<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31356437</termId><termName>[vessels for serving and consuming food]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:06</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>31356599</termId><termName>containers for serving and consuming food</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31325123</termId><termName>vessels</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396369</termId><termName>fruit bowls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396449</termId><termName>papboats</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396374</termId><termName>salad bowls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396378</termId><termName>soup bowls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396382</termId><termName>sugar bowls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31321416</termId><termName>dishes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31376630</termId><termName>cake plates</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396454</termId><termName>nappies</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396457</termId><termName>salvers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396462</termId><termName>eggcups</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396469</termId><termName>drinking vessels</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396471</termId><termName>condiment vessels</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31345988</termId><termName>cake baskets</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396406</termId><termName>standing bowls</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396474</termId><termName>[vessels for serving drinks]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396475</termId><termName>tureens</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396478</termId><termName>celery glasses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396488</termId><termName>bonnet glasses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396415</termId><termName>compotes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396492</termId><termName>argyles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396497</termId><termName>orange cups</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31376850</termId><termName>bouillon cups</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396502</termId><termName>sauceboats</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396089</termId><termName>jam pots</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396511</termId><termName>dredgers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396519</termId><termName>pedestal plates</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396522</termId><termName>sugar dispensers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396525</termId><termName>sugar shakers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396528</termId><termName>jicaras</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396530</termId><termName>huidis</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396532</termId><termName>fondue pots</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396534</termId><termName>honey dishes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396537</termId><termName>[temporary alphabetical list: vessels for serving and consuming food]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31396538</termId><termName>mococks</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>