<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31304904</termId><termName>[surface covering processes and techniques]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:22:00</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>31298693</termId><termName>additive and joining processes and techniques</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317960</termId><termName>[ink and paint application techniques]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317961</termId><termName>facing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317963</termId><termName>coating</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317965</termId><termName>inlay</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317968</termId><termName>marquetry</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317969</termId><termName>lathing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317970</termId><termName>sizing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317972</termId><termName>veneering</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317974</termId><termName>metallizing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317977</termId><termName>bonds</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317980</termId><termName>wrapping</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317982</termId><termName>sprinkling</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317984</termId><termName>misting</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31317986</termId><termName>encrusting</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>