Clasificación jerárquica:

1. raíz de la jerarquía
2. Faceta objetos
3. mobiliario y equipamiento (hierarchy name (traducció pendent))
4. mobiliarios (hierarchy name (traducció pendent))
5. mobiliarios (works (traducció pendent))
6. [mobiliario por forma o función]
7. cubiertas y colgaduras
8. [cubiertas y colgaduras por tipo específico]
9. [cubiertas y colgaduras por localización o contexto]
10. [cubiertas y colgaduras para aberturas]

Término/s específico/s

• [cortinas por forma][+]
  • estores
  • cortinas abombadas
  • cortinillas
  • visillos recogidos
  • cortinas de apertura total
  • cortinas venecianas [+]
    • cortinas de doble festón
  • cortinajes (curtains (traducció pendent))
  • sobrecortinas
  • [cortinas por forma: largo] [+]
    • cortinas a lienzo total
    • cortinas de ventana
  • cortinas cruzadas
  • visillos sencillos [+]
    • cortinas cruzadas [NP]
  • cortinas sueltas
  • beaded curtains (traducció pendent)
• [cortinas por localización o contexto][+]
  • telones metálicos
  • cortinas transparentes [+]
    • cortinas sujetas de doble barra
  • telones de boca
  • antepuertas (cortinas)
  • cortinas de baño
  • telones cortos
  • visillos
  • tornalechos [NP] [+]
    • cortina de los pies
    • cortinas de la cabecera
    • doseleras (cama)
  • dosels (cubierta para altar) [NP]
  • parójets [NP]
  • dosels de altar (riddels) [NP]
  • velos de cuaresma [NP]
  • iconostasis curtains (traducció pendent) [NP]
  • window curtains (traducció pendent)
  • overcurtains (traducció pendent)
  • threshold curtains (traducció pendent)
• [cortinas por modo de operación][+]
  • cortinas corredizas
  • cortinas enrollables [+]
    • estores [NP]
    • cortinas abombadas [NP]
    • cortinas venecianas [NP] [+]
      • cortinas de doble festón
  • cortinas recogidas [+]
    • cortinas cruzadas [NP]
• curtain components (traducció pendent) [NP][+]
  • curtain rings (traducció pendent) [+]
    • shower curtain rings (traducció pendent)
  • curtain hooks (traducció pendent)
  • curtain rods (traducció pendent)

Anotaciones

Nota:

Telas colgantes para ventanas, puertas de entrada, o otras aberturas que generalmente terminan en bastas, encajonamientos, pliegues o fruncidos y cuelgan de la parte de arriba; usadas por privacidad, control de la luz y corrientes de aire, o decoración.