<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31316584</termId><termName>balsam</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ An oleoresinous exudate from coniferous trees, especially of the Pinus genus. Balsams have been used since antiquity for medicinal purposes and as sealers. The exudate is a soft, semi-liquid consisting of terpenes of resinous character and a large amount of essential oils. Upon distillation, a liquid portion, called turpentine, and a solid residue, called rosin, are produced. Balsams have been used in varnishes and paint mediums; however, they deteriorate easily unless a harder resin is mixed with them. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:25:15</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31316585</termId><termName>balsams</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31316586</termId><termName>oleoresin</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31316587</termId><termName>oleoresins</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31303857</termId><termName>resin</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339871</termId><termName>Canada balsam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339874</termId><termName>copaiba balsam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339878</termId><termName>Jura turpentine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339881</termId><termName>Peru balsam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339885</termId><termName>Strasbourg turpentine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339887</termId><termName>tolu balsam</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339891</termId><termName>Venice turpentine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339896</termId><termName>balm of Gilead</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31339899</termId><termName>Bordeaux turpentine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31316654</termId><termName>turpentine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31435288</termId><termName>Pinus</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>