<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31326951</termId><termName>shanties</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Sailor's rhythmic songs, especially those sung while undertaking labor aboard ship; for example, shanties may be sung when a group is manipulating heavy sails by means of ropes.  ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326952</termId><termName>chantey</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326953</termId><termName>chanteys</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326954</termId><termName>chanties</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326955</termId><termName>chanty</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326956</termId><termName>chantys</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326957</termId><termName>sailor songs</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326958</termId><termName>sea shanties</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31326959</termId><termName>shanty</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31307995</termId><termName>songs</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>