<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31318208</termId><termName>papyrology</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ The discipline dealing with the translation, interpretation, and care of ancient documents written on papyrus, which is of prime importance in Egyptian, Middle Eastern, and Classical archaeology. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:25:42</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31318209</termId><termName>papyrological</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31318414</termId><termName>history-related disciplines</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31305159</termId><termName>classics</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31408274</termId><termName>papyrologists</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>