madera)
TE12
olmo resbaladizo
(madera)
TE12
olmo escocés
(madera)
TE11
300012087
higuera
(wood) [
+
~
]
TE12
common fig (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012091
gomero
(madera)
TE11
300012093
eucalipto
(madera) [
+
~
]
TE12
eucalipto pillular
(madera)
TE12
eucalipto azul
(madera)
TE12
eucalipto leucoxilo gris
(madera)
TE12
serval
(madera)
TE12
ocozol
(madera)
TE12
tupelo
(madera) [
+
~
]
TE13
nisa
(N. sylvatica, madera)
TE13
ogeche tupelo
(madera)
TE13
tupelo de pantano
(madera)
TE12
eucalipto bloodwood rojo
(madera)
TE11
300012123
álmez
(madera) [
+
~
]
TE12
álmez chino
(madera)
TE12
álmez europeo
(madera)
TE12
álmez del Misisipí
(wood (traducció pendent))
TE12
common hackberry (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012132
espino
(madera) [
+
~
]
TE12
common hawthorn (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012134
nogal americano
(madera) [
+
~
]
TE12
nogal americano
(Carya laciniosa, madera)
TE12
hickory amarga
(madera)
TE12
nogal americano negro
(madera)
TE12
nogal americano
(Carya tomentosa, madera)
TE12
pacana
(madera)
TE12
nogal americano
(Carya glabra, madera)
TE12
nogal
(C. ovata, madera)
TE11
300012156
acebo
(madera)
TE11
300012158
carpe
(madera) [
+
~
]
TE12
carpe europeo
(madera)
TE12
carpe lúpulo
(madera) [
+
~
]
TE13
carpe lúpulo americano
(madera)
TE13
carpe lúpulo europeo
(madera)
TE11
300012170
iroko
(wood)
TE11
300012172
madera de hierro
[
+
~
]
TE12
gangaw
(madera)
TE12
hackia
(madera)
TE12
árbol de hierro
(madera)
TE11
300012180
itaúba
(madera)
TE11
300012181
palo de lanza
(madera) [
+
~
]
TE12
true lancewood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012184
lauan
(madera)
TE11
300012188
laurel
(madera) [
+
~
]
TE12
bay laurel (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012193
guayacán
(madera)
TE11
300012197
robinia
(madera) [
+
~
]
TE12
robinia
(pseudoacacia, madera)
TE12
acacia de tres espinas
(madera)
TE12
acacia plateada
(madera)
TE11
300012215
lumbayo
(madera)
TE11
300012217
magnolia
(madera) [
+
~
]
TE12
magnolia grandiflora
(madera)
TE11
300012221
caoba
(madera) [
+
~
]
TE12
caoba africana
(madera)
TE12
caoba sudamericana
(madera)
TE12
caoba de clavo
TE12
caoba de las Antillas
(madera)
TE12
cedro de Paraguay
(madera)
TE12
cedro de España
(madera)
TE12
toon (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
caoba mosqueada
TE12
cedro de Singapur
(madera)
TE12
fiddle-back mahogany (traducció pendent)
TE12
baywood (traducció pendent)
TE11
300012234
mangle
(madera)
TE11
300012236
arce
(madera) [
+
~
]
TE12
arce de hoja grande
(madera)
TE12
madera de maple moteado
TE12
arce negro
(madera)
TE12
arce negundo
(madera)
TE12
arce japonés
(madera)
TE12
arce rojo
(madera)
TE12
arce plateado
(madera)
TE12
arce de azúcar
(madera)
TE12
arce atigrado
TE12
sicómoro
(madera)
TE12
arce campestre
(madera)
TE11
300012262
merawan
(madera)
TE11
300012264
roble
(madera) [
+
~
]
TE12
roble carrasqueño
(madera)
TE12
roble negro
(madera) [
+
~
]
TE13
roble negro californiano
TE12
encino azul
(madera)
TE12
roble castaño
(wood)
TE12
roble enano
(madera)
TE12
roble villano
(madera)
TE12
roble común
(madera)
TE12
roble de Turquía
(madera)
TE12
encino laurel
(madera)
TE12
encina americana
(madera) [
+
~
]
TE13
roble perenne costero
(madera)
TE13
southern live oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
roble Overcup
(madera)
TE12
roble del pantano
(madera)
TE12
roble de cercas
(madera)
TE12
roble rojo
(madera)
TE12
roble escarlata
(madera)
TE12
roble Shumard
(madera)
TE12
roble rojo austral
(madera)
TE12
roble blanco de pantano
(madera)
TE12
roble de valonia
(madera)
TE12
roble blanco del oeste
(madera)
TE12
roble blanco
(madera)
TE12
roble blanco californiano
(madera)
TE12
American turkey oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
basket oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
dwarf chestnut oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
shingle oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
roble americano
(madera)
TE12
holm oak (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012333
olivo
(madera)
TE11
300012335
padouk
(madera)
TE11
300012336
pangelín
(madera)
TE11
300012338
peral
(madera) [
+
~
]
TE12
peral común
(madera)
TE11
300012340
madera de manzano
[
+
~
]
TE12
manzano silvestre
(madera, prairie crabapple)
TE11
300012349
plátano
(madera) [
+
~
]
TE12
plátano de sombra
(madera)
TE12
plátano oriental
(madera)
TE12
California sycamore (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
American sycamore (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012363
álamo
(madera) [
+
~
]
TE12
álamo negro
(madera)
TE12
álamo de virginia
(madera)
TE12
álamo temblón
(P. trepida, madera)
TE12
álamo temblón
(European aspen, madera)
TE12
álamo de Carolina
(madera)
TE12
álamo norteamericano
(cottonwood, madera)
TE12
álamo gris
(madera)
TE12
álamo blanco
(madera)
TE12
álamo balsámico
(madera)
TE12
álamo negro norteamericano
(madera)
TE12
aspen (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012400
prunus
(madera) [
+
~
]
TE12
almendro
(madera)
TE12
albaricoquero
(madera)
TE12
cerezo
(madera) [
+
~
]
TE13
cerezo inglés
(madera) [
+
~
]
TE14
guindo
(madera)
TE14
guindo dulce
(madera)
TE13
cerezo de Santa Lucía
(madera)
TE13
cerezo negro
(madera)
TE12
melocotonero
(madera)
TE12
ciruelo
(madera)
TE11
300012419
amaranto
(madera)
TE11
300012422
quebracho
(madera) [
+
~
]
TE12
quebracho colorado
(madera)
TE12
white quebracho (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012424
palo de rosa
(madera) [
+
~
]
TE12
palo de rosa de Borneo
(madera)
TE12
jacarandá
(de Brazil, madera)
TE12
palo de rosa ceilandés
(madera)
TE12
palo de rosa africano
(madera)
TE12
palisandro de la India
(madera)
TE12
satineé
(wood (traducció pendent))
TE12
cocobolo
(wood)
TE12
cocuswood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
shisham (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
fragrant rosewood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012427
palo de rosa de Borneo
(madera)
TE11
300012432
palo de rosa ceilandés
(madera)
TE11
300012443
satineé
(wood (traducció pendent))
TE11
300012446
sasafrás
(madera) [
+
~
]
TE12
sasafrás americano
(madera)
TE12
sasafrás oleoso
(madera)
TE11
300012451
madera satinada
(wood (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
Ceylon satinwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
West Indian satinwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300012453
teca
(madera)
TE11
300012456
tilo
(madera) [
+
~
]
TE12
limero común
(madera)
TE12
tilo americano
(madera)
TE12
limero de hoja pequeña
(madera)
TE11
300012469
tulipero
(madera)
TE11
300012476
nogal
(madera) [
+
~
]
TE12
nogal negro
(madera)
TE12
nogal blanco
(madera)
TE12
nogal inglés
(madera)
TE12
nogal en volutas
TE11
300012487
nogal de las Indias
(madera)
TE11
300012489
imbuya
(madera)
TE11
300012493
majagua azul
(madera)
TE11
300012498
sauce
(madera) [
+
~
]
TE12
sauce negro
(madera)
TE12
sauce japonés
(madera)
TE12
sauce negro occidental
(madera)
TE12
sauce blanco
(madera)
TE11
300048911
acacia
(madera) [
+
~
]
TE12
acacia de madera negra
(madera)
TE12
koa
(wood)
TE11
300072639
liquidámbar
(madera)
TE11
300081172
madera de sándalo rosso
(madera)
TE11
300133217
dagame
(wood)
TE11
300133219
limba
(madera)
TE11
300133230
granadilla
(madera)
TE11
300133719
caoba de Borneo
(madera)
TE11
300133725
caoba de Acajú
(madera)
TE11
300136737
palo negro
(madera)
TE11
300137731
madera de árbol frutero
TE11
300137734
bloodwood (traducció pendent)
TE11
300140153
falso castaño
(wood (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
buckeye (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
castaño de Indias californiano
(madera)
TE12
castaño de Indias enano
(madera)
TE12
castaño de Indias de Ohio
(madera)
TE12
castaño de Indias amarillo
(madera)
TE12
common horse chestnut (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
castaño de Indias
(madera)
TE11
300164025
fresno
(madera) [
+
~
]
TE12
fresno europeo
(madera)
TE12
fresno blanco
(madera)
TE12
Himalayan ash (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300179524
palo de culebra
(madera)
TE11
300207741
samán
(madera)
TE11
300207888
primavera
(madera)
TE11
300251078
laburnum
(madera)
TE11
300256164
zumaque
(madera)
TE11
300262510
palo rojo
(madera, camwood)
TE11
300265249
madera de amboina
TE11
300265661
manzanillo
(madera)
TE11
300266710
angelim (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300343509
peroba (traducció pendent)
(wood (traducció pendent)) [
+
~
]
TE12
red peroba (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE12
white peroba (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300343525
tigerwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300343870
canarywood (traducció pendent)
TE11
300374846
marblewood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300374847
zebra wood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375167
acapou (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375200
sycamore fig (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375214
aspen (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375323
makore (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375331
jacarandá
(madera)
TE11
300375333
palisander (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375338
cocuswood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300375375
American tulipwood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300380130
wamara (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300390924
jarrah (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300390950
nyatoh (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300390971
bubinga (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300395509
kiri (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300395628
wenge (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300400491
paulownia (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300411901
lemon wood (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TE11
300438633
jelutong (traducció pendent)
(wood (traducció pendent))
TR
madera blanda
Català
fusta dura
English
hardwood
Fecha de creación: 18-Nov-2024
Término aceptado: 18-Nov-2024
BS8723-5
DC
MADS
SKOS-Core
VDEX
XTM
Zthes