<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31327029</termId><termName>talking pictures</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Early sound films that included synchronized dialogue; usage is usually reserved for films dating from the 1920s through early 1930s. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:08</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31327030</termId><termName>pictures, talking</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31327031</termId><termName>talkie</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31327032</termId><termName>talkies</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>31327033</termId><termName>talking picture</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31308104</termId><termName>sound films</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31308023</termId><termName>silent films</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>