<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14052175</termId><termName>propiedad térmica</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:21:02</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14050341</termId><termName>atributos y propiedades térmicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057235</termId><termName>punto de ebullición</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057236</termId><termName>punto de inflamabilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057237</termId><termName>punto de congelación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057239</termId><termName>fusibilidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057240</termId><termName>punto de fusión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057241</termId><termName>calor específico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057242</termId><termName>conductividad térmica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057243</termId><termName>resistencia al fuego</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057245</termId><termName>punto eutéctico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057246</termId><termName>punto de enturbamiento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057247</termId><termName>glass transition temperature (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14057248</termId><termName>frost resistance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14073513</termId><termName>masas térmicas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>