Introdueixi les paraules de cerca
Català
Castellano
English
Mapa web
Contacte
Temes
Serveis
Generalitat
Catalunya
pat.bits
notícies
reportatges
entrevistes
agenda
blogs
òrbita exterior
patrimoni 2.0
patrimoni.TV
fotografies
escapades
les 9 meravelles
arqueologia
arquitectura
busques un monument?
l'arquitectura avui
patrimoni arquitectònic català
EFIM
arxius
museus
paleontologia
Envia
Inici
>
Temes
>
arquitectura
Tornar a cercar
Tesaurus d'Art i Arquitectura
Cerca de termes:
[equip culinari per servir i consumir aliments]
Codi d'identificació:
300200051
English
:
[culinary equipment for serving and consuming food]
|
Español
:
[equipo culinario para servir y consumir alimentos]
Classificació jeràrquica:
arrel de la jerarquia
faceta objectes
mobiliari i equipaments (Jerarquia)
eines i equips (Jerarquia)
equip (eines)
[equips per context]
equip culinari
Terme/s específic/s
[contenidors per a servir i consumir aliments]
[
NP
][
+
]
[contenidors accessoris per servir aliments]
[
+
]
refredador (containers (traducció pendent))
[
+
]
psicter
[
+
]
cofre ampoller (cofres de vi)
[
NP
]
wine cisterns (traducció pendent)
aiguamans (contenidor accessori per servir aliments)
bol per a restes
setrilleres (base)
sucrera (contenidor accessori per servir aliments)
safata de llit
safata de pa
portatovallons
portaculleres
portaescuradents
polvoritzador (contenidor accessori per servir aliments)
[
NP
] [
+
]
salpasser
[
NP
] [
+
]
ampolla d'aigua de roses
cadena (contenidor accessori per servir aliments)
sotagot (containers (traducció pendent))
[
+
]
platet de vi
[
+
]
suport d'ous
cubeta refredadora de copes
plateau (containers (traducció pendent))
panera (containers for food service (traducció pendent))
safata (contenidor accessori per servir aliments)
nef (containers (traducció pendent))
safata de les culleres
especier (contenidor per emmagatzemar i transportar aliments)
[
NP
]
trembleuse
peça composta
[
+
]
epergne
plataforma per a caramels
piràmide (contenidor accessori per servir aliments)
cullerer
glaçonera (food service containers (traducció pendent))
portatorrades
safata de majordom
caixa de sardines
plat per a ossos
safata de gelat
suport de tetera
confitera
zarf
refredador de copes
safata d'ampul·les
safata de coberts
mancerina
safata de menjador
[atuells per servir i consumir aliments]
[
+
]
fruitera
[
+
]
safata dels plàtans
papboat
enciamera
tassa de consomé
sucrera (atuell per servir i consumir aliments)
plat (atuell)
[
+
]
porringer (dishes (traducció pendent))
[
+
]
plat (atuell per servir i consumir aliments)
[
+
]
tallador (plata)
tassa de crema
plata per servir
[
+
]
bombonera
plat de postres
[
+
]
plat de compota
copa de postres (dishes (traducció pendent))
[
+
]
plat de dolços
plat per a ossos
[
NP
]
platet de la mantega (dishes (traducció pendent))
plat fondo
plat d'envinagrats
plat de pastís (atuell per servir i consumir aliments)
nappies (bowls (traducció pendent))
sotacopa
ouera
recipient per beure
[
+
]
vas campaniforme (drinking vessels (traducció pendent))
[
+
]
tassa (drinking vessels (traducció pendent))
[
+
]
biberó
[
+
]
banya (recipient per beure)
vas (recipient per a beure)
[
+
]
gerra de cervesa
boc (gerra de cervesa)
[
+
]
calze (liturgical vessels (traducció pendent))
[
NP
] [
+
]
mazer
quaich
got alt de brandi
tyg
copa d'esposalles
[
NP
]
copa d'estrep
calze ministerial
[
NP
]
tassa de te
[
+
]
nef (containers (traducció pendent))
[
NP
]
càntar
[
+
]
ríton
[
+
]
fíala
[
NP
] [
+
]
posset pot
bratina
atuell per beure amb truc
[
+
]
porró
pannikin
biberó (drinking vessels (traducció pendent))
càntir
palangana (recipient per beure)
kovsh
blackjack (drinking vessels (traducció pendent))
pàtera (atuell)
[
NP
]
humpen
[
+
]
nèstoris
[
NP
]
escif
[
+
]
tappit hen
vas de libació
metawe
hansje in de kelder
coffee mug (traducció pendent)
mether (traducció pendent)
soda fountain glass (traducció pendent)
saki cup (traducció pendent)
[temporary alphabetical list: drinking vessels (traducció pendent)]
[
+
]
vas d'embut (vasos)
atuell per a condiments
[
+
]
mostassera
empolsador (atuell per a condiments)
[
+
]
setrill (condiment vessels (traducció pendent))
[
+
]
saler (condiment vessels (traducció pendent))
[
+
]
pebrera
empolsador (contenidor)
[
NP
]
atuell per confitar en vinagre
panera (atuell per servir i consumir aliments)
plat per a bombons o fruita
[atuells per a servir begudes]
[
+
]
tetera
[
+
]
ponxera
decantador
[
+
]
cafetera (atuell per a servir begudes)
[
+
]
xocolatera
tetera
[
+
]
flascó (atuell per a servir begudes)
garrafa
servidor de ponx
ampolla decantadora
gerra de claret
urna de cafè
tea urn
samovar
coctelera
recipient de la nata
[
+
]
recipient per a aigua calenta
servei de bar
font de vi
lletera (atuell per a servir begudes)
toby jug
monkey jug
lagí
[
NP
]
epíquisis
[
NP
]
face jug (traducció pendent)
wine pots (traducció pendent)
sopera
[
+
]
salsera
sopera
ansat
gerro d'api
got bonet
plat comport
argyle
tassa per a taronges
tassa de consomé
salsera oberta
pot de melmelada
empolsador (contenidor)
pedestal plate
[
+
]
plat amb peu (plates (traducció pendent))
dispensador de sucre
agitador de sucre
xicra (de fusta)
[
+
]
xicra
[
NP
]
huidi
fondue pot (traducció pendent)
honey dish (traducció pendent)
[temporary alphabetical list: vessels for serving and consuming food (traducció pendent)]
[
+
]
banana split dish (traducció pendent)
bar decanter (traducció pendent)
bouillon bowl (traducció pendent)
bouillon cup saucer (traducció pendent)
bunghole jug (traducció pendent)
butter tray (traducció pendent)
cake stand (traducció pendent)
beer growler (traducció pendent)
beer pitcher (traducció pendent)
berry bowl (traducció pendent)
berry dish (traducció pendent)
berry saucer (traducció pendent)
beverage dispenser (traducció pendent)
beverage urn (traducció pendent)
condiment bottle (traducció pendent)
condiment jar (traducció pendent)
corn dish (traducció pendent)
cracker tray (traducció pendent)
candy dish (traducció pendent)
cereal bowl (traducció pendent)
cheese dome (traducció pendent)
drink serving vessel (traducció pendent)
eating bowl (traducció pendent)
eating dish (traducció pendent)
eating vessels (traducció pendent)
egg warmer (traducció pendent)
demitasse saucer (traducció pendent)
dessert bowl (traducció pendent)
dish lid (traducció pendent)
favor cup (traducció pendent)
food basket (traducció pendent)
food dome (traducció pendent)
frozen dinner tray (traducció pendent)
fruit baskets (traducció pendent) (food baskets (traducció pendent))
fruit plate (traducció pendent)
fruit tray (traducció pendent)
hot water pitcher (traducció pendent)
ice cream bowl (traducció pendent)
ice water pitcher (traducció pendent)
invalid feeder (traducció pendent)
ham stand (traducció pendent)
mayonnaise bowl (traducció pendent)
mayonnaise bowl plate (traducció pendent)
mess tray (traducció pendent)
milk bottle (traducció pendent)
milk pitcher (traducció pendent)
jelly bowl (traducció pendent)
jelly dish (traducció pendent)
luncheon plate (traducció pendent)
nut bowl (traducció pendent)
nut dish (traducció pendent)
relish dish (traducció pendent)
relish tray (traducció pendent)
pickle jar (traducció pendent)
pot tilter (traducció pendent)
pudding dish (traducció pendent)
sauceboat plate (traducció pendent)
sauceboat tray (traducció pendent)
tureen tray (traducció pendent)
seltzer bottle (traducció pendent)
serving basin (traducció pendent)
serving bottles (traducció pendent)
serving bowls (traducció pendent)
serving box (traducció pendent)
serving jug (traducció pendent)
serving plate (traducció pendent)
serving stand (traducció pendent)
serving tray (traducció pendent)
serving vessel cover (traducció pendent)
serving vessels (traducció pendent)
vegetable plate (traducció pendent)
sherbet dish (traducció pendent)
water pitcher (traducció pendent)
whipped cream bowl (traducció pendent)
soda fountains (traducció pendent) (dispensers (traducció pendent))
sundae dish (traducció pendent)
syrup pitcher (traducció pendent)
tea plate (traducció pendent)
salad serving bowl (traducció pendent)
salt dish (traducció pendent)
mokuks (traducció pendent)
[estris per consumir aliments]
[
+
]
paleta d'essència
cullereta desbloquejadora
bastonet xinès
forquilla de taula
[
+
]
forquilla de postres
forquilla de peix (place forks (traducció pendent))
forquilla per a la llimona
[
NP
]
forquilla d'ostres
forquilla d'amanides
forquilla per a gelat
cullera-forquilla
forquilla de fruita
[
+
]
forquilla per a maduixes
forquilla de plat principal
forquilla de còctel
ganivet de taula
[
+
]
ganivet de postres
ganivet de plat principal
ganivet de peix
ganivet de fruita
ganivet de carn
ganivet de mantega
ganivet d'entrant
forquilla d'entrant
cullera de taula
[
+
]
cullereta de postres
cullera d'aranja
cullera de sopa
[
+
]
cullera de sopa
cullereta de te
cullera de gelat
cullera de te gelat
marrow spoon
cullera per a brou
cullera de bebè (toddlers' (traducció pendent))
[
NP
]
cullera d'alimentació
[
NP
]
cullereta de cafè
[
+
]
demitasse spoons (traducció pendent)
cullera plegable
cullera per a xocolata
cullera-forquilla
[
NP
]
cullera d'apòstol
cullera de plat principal
[
NP
]
orange spoons (traducció pendent)
[utensilis per a infants]
[
+
]
cullera de bebè (toddlers' (traducció pendent))
cullera d'alimentació
cullera impulsora (food pushers (traducció pendent))
cullera de farinetes
biberó (utensili per a infants)
forquilla per a nadons
canya (estri per consumir aliments)
[
+
]
bombeta
[
NP
]
"canya eucarística palla eucarística"
[
NP
]
bombeta
pinça per a formatge
sherbet spoon (wooden spoons (traducció pendent))
[temporary alphabetical list: utensils for consuming food (traducció pendent)]
[
+
]
cake fork (traducció pendent)
corn holder (traducció pendent)
cereal spoon (traducció pendent)
eating & drinking utensils (traducció pendent)
eating knife (traducció pendent)
eating pick (traducció pendent)
egg spoon (traducció pendent)
cream spoon (traducció pendent)
dinner knife (traducció pendent)
folding fork (traducció pendent)
fruit spoon (traducció pendent)
hors d'oeuvre fork (traducció pendent)
hors d'oeuvre pick (traducció pendent)
infant utensil (traducció pendent)
knork (traducció pendent)
lobster fork (traducció pendent)
luncheon fork (traducció pendent)
luncheon knife (traducció pendent)
pastry fork (traducció pendent)
seafood pick (traducció pendent)
spife (traducció pendent)
spork (traducció pendent)
[estris per servir aliments]
[
+
]
cassó (serving utensils (traducció pendent))
tisores per a raïm
paleta (estri per servir aliments)
[
+
]
pala de gelat
cullerot
[
+
]
culler de crema
culler de ponx
culler de sopa
cullera per a saba de palma
culler de salsa
culler de salsa
cíat
[ganivets per servir aliments]
[
+
]
ganivet de mantega
ganivet de pastís
ganivet de gelat
ganivet de formatge (estri per a servir)
ganivet de pa
ganivet de servir
[
NP
]
safata (serving utensils (traducció pendent))
[
+
]
plat de peix (estri per servir aliments)
cobert
safata de formatges
safata de llimones
[
+
]
forquilla per a la llimona
[
NP
]
pala de pastís
enciamera
safata de gelats
ganivet de servir
salad server (traducció pendent)
pinces per servir aliments
[
+
]
pinces d'espaguetis
pinces de gel
pinces del sucre
[
+
]
tisores del sucre
pinces d'espàrrecs
sandwich tongs (traducció pendent)
steak tongs (traducció pendent)
[culleres per servir aliments]
[
+
]
cullera de baies
cullera de caramels
cullera de mostassa
cullerot
llossa foradada (food spoons (traducció pendent))
cullera de la sal
cullera per servir
cullereta de sucre
cullera de caddy
cullera de melmelada
wakemia
cullera de plat principal
potato spoons (traducció pendent)
[forquilles per servir aliments]
[
+
]
forquilla per a vianda freda
forquilla per a la llimona
forquilla per a escabetx
forquilla de sardines
forquilla d'espàrrecs
forquilla de peix (serving utensils (traducció pendent))
forquilla de trinxar
forquilla per a olives
anell antidegoteig
[temporary alphabetical list: utensils for serving food (traducció pendent)]
[
+
]
claret spoon (traducció pendent)
fondue fork (traducció pendent)
honey dipper (traducció pendent)
mayonnaise ladle (traducció pendent)
jelly knife (traducció pendent)
nut scoop (traducció pendent)
serving ladle (traducció pendent)
serving scoop (traducció pendent)
serving tongs (traducció pendent)
serving utensils (traducció pendent)
sugar hammer (traducció pendent)
sugar scoop (traducció pendent)
salad tongs (traducció pendent)
salt scoop (traducció pendent)
equip accessori de taula
[
+
]
posaganivet
muntaplats amb escalfador
estalvi
recollidor d'engrunes
inclinador de font
portanoms
glass holder (table equipment (traducció pendent))
identificador de gots
suport per a ampolles
coaster holder (traducció pendent)
hot pad (traducció pendent)
[
+
]
al-jiwan (traducció pendent)
napkin holder (traducció pendent)
plat de formatges
ampoller de taula
tovalló de panera
combustible gelificat en llauna
[
+
]
combustible
[
NP
] [
+
]
fusta de llenya (fuel (traducció pendent))
combustible fòssil
gas natural
suport per a gerres
safata de cassoles
cheese guillotines (traducció pendent)
Web resources
SELECT
Flickr
Del.icio.us
Citeulike
Amazon new
Amazon popular
Technorati
Twitter
Connotea
Scribd
Exportar a:
Skos-Core
Zthes
MADS
DC
XTM
Generat per:
TemaTres 1.5
Avís legal
|
Accessibilitat
|
Sobre gencat
| © 2000 The J. Paul Getty Trust. © Generalitat de Catalunya