<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>31359290</termId><termName>inscriptions</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Words, texts, lettering, or symbols marked on a work, including texts, legends, documentation notes, or commemoration. For standardized symbols or notations on objects that convey official information, use "marks (symbols)." ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:55</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>31359291</termId><termName>inscription</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31326106</termId><termName>documents by form</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31326303</termId><termName>graffiti</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400066</termId><termName>signatures</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31309580</termId><termName>initials</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400070</termId><termName>epigraphs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400072</termId><termName>epitaphs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400074</termId><termName>posies</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400077</termId><termName>tituli</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400079</termId><termName>dipinti</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400081</termId><termName>kalos inscriptions</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400085</termId><termName>columnar inscriptions</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31400088</termId><termName>donation inscriptions</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31485906</termId><termName>book curses</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31300786</termId><termName>inscribing</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31309743</termId><termName>inscription description</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31310660</termId><termName>dating</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31360320</termId><termName>marks</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31362259</termId><termName>inscribed titles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31451286</termId><termName>glosses for inscriptions</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>