<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
mads.xsd"><authority><topic authority="http://AATesaurus.cultura.gencat.cat/aat/getty_en">tallies</topic></authority><related type="broader"><topic>financial records</topic></related><related type="broader"><topic>promises to pay</topic></related><variant type="other"><topic>tally</topic></variant><variant type="other"><topic>tally stick</topic></variant><variant type="other"><topic>tally sticks</topic></variant><variant type="other"><topic>notched stucks</topic></variant><variant type="other"><topic>sticks, tally</topic></variant> <note xml:lang="en"><![CDATA[ HIstorically, sticks or rods made of wood or other materials, and marked with transverse notches for the purpose of counting or measuring a debt or payment. Some tallies were split, and a debtor and creditor would each retain halves of the sticks which would be cleft lengthwise across the notches, constituting legal proof of the debt. ]]></note></mads>